ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π° ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ
Π‘ΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ°, ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ
Π°) Π Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ ( ΠΠ΅ΡΠ½. II, 13 ) ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΠ½Ρ. ΠΡΠΈ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²ΠΊΡΡΠ° ( ΠΠ΅Ρ. XXIV, 2 ). Π’Π°ΠΊ ΠΏΡ. ΠΡΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π² ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π° ΠΊ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ. ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅, Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π΅, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π― ΠΎΡΡΠΎΠ² Π²Π°ΡΠΈΡ , Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ½ ( ΠΡ. IX, 10 ). Π ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡΠ²Π°Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Ρ Π²Π΅ΡΠ²Π΅ΠΉ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π°, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΡΡΠΈ. ΠΡ. ΠΠ°ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΠΈΠ½Π΅Π²ΠΈΠΈ: ΠΡΠ΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠΏΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ: Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΡ Π½ΡΡΡ ΠΈΡ , ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΏΠ°Π΄ΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π² ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡΡ ( ΠΠ°ΡΠΌ. III, 12 );
Π±) ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π² ΠΈΡΠ½Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠΎΠΊΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ Π² Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅; ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π²ΠΈΡΡΡ Π½Π° Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅, ΠΈ ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡ;
Π²) ΠΠΈΠΌΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π² Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π»ΠΈΡΡΡΠ΅Π². ΠΡΠ»ΠΈ Π·ΠΈΠΌΠ° Π½Π΅ ΡΡΡΠΎΠ²Π°, ΡΠΎ ΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π·ΠΈΠΌΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π»Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²Π°ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ°.
ΠΡΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΠΌΠΎΠΊΠ² ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π°; Π° ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΊΠ°Ρ . ΠΠ²ΠΈΠ³Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»Π° ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Ρ 200 ΡΠ²ΡΠ·ΠΎΠΊ ΡΠΌΠΎΠΊΠ² ( I Π¦Π°Ρ. XXV, 18 ). Π‘ΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ΅, ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΈΡΡ, Π½ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ. ΠΡ. ΠΡΠ°ΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Π²ΠΎΠ·ΡΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ. Π Π²Π·ΡΠ»ΠΈ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Π½Π°ΡΡΠ²Ρ (Ρ. ΠΠ·Π΅ΠΊΠΈΠΈ), ΠΈ ΠΎΠ½ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π΅Π» ( 4Π¦Π°Ρ. XX, 7 ).
ΠΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ( ΠΠΊ. XI, 13β21 ) ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π² Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠΎΠΊΠ². ΠΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΌΡΡΠ», ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ Π²ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²; Π½ΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ² (Π·ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΈ Π½Π΅Π·ΡΠ΅Π»ΡΡ ), Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π»ΠΈΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π° ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°. ΠΠΈΡΡΡΡ Π½Π° Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠΎΠΊΠ² Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΎ; ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ, ΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΈΡ . ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ-ΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠ° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ΅. Π¦Π΅Π»Ρ ΡΡΠ°, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡΡ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ Π² ΡΠΌΠ°Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².
ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ: ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ / ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΎΡ (ΠΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΎΠ²) β ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° : ΠΠΎΠΊΠΈΠ΄-ΠΡΠ΅ΡΡ; Π ΠΠΠΠ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊ, 2005. β 795 Ρ. ISBN: 5-320-00440-0
Π Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅
ΠΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΠΎΠ½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ
ΠΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΡΡΠ°, ΠΈ Π‘ΡΠ½Π°, ΠΈ Π‘Π²ΡΡΠ°Π³ΠΎ ΠΡΡ Π°!
ΠΡΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ° ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠ° ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ°, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΊ Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠΎΠΊΠ² (ΠΠΊ. 11: 13)? ΠΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΈ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ, ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡΡ Π² Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π» ΡΠΎ Π‘Π²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½ΠΎΡΡ Π² ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π£ΡΡΠΎΠΌ, ΠΈΠ΄Ρ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌ, ΠΠ½ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π΅ Π²Π·Π°Π»ΠΊΠ°Π». ΠΠ»Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘Π²ΠΎΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ, Π° ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π» ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌ, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΠ² Π΄ΠΈΠ°Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ Π»Π΅Π±ΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ°, ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠ°Ρ Π»ΠΈΡΡΡΡΠΌΠΈ, Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ΅Π». Π Π°ΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π° Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΌΡΡΠ»Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ, Π²Π΅Π΄Ρ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ β Π»ΠΈΡΡΡΡ. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠΎΠΊΠ² Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΠ°Π»ΠΎ (ΡΠΌ.: ΠΠΊ. 11: 13) ΠΈ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ Π½Π΅Π·ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΉΠ΄ΡΡΡΡ Π½Π° Π·Π΅Π»Π΅Π½Π΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΉΠ΄Ρ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ Π½ΠΈ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΡ , Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π΅Ρ. ΠΠ½Π°ΡΠΈΡ, Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ, Π½Π΅ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΡΡΡΠΌΠΈ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎ.
ΠΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΡΡΠ΅ΠΌ Π‘ΠΈΡΠΈΠ½ Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ: Β«ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π‘Π΅ΠΉ ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ» Π² ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΈ Π² Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» Π·Π°ΡΠΎΡ Π½ΡΡΡ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅? ΠΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ ΠΈΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ», Π²ΠΎΠ΄Ρ Π² Π²ΠΈΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΒΠ²ΡΠ°ΡΠΈΠ», ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Ρ Π»Π΅Π±ΠΎΠ² ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅, ΡΠ»Π΅ΠΏΡΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΠ» ΠΎΡΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠΈΡΡΠΈΠ» ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ; ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» Π·Π°ΡΠΎΡ Π½ΡΡΡβ¦Β»
Π ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ: Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ°, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΡΠΏΡΡ. ΠΠ·-Π·Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΠΠ΅ΠΌ ΠΈΡΡΠΎΒΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠΈΠ»Π°. Π ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΒΠΌΠΎΡΠΈ Π±Π΅Π·Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΡΡΠΈΠ», ΠΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ±ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π‘Π²ΠΎΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΈΠ½Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠ°ΠΊ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π‘ΠΈΒΠΌΠΎΠ½Ρ ΠΠ΅ΡΡΡ: ΠΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈ ΠΌΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, Π― ΠΌΠΎΠ³Ρ ΡΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΡΡΠ°, ΠΈ ΠΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ ΠΠ½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΠ½Π³Π΅Π»ΠΎΠ² (ΠΡ. 26: 52β53). ΠΠ½Π°ΡΠΈΡ, Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²Π·Π°Π»ΠΊΠ°Π», Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΠ³ ΡΠ²ΠΈΠ» Π½Π° ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ Π‘Π²ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ.
Π£Π²ΠΈΠ΄Π΅Π² Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΎ, ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ: ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π’Ρ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΠ», Π·Π°ΡΠΎΡ Π»Π° (ΠΠΊ. 11: 21). ΠΠ° ΡΡΠΎ ΠΠΈΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: ΠΠΌΠ΅ΠΉΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡ ΠΠΎΠΆΠΈΡ; ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ Π³ΠΎΡΠ΅: Β«ΠΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΠΈΡΡ Π² ΠΌΠΎΡΠ΅Β», β ΡΠ±ΡΠ΄Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π΅Π³ΠΎ (ΠΠΊ. 11: 23). Π ΡΡΠΎΠΌ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π³ΠΎΡΡΒ» β ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π²Π΅ΡΡ, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈ Π² ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ Ρ Π²Π΅ΡΠΎΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ. ΠΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΠ°ΡΠΊ, ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΌ: Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π΅ΡΠ΅, ΡΠΎ ΠΈ ΠΡΠ΅Ρ Π²Π°Ρ ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠΉ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡ Π²Π°ΠΌ ΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π²Π°ΡΠΈΡ (ΠΠΊ. 11: 26). Π£ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Ρ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΠ» ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ Β«Π½Π΅ ΡΠΎ Π·Π»Π°Β». ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΠ» ΡΠ°ΡΠΏΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΌ ΠΠ³ΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅ΡΠΌ. Π, Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΠΈΡΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ β ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π½Π°ΠΊ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, Π‘ΡΠ½Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ.
ΠΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ², ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ»Ρ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°Π»Π° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ. Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ² Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄Π° Π·Π°ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±Π±ΠΈ ΠΠΎΡ Π°Π½Π°Π½Π°: Β«ΠΠ°ΠΊ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° β Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄; ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π’ΠΎΡΡ β Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ ΠΈΡ , Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² Π½ΠΈΡ ΡΠΌΡΡΠ»Β» (ΠΡΡΠ²ΠΈΠ½ 54 Π°, Π±). ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅Π²Π° β Β«Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡΒ». Π ΡΡΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Π²Π΅Π΄Ρ Π·ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π² Π°ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΠ½ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ΅Π» Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ. Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ β ΠΠ½ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½Ρ Β«Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡΒ». Π Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ²Π΅Ρ ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΡΠΌ Π½Π° ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»: Β«ΠΠ° Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΆΠ΅ Π²ΠΏΡΠ΅Π΄Ρ ΠΎΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ» (ΠΡ. 21: 19).
Π‘ΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° ΡΠΎΡΡΠ°Ρ Π·Π°ΡΠΎΡ Π»Π° Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ½Ρ (ΡΠΌ.: ΠΡ. 21: 20; ΠΠΊ. 11: 20). Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΄ΠΎ. ΠΠΎ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅.
ΠΠ° ΠΏΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π‘Π²ΠΎΠΈΡ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡ ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ (ΡΠΌ.: ΠΠΊ. 13: 6β9): ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈΡΠΊΠ°Π» ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½ΠΎ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Ρ, ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΡΡΠ±ΠΈΡΡ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Ρ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½Π° Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π°ΡΡ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ: Β«ΠΡΡΠ°Π²Ρ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π³ΠΎΠ΄Β», Ρ ΠΎΠΊΠΎΠΏΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡ Π΅Π΅. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π° β Π²ΠΎΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΡΠ±ΠΈΡΡ.
Π ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΠΈ, Π·Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ ΠΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠΈΡ. ΠΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΠ½ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΡΠ²Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅Ρ Β«ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉΒ» Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ. ΠΠΎ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π² ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ. Π ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π½ΡΠΆΠ΄, ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ΅Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°, ΡΡΡΠ±Π°ΡΡ ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ (ΠΡ. 3: 10; 7: 19; ΠΠΊ. 3: 9).
ΠΠ°Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΡΡΠ°ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΡΠΈΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ. Π ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ. ΠΠ½ ΠΏΠΎΡΠΎΠΏΠΈΠ» ΡΡΠ°Π΄ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ½Π΅ΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ°Π΄Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ±ΡΡΠΊΠΈ Π²ΡΡΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΠ΅ΠΌΡ Π½Π°Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ. ΠΠ½ Π²ΡΠΊΡΡΠ» Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠΏΡΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ , ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π³ΡΠΎΠ±ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ (ΡΠΌ.: ΠΡ. 27: 52β53). ΠΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΡΡΠΈΠ» ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΈΠ΅ Π² Π‘ΡΠ½Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ.
ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ΄ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, Π° Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡ.
ΠΠ±ΡΠ΅ΠΊΠ°Ρ Π½Π° ΠΎΠΏΡΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π², ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΊ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡ Π½ΠΈΡ Π¦Π°ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄Π°Π½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ Π΅Π³ΠΎ (ΠΡ. 21: 43). ΠΡΠΎΡ Β«Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β» ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΌΡ, Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅. ΠΠ°ΠΌ Π²ΡΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π¦Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ, ΠΈ ΠΎΡ Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄. ΠΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ: Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ³ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π² Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, Π·Π° ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°, ΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ, Ρ Π΄ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°Π²Π»Ρ, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΠ²Π΅ΠΉ (ΡΠΌ.: Π ΠΈΠΌ. 11: 17), Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΡ?
ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ», ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ. ΠΡΡΠΊΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅, Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ΅Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°, ΡΡΡΠ±Π°ΡΡ ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ. ΠΠΎΠ³Ρ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»ΠΈΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ β Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ ΠΏΡΡΡΠΎΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅. ΠΠΎΠ³Ρ Π½ΡΠΆΠ½Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ (ΡΠΌ.: ΠΡ. 3: 8), ΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ (ΡΠΌ.: ΠΡ. 13: 13).
Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡ ΡΠ°Π³ Π·Π° ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π½ΡΠΌΠΈ Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΡ, Π½Π°ΠΌ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π±Ρ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΡ: Π΄ΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΡ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΆΠ°ΡΠ²Ρ ΠΈ ΠΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ Β«Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π‘Π²ΠΎΠ΅Β» ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ, ΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΠΠ½ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²ΠΎ ΡΡΡ ΠΎΠ΅, Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅, Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π±ΡΡΡ Π² ΠΠ³ΠΎ Π¦Π°ΡΡΡΠ²Π΅? ΠΠΌΠΈΠ½Ρ.
ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΠ΅Ρ
Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΠΎΡ Π»ΠΎΠ·ΠΎΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΠ΅Ρ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅Ρ,
ΠΈ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ
,
ΠΈΠ±ΠΎ ΡΡΡΠ° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° Π‘Π°Π²Π°ΠΎΡΠ° ΠΈΠ·ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ
ΠΠΈΡ
Π΅ΠΉ 4:4
Π‘ΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ (ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π°, 400 Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²), ΠΈΠ½ΠΆΠΈΡ, ΡΠΈΠ³Π° (ΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΠ½Π½Π°Ρ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π° (Π»Π°Ρ. Ficus carica) β ΡΡΠ±ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΡΠΎΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠ΄Π° Π€ΠΈΠΊΡΡ, ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²Π° Π’ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅. ΠΡΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ, Π΄ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠΈΡΡΠ°Ρ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ²ΠΎ. Π‘ΡΠ²ΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ³Π½ΡΡΡ, ΠΈΡΠΊΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½Ρ, ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ Π²Π΅ΡΠ²ΠΈ (Π΄Π°ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΠΈ).
ΠΠ»Π°Π²Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ β ΡΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ ΠΆΠ΅Π»ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΈΠ½Π΅Π³ΠΎ, ΡΠΈΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ°, Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΡΠΎΡΡΠ°; Π‘ΡΠ΄Π΅ΠΉ 9:11: Β«Π‘ΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΠΈΠΌ: ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Ρ Π»ΠΈ Ρ ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΡ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Ρ Π»ΠΈ ΡΠΊΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π°ΠΌ?Β».
Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΎ 100 ΠΊΠ³ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ²; Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΠΏΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΌΡΠΊΠΎΡΡ ΡΠΎΠ·ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ° (ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π°ΡΠ±ΡΠ·Π°, Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΠΉ, Π° Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ). Π‘ΠΏΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ½ΠΆΠΈΡΠ° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅, ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΡΡ Π² ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ (ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΆΠ΅Π»ΡΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ).
Π‘ΠΌ.
Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ ΠΠ°Π»Π°Ρ ΠΠ·ΠΈΡ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π° Π² ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ
Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΡΡ, ΠΠ°Π²ΠΊΠ°Π·Π°, ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ
Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ
ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΡ
ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ β ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅. ΠΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π² ΠΡΠ°Π²ΠΈΠΈ, Π€ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΈ, Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅. Π‘ΠΌΠΎΠΊΠ²Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Β«ΡΠΈΠ³Π°Β» ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ ΠΠ²Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΡΠΉ Π»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΡ Π½Π°Π³ΠΎΡΡ. Π ΡΠ°Π½Π½Π΅Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΈΠ»Π³Π°Π» Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΠΎΡΠ΄Π°Π½ (ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ) ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡ
ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ (ΠΈΠ½ΠΆΠΈΡΠ°) Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠΎΠΌ 11200β11400 Π»Π΅Ρ; Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΎΠ²ΡΠ°, Π΄ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΈ.
Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ Β«ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π° (ΠΏΠ»ΠΎΠ΄, Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ), ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° (Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ)Β».
1) Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ°Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ
Π±) ΠΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠ°ΠΊΡΠ° Π€Π°ΡΠΌΠ΅ΡΠ°
Π‘ΠΌΠΎΠΊΠ²Π°, ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ°, ΡΡΠ»Π°Π²., ΡΡ.-ΡΠ»Π°Π². ΡΠΌΠΎΠΊΡ, ΡΠΎΠ΄. ΠΏ. ΡΠΌΠΎΠΊΡΠ²Π΅ sykon, sykomorea (Π‘ΡΠΏΡ.), Π±ΠΎΠ»Π³. ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π°, ΡΠ΅ΡΠ±ΠΎΡ ΠΎΡΠ². ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π°, ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½. smokev, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊ. smokwa. ΠΠ°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΡΠ΅Ρ. smokva «ΡΠΈΠ³Π°, ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π°», Π².-Π»ΡΠΆ. smokwa β ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ; ΡΠΌ. ΠΠΈΠΏΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ 222.
ΠΠ°ΠΈΠΌΡΡΠ². ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ. smakka «ΡΠΈΠ³Π°, ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π°» ΠΈΠ»ΠΈ *smakko, Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ «Π²ΠΊΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄»; ΡΠΌ. Π£Π»Π΅Π½Π±Π΅ΠΊ, AfslPh 15, 491; Π‘ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Ρ-ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π½ 363 ΠΈ ΡΠ».; ΠΠ½ΡΡΡΡΠΎΠ½, GL. 44 ΠΈ ΡΠ».; ΠΠ΅;Π²Π΅, KZ 39, 325; Π¨Π²Π°ΡΡ, AfslPh 41, 125; ΠΠ°ΠΉΡΠΊΠ΅Ρ 92. Π‘Π»Π°Π². ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π±Π°Π»ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ³Π΅ΡΠΌ., Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΠ°ΠΊ. ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ, Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΠΈΠΏΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ. ΠΠΎΡ. smakka ΡΡ. Ρ Π½ΠΎΠ².-Π².-Π½. sΡhmΠ΅ΡkΠ΅n «ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΠΊΡΡΡ», Π»ΠΈΡ. smaguriai ΠΌΠ½. «Π»Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Π°» (ΠΠ»ΡΠ³Π΅βΠΠ΅;ΡΡΠ΅ 151; Π’ΠΎΡΠΏ 526).
β’β’
(ΠΠ»Π»ΠΈΡ-Π‘Π²ΠΈΡΡΡ («ΠΡΠΈΠΌΠΎΠ». ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΡΡΡΠΊ. ΡΠ·ΡΠΊΡ», Π., 1962, ΡΡΡ. 71 ΠΈ ΡΠ».), Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΠΏΠΎΠ»Π°; Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ»Π°Π². *smoky ΠΈΡΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ Π·Π½Π°Ρ. «ΡΠΎΡΠ½Π°Ρ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π°» > «ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ°». β Π’.)
2) ΠΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅
Π°) Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° XI-XVII Π²Π². Π ΠΠ, Π., 2000
Π‘ΠΌΠΎΠΊΡ, ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Ρ, ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π°. 1) Π‘ΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ°, ΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ, ΠΈΠ½ΠΆΠΈΡ. Π‘ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΡΠΌΠΎΠΊΡΠ²ΠΈΡ Π²ΠΈΠ΄ΠͺΡ ΡΡ. (ΠΠΎ. 1:48), ΠΡΡΡ. Π΅Π²., 1057 Π³. β¦ 2) ΠΠ»ΠΎΠ΄ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ, ΠΈΠ½ΠΆΠΈΡ, ΡΠΈΠ³Π°. ΠΠΈΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²ΠΈ Π΄ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ° Π΅ΠΌΠ»ΡΡβ¦ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ, ΠΠΎΠ»ΠΎΠ½ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π». XVI-XI Π²Π².
Π±) ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°
* ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ. Π‘ΡΠ΄ΡΠΈ: Β«11 Π ΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΠΌΡ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ°: ΡΠ΄Π° ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈ ΠΌΠΎΡ ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ ΠΌΠΎΠΉ Π±Π»Π°Π³ΡΠΉ, ΠΏΠΎΠΉΠ΄Ρ Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π°ΠΌΠΈΒ».
* ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° Π€Π»Π°Π²ΠΈΡ: Β«ΡΠΈΠ½ΠΈΡΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π·Π½ΠΎΠΈ Π»ΡΠ±ΡΡΡ. ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠΌΡ, ΠΈ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΈΡΠΈΡ Π°ΠΊΡ Π»Π΅ΡΡ. ΡΠΎΡΡΡ Π°ΡΡΡΡΠΊΠ°Β».
3) ΠΠ±ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄
ΠΠ° ΠΈΠ²ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ°, ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π°, ΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ β Π’ΠΠΠ (ΡΠ΅ΠΈΠ½Π°); ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ Π°Π»Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ (Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ) Π.Π. Π¨ΡΠ΅ΠΉΠ½Π±Π΅ΡΠ³ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° ΠΠΠ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ, ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ (ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²Π΅ΡΠ²ΠΈ, ΡΡΠ²ΠΎΠ»Ρ ΠΈΡΠΊΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½Ρ).
Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ Β«ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π°, ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ°Β» Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ². ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ: Π² ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, Π±Π΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, Π±ΠΎΠ»Π³Π°ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ΅ΡΠ±ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ . Π ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ , Π³Π΄Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π»Π°ΡΡΠ½ΠΈ (ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ), ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Β«ΡΠΈΠ³Π°Β».
ΠΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ (ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ) ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΏΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ-ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅. ΠΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΡΠ» ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π² X-XI Π²Π²., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° (Π΅ΠΏΠ°ΡΡ
ΠΈΠΈ), ΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ.
* ΠΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ-ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ²ΡΠΈΡΠ°, Π΄Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΡΠ½ΡΡ Ρ
Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²Π·ΡΡΠΎ Π·Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ. ΠΠ· ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ-ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎ-ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΎ Π² ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠΈΠ² ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΎ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π΅, ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΊ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ:
— ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° β ΡΡΡΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ β ΡΡΠ΅Π΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΈ Π²ΠΊΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄;
— Π΄ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅; Ρ
ΠΎΡΡ Π΅Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π», Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π° Π½Π΅ Ρ
Π²Π°ΡΠ°Π»ΠΎ.
Π¦Π΅Π»Π΅ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Β«ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π°Β» ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ΅, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ (Π²ΠΊΡΡ), Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡ (Π²ΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ ΠΈΠ· ΡΡΠ΄Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ²).
ΠΡ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ Π·ΡΠ΅Π»Π°Ρ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π° (ΠΏΠ»ΠΎΠ΄) ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²: ΠΆΠ΅Π»ΡΡΠΉ, ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΈΠ½ΠΈΠΉ, ΡΠΈΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ; ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ (Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ) ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ ΠΏΠΎ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°. Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΌΡΠΊΠΎΡΡ (Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ) ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ²Π΅Ρ β ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΎΠ·ΠΎΠ²ΡΠΉ.
Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ Π½Π°ΠΉΠ΄ΡΠΌ Π² Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΈΠ²ΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π½Π° ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΎΠ·ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ, ΠΈ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠΈΠΉ Ρ Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠ½Π΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π°Β», ΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ (Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ).
4) Π’Π΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈΠ²ΡΠΈΡΠ° ΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·
ΠΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Π² ΡΠΎΡΠΌΡ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΡΡ ΠΊ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈΠ²ΡΠΈΡΠ°, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π±Π΅Π· ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ, Π±Π΅Π· Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΡ
Π±ΡΠΊΠ² β Π‘ΠΠΠΠΠ = Π‘ΠΠΠ, Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° β Π‘.Π.Π. + Π; Ρ Π½Π°Ρ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ ΠΈΠ²ΡΠΈΡΠ°.
* Π‘ΠΠΠΠΠ = Π‘ΠΠΠ + ΠΠ = ΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π‘.Π.Π., Π‘ΠΠΠΠ, Π‘ΠΠΠΠ Π±ΡΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ, ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΌ; Π°Π»Π΅ΡΡ, ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ°; Π‘ΠΠΠ£Π ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ, ΠΏΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½Π΅Π²ΡΠΈΠΉ, ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΉ + Π (Π) Π²Π½ΡΡΡΠΈ.
Π±) ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·
* ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π° 6:13: Β«Π Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ°Π»ΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ°, ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ Π²Π΅ΡΡΠΎΠΌ, ΡΠΎΠ½ΡΠ΅Ρ Π½Π΅Π·ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΒ».
* Π‘ΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π΄Π²Π° ΡΠΌΡΡΠ»Π°, Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠΉ; Π½Π΅Π΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ β Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π² ΠΏΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ (ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ»Π°Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ); Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΡ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ ΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π° ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ β ΠΎΠ½ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Π²Π½ΡΡΡΠΈ, Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ β ΡΠΏΠ΅Π»Π°Ρ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π° Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ. Π’Π΅ΡΠΌΠΈΠ½ Β«ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π°Β» ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°-ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ²ΡΠΈΡΠ° Π‘.Π.Π., Π‘ΠΠΠΠ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ° ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π»ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ°.
Π’Π΅ΡΠΌΠΈΠ½ Β«ΡΠΈΠ³Π°Β», ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ
Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ
ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ
, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ²Ρ. ΠΠΠ, ΠΠΠΠ Π½Π΅Π·ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄, Π½Π΅Π·ΡΠ΅Π»Π°Ρ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π°. Π ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ ΠΈΠ²Ρ. Π€ΠΠΠΠΠ Π½Π΅ΡΠΏΠ΅Π»Π°Ρ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π°; Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ Π±Π΅Π· ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ β ΠΈΠ²Ρ. Π€.Π.Π., Ρ.Π΅. β Π€ΠΠΠ.
CΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π‘ΡΡΠΎΠ½Π³Π° (pΡΡΡΠΊΠΈΠΉ). HΠΎΠΌΠ΅Ρ Π‘ΡΡΠΎΠ½Π³Π°: H6291: Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ: (ΠΈΠ²Ρ. ΠΠΠ) Π½Π΅ΡΠΏΠ΅Π»Π°Ρ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Π°.
Π‘ΠΠΠΠΠ, Π‘ΠΠΠΠΠΠΠΠ¦Π (FIG, FIG TREE)
Π‘ΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ°, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΊΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ, Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π΅ ΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ( ΠΡΡ. 3 ). ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΏΡΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π»Π°ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π½Π°Π³ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΡΡΡΠΌΠΈ.
Π Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π² ΠΈ Π½Π°ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅. ΠΡΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΡΠ»Π° Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΡΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΉ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²ΠΊΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ, Π° ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ Π·Π΅Π»Π΅Π½Ρ ΠΈΡ Π»ΠΈΡΡΡΠ΅Π² ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠ»Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΆΠ΄Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡ Π»Π°Π΄Ρ ( ΠΠΈΡ . 4:4 ; ΠΠ°Ρ . 3:10 ; ΠΠ½. 1:48 ).
ΠΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΎΡΡΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠΎΠ³Π° ΡΠΎ Π‘Π²ΠΎΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ·ΠΎΠΉ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½Π° ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΠΎΠ³ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ, Β«ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅Β» ( ΠΡ. 9:10 ), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄Π°Π΅Ρ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠΆΠ°ΠΉ. ΠΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡ Π±Π»Π°Π³Π°ΠΌΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°, ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΆΠΈΡΡ Π² Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π΅, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π΅: Β«ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΡΒ» ( 3Π¦Π°Ρ. 4:25 ).
ΠΠ΅Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π»Π΅ΡΡ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΡ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ ΡΡΠ΄. ΠΡΠ° ΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ . Π ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π΄ΡΡ Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΠΠΈΡΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΎΠ± ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΡ ( ΠΠΊ. 13:6β9 ), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ( ΠΡ. 21:19β21 ). ΠΠ° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΡΡΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π», ΡΡΠΎ Ρ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½Π°Ρ ΡΡΠ΄Π°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠ»Π° ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ( ΠΠΊ. 11:12β21 ).
Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠ½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ (Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π°) Π² ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΈ, ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΈΠΈ. ΠΡΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ: Β«ΠΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΠ·Π΅ΠΊΠΈΠΈ; ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΡΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ: ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΡ ΠΈ Π²ΡΠΉΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅, ΠΈ ΠΏΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π΅ΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ·Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΠΏΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅Π·ΡΒ» ( ΠΡ. 36:16 ).
Π‘ΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ , ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½Π° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π±Π»Π°Π³Π°, Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ°, ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΈΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π΄Π»ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ. ΠΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΠΈΡ Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΠ°Ρ Π°ΡΠΈΡ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π΅Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΠΆΡΠ΅ Π¦Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ: Β«Π ΡΠΎΡ Π΄Π΅Π½Ρ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π‘Π°Π²Π°ΠΎΡ, Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΒ» ( ΠΠ°Ρ . 3:10 ; ΡΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΠΈΡ . 4:4 ).
Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: ΠΠΠΠΠΠ ΠΠ, ΠΠΠ ΠΠΠ, ΠΠΠ‘Π’, ΠΠΠΠ.
ΠΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ ΡΡΡΠ»ΠΊΠΎΠΉ Π½Π° Π²ΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅
ΠΠ°ΠΆΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΌΡΡΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ±Π΅ΡΠΈΡΠ΅ Β«ΠΠΎΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΠ»ΠΊΡΒ»
LiveInternetLiveInternet
—ΠΠ΅ΡΠΊΠΈ
—Π ΡΠ±ΡΠΈΠΊΠΈ
—ΠΠΎΠΈΡΠΊ ΠΏΠΎ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΡ
—ΠΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠΊΠ° ΠΏΠΎ e-mail
—Π‘ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°
Π‘Π΅ΠΌΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π‘ΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ°
ΠΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π·Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ Π½Π° ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΡΠ΅, Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π» Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ΄ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π½ΠΎΡΠ΅Π²Π°ΡΡ Π² ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ β Π½Π° ΠΠ»Π΅ΠΎΠ½ΡΠΊΡΡ Π³ΠΎΡΡ. ΠΠΎΡ ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ: «ΠΠΎ ΡΡΡΡ ΠΆΠ΅, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, Π²Π·Π°Π»ΠΊΠ°Π». Π, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π² ΠΏΡΠΈ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π΅ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ΅Π» ΠΊ Π½Π΅ΠΉ ΠΈ, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Ρ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π»ΠΈΡΡΡΠ΅Π², Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π΅ΠΉ: Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΆΠ΅ Π²ΠΏΡΠ΅Π΄Ρ ΠΎΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. Π ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° ΡΠΎΡΡΠ°Ρ Π·Π°ΡΠΎΡ Π»Π°» (ΠΡ. 21:8-19). ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΠ°ΡΠΊ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΡ: ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ΅Π» ΠΊ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Ρ, Ρ ΠΎΡΡ «Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²» (ΠΠΊ 11:13). ΠΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π½ΠΈ Π·Π° ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ β Π²Π΅Π΄Ρ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠΎ Π² ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π’Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½?
Π‘ΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° β ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΠΆΠΈΡ. Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ β ΠΠ°Π»Π°Ρ ΠΠ·ΠΈΡ ΠΈ Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΡΠ΅. ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ 11 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ² Π² Π²ΡΡΠΎΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²Π°Ρ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΊΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°.
«ΠΠ½ΠΆΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ» ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΠΠΏΠ°Π·ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ° ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ°
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ ΠΠ²Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π»ΠΈΡΡΡΠ΅Π² ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ (ΠΡΡ. 3:7).
Β«ΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ ΠΠ²Π°Β», Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ° ΠΠ΅ΠΌΡΠ°Π½
Π ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ΅ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° β ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΡΡΡΠΎ Π΄ΠΈ ΠΡΠΎΠ½ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡ
ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΡΠ΅Π²ΠΈΡ Π₯ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠ² (1826-1871)
Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, Π½Π°Π΄ΠΎ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ.
ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π»ΠΈ Π³Π΄Π΅-ΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΠΎ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ°Ρ
? ΠΠ°, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π΅ΡΡΡ. ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π·Π° ΠΏΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΠ°ΠΊΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡ: «ΠΠ΅ΠΊΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π² Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ; ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π° Π½Π° Π½Π΅ΠΉ, ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ΅Π». Π ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π°ΡΡ: «Π²ΠΎΡ Ρ ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΠΆΡ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅, ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°Ρ
ΠΎΠΆΡ; ΡΡΡΠ±ΠΈ Π΅Π΅: Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ?» ΠΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΅ΠΌΡ Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ: «Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½! ΠΎΡΡΠ°Π²Ρ Π΅Π΅ ΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎΡ Π³ΠΎΠ΄, ΠΏΠΎΠΊΠ° Ρ ΠΎΠΊΠΎΠΏΠ°Ρ Π΅Π΅ ΠΈ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΡ Π½Π°Π²ΠΎΠ·ΠΎΠΌ: Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°; Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ, ΡΠΎ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΡΡΡΠ±ΠΈΡΡ Π΅Π΅» (ΠΠΊ: 13:6-9).
ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠ°
Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΎ ΠΠΈΠΏΠΏΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΊΡΡ:
Β«Π Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ΅. ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡΒ». Π ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅ Π½Π° Ρ
Π»Π΅Π±Π½ΡΡ
ΠΏΠΎΠ»ΡΡ
ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ
Π²Π΅Π·Π΄Π΅, Π³Π΄Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π°, ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠ±Π»ΠΎΠ½ΠΈ (Π’ΡΠ΅Π½Ρ, Ρ. 295).
Β«ΠΠ° ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ?Β» ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π°, ΡΠ°Π· ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π². Β«ΠΠ°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΒ» β ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅: Π²ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈΠ· Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ β Π²Π»Π°Π³Ρ ().
Β«ΠΠΊΠΎΠΏΠ°Ρ Π΅Π΅ ΠΈ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΡ Π½Π°Π²ΠΎΠ·ΠΎΠΌΒ» β ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ (ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Ρ Π°ΠΏΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡΠΌΠΈ Π½Π° ΡΠ³Π΅ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, β Π’ΡΠ΅Π½Ρ, Ρ. 300).
ΠΠΆΠΎΠ²Π°Π½Π½Π° ΠΠ°ΡΡΠΎΠ½ΠΈ 1600-1670
ΠΡΠΎΠ±Π½ΠΈΡΠ° Π₯Π½ΡΠΌΡ
ΠΎΡΠ΅ΠΏΠ° II Π ΠΠ΅Π½ΠΈ-Π₯Π°ΡΠ°Π½Π΅
Β«ΠΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°; Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ, ΡΠΎ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΡΡΡΠ±ΠΈΡΡ Π΅Π΅Β». ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΡΡΠΎΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π½. ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ±ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Β«Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ΄Β»? ΠΠ΅Π΄Ρ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ» Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΠΎΡ Π½Π΅Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΅Π΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ. ΠΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ β Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΌ: Β«ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ΄? ( ) ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ, ΡΡΡΠ±ΠΈΡΡ Π΅Π΅Β». ΠΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΡΡ.
ΠΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄Ρ
Π Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΈΡΡΠΈ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, Π½Π΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ Π±ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΈ?
Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°. Π.Π. ΠΠ΅Π±Π΅Π΄Π΅Π². 1901 Π³ΠΎΠ΄.
ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡ Π’ΠΈΡΡΠΎ ΠΠΈΡΡΡ
Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΈ Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΈ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ. Π ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ «Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°» ΠΈ «ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ». Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΌΠΈΡ ΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ Π’ΡΠΎΠΈΡΡ β ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΡΡΠΎΠΌ (Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°) ΠΈ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ Π‘ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ (Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π°ΡΡ) ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ. Π’ΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° (ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ) Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°? ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΠΈΡΡΡ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½Π°ΠΌ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡ.
ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ «ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ°»? Π‘ΡΠ΅ΡΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° β ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ° Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΊ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΠ» Π±Ρ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΠΎΡ Π³ΡΠ΅Ρ Π°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎ. ΠΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ Π°, Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠ² ΠΡΠ΄Π΅ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π’ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΈΡ ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π΄Π΅Π΄Ρ. ΠΠΎΠΊΠ°ΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ° Π² ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ° β Π²ΠΎΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΄Π°Π» ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π². Π Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ β ΠΎΡ ΠΈΡ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ.
ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΠΡΡΠ° Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΡΠ±Π°ΡΡ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, «ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ»», «ΠΎΠΊΠ°ΠΏΡΠ²Π°Π»» ΠΈ «Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Π»ΡΠ²Π°Π»» ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° β Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄? Π Π²ΠΎΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠ³Π΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΉ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ΄.
ΠΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ, Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠΊ Π»Π΅Ρ ΡΠΏΡΡΡΡ, Π² 70-ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ°Π½ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΎΠΏΠΈΠ» Π² ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π², ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΠ» ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ, ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Π₯ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ» Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π². ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ Π½Π΅ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π³Π½Π΅Π²Π°, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π½Π°Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡΡΡΡ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ.
ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ
Π‘Π΅ΠΌΠΈΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ΅-ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠΈΡΡΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ΅Π» ΠΊ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΎ? ΠΠ΅Π»ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° (Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½Π΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΠΆΠΈΡ) ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ Ρ
Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ»ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ Π»ΠΈΡΡΡΠ΅Π², ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π°, Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡ ΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, Π° ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠ° Π»ΠΈΡΡΠ²ΠΎΠΉ. ΠΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½ΠΎ.
ΠΠΎΠ΄ΠΎΠΉΠ΄Ρ ΠΊ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅, Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ΅Π» Π½Π° Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ² β ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΡΡ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π² Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠ²Π°Π»Π° ΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Π±ΡΠ»Π° Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄. Π’Π°ΠΊ ΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ «ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ» (ΠΠ½. 1:11).
Π‘ΠΈΠΊΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π°, ΠΠΎΠ·ΠΈΠΌΠΎ Π ΠΎΡΡΠ΅Π»Π»ΠΈ, 1481β1482
Π ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ β ΡΡΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΉ ΠΡΠ΄Π΅ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π»ΠΈ ΠΠ³ΠΎ. ΠΠΎ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π°ΡΡ ΠΈΠ² ΡΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ, Π½Π΅ ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠΉ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π» Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ, ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ½Π΅ β Π»ΡΠ±ΠΈΡΡ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΡ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ, ΠΏΡΠΎΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Ρ , ΠΎΡ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅, ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΡΡ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΡΡ Π½Π΅Π΄ΡΠ³ΠΎΠ² Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ. ΠΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Π²Π΅ ΡΡΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄, ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠ½ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π° Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΡΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ.
ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°ΡΡΡΠ° «ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ». 1905
Π ΡΠ±ΡΠΈΠΊΠΈ: | ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ/Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π°, ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ/Π Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡ, Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ°, Π°ΠΊΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ/Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡ |
ΠΠ΅ΡΠΊΠΈ: ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ° ΠΈΠ½ΠΆΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ° ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ
ΠΡΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ 4 ΡΠ°Π·
ΠΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ: 11 ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ