Объясните чем различаются значения следующих слов варежки перчатки рукавицы
Рукавички, варежки, перчатки
«Солнце на лето, зима на мороз». В связи с неутешительным прогнозом погоды очередной ликбез будет о происхождении названий одёжки для замерзающих рук – о рукавичках, варежках и перчатках.
Древнейшим из этих названий были рукавицы. Слово образовано из двух корней: рука + вить, то есть «обвивающая руку». Любопытно, что во многих славянских языках существует и ногавица – «одежда, обвивающая ногу», то есть брюки, штаны, штанины, чулки или носки.
Рукавичку с перчаткой перепутать невозможно: у рукавицы отделен один-единственный палец – большой. У перчаток каждый палец отдельно – это «персчатые» или «перстатые рукавицы», предназначенные для каждого пальца, то есть перста. А слово перчатка известно с 1704 г., первоначально в форме «персчатка».
Варежки. Существует несколько версий происхождения «варежек». Уважаемый Макс Фасмер считает, что варежки связаны со словом «варяг» и означают «варяжские рукавицы» (варягами, напомню, называли выходцев из Скандинавии). Возможно, поэтому варежками обычно считают то, что связано на спицах или крючком, а рукавицами – то, что сшито из кожи или ткани. Вероятнее всего, наши предки, научившись у соседей-варягов вязанию на четырех спицах, стали называть вязаные рукавицы в их честь варегами или просто варежками.
В этимологическом словаре Николая Шанского варежки и вареги описаны как производные от древнерусского глагола «ва`рить» – охранять, защищать. Ещё одна версия основывается на том, что готовые вязаные шерстяные рукавички заваривали в кипятке, чтобы они стали более прочными и тёплыми, отсюда варежки – это «варёные рукавицы» (по названию процесса: варить – кипятить). На эту мысль этимологов навело обилие слов, связанных с процессом изготовления рукавиц: вязанки, плетёнки, катанки. Мне, правда, всё же больше нравится версия о варежках – варяжских рукавицах.
Рукавицы,перчатки,варежки
Семантика. Лексикология. Русский язык для нас
Рукавицы,перчатки,варежки ⇐ Семантика. Лексикология
Модератор: Роксана
Сообщение Виолета » 03 фев 2012, 21:48
Сообщение alex-ter » 03 фев 2012, 22:09
Сообщение Марго » 03 фев 2012, 22:14
Рукавицы чаще всего деталь спецодежды:
Сообщение Князь Мышкин » 03 фев 2012, 22:46
Сообщение Идальго » 04 фев 2012, 05:28
Сообщение Марго » 04 фев 2012, 06:34
Сообщение Идальго » 04 фев 2012, 06:44
Сообщение Розен » 11 фев 2012, 01:07
Вы ещё забыли голицы.
Такая фамиль даже есть.
Добавлено спустя 3 минуты 38 секунд:
Сообщение Марго » 11 фев 2012, 11:52
Сообщение Князь Мышкин » 11 фев 2012, 11:54
Сообщение Розен » 11 фев 2012, 12:44
Википедия: Ми́тенки, мите́нки (ед. ч. — митенка фр. mitaines) — перчатки без пальцев, удерживающиеся на руке с помощью перемычек между пальцами или за счёт пластических свойств материала, из которого они сделаны. Митенки позволяют защитить руки от холода, но не сковывают движения пальцев. Митенки находят свое применение в спортивных дисциплинах, в которых важно хваткое удержание спортивного снаряда руками (например, велоспорт).
Первоначально митенки использовались для защиты от холода при выполнении работ, требующих подвижности пальцев. Но начиная с XVIII века митенки стали использоваться как модный женский аксессуар, дамы носили митенки и в помещениях, соответственно митенки выполняли больше эстетическую, а не практическую функцию. Такая мода продержалась и в XIX веке. Использовались как простые вязаные митенки, так и кружевные, причём они могли по длине доходить как до середины руки, так и до локтя.
В России митенки использовались ещё в XIX веке и считались женскими перчатками. В настоящий момент митенки используются как женщинами, так и мужчинами, но всё-таки в большей степени считаются женским аксессуаром одежды. Женские митенки могут украшаться различными узорами.
Обьясните, чем различаются значения следующих слов?
Обьясните, чем различаются значения следующих слов.
Приведите примеры их употребления.
строение, состоящее обычно из нескольких помещений.
Приведите примеры, иллюстрирующие следующие речевые приёмы : 1)употребление однокоренных слов 2)употребление форм слова 3)повторение смысла 4)повторение звуков ПОЖАЛУЙСТА?
Приведите примеры, иллюстрирующие следующие речевые приёмы : 1)употребление однокоренных слов 2)употребление форм слова 3)повторение смысла 4)повторение звуков ПОЖАЛУЙСТА!
Различаются ли по своему значению слова изба, избушка, избёнка, избища?
Различаются ли по своему значению слова изба, избушка, избёнка, избища.
Русская словесность : приведите примеры употребления слова ЖИЗНЬ?
Русская словесность : приведите примеры употребления слова ЖИЗНЬ.
Чем различаются по значению или употреблению слова корабль в шлюпках пароход судно крейсер?
Чем различаются по значению или употреблению слова корабль в шлюпках пароход судно крейсер.
Укажите однозначное это слово или многозначное?
Укажите однозначное это слово или многозначное.
Если многозначное, то приведите примеры употребления его в разных значениях.
Приведите примеры слов вышедших из употребления?
Приведите примеры слов вышедших из употребления.
Являются ли синонимами слова рукавицы, перчатки и варежки?
Являются ли синонимами слова рукавицы, перчатки и варежки?
Сопоставьте фразеологизмы с их значениями?
Сопоставьте фразеологизмы с их значениями.
6 июня 2011 года Президентом Российской Федерации Д. А. Медведевым подписан указ : «Установить День русского языка и отмечать его ежегодно, 6 июня, в день рождения великого русского поэта, основоположника современного русского литературного языка А.
ССП : Сегодня мы с друзьями хотели пойти погулять, но на улице шёл. Дождь. СПП : Я отправился в магазин, когда все уже знали что я пошёл в магазин. БСП : Наступил вечер, шел дождь, с севера прерывисто дулветер.
1)25, 20, 15, 45, 50, 55. 2)43, 34, 25 79, 88, 97.
Мы на уроках труда работаем иглой. В иглах живут люди.
Новость она моя 3 склонение Потому что мягкий знак относится к 3 склонению.
Interest Club / Клуб по интересам
Фотография, дизайн, вязание, шитье, рукоделие, рецепты, дом и семья
вторник, 29 ноября 2011 г.
Рукавицы, перчатки, варежки.
Существует еще одна версия: «В областных русских говорах есть немало названий рукавиц, связанных с обозначением процессов обработки шерсти: вязанки, плетенки, ва`леги (валеные рукавицы), ка`танки (катаные рукавицы). Сюда же относятся и ва`реги, варежки, образованные по названию процесса – варить, кипятить. Дело в том, что готовые вязаные изделия из шерсти заваривали в кипятке, чтобы они стали более прочными и теплыми» (см. З. И. Люстрова, Л. И. Скворцов, В. Я. Дерягин. Беседы о русском слове. М., 1978). Выходит, что варежки – это «вареные рукавицы».
Люди с незапамятных времен защищали свои руки беспалыми чехлами-мешочками из ткани, кожи или меха. Понадобились века, чтобы от бесформенного мешка отделился большой палец и на свет появилась рукавица или варежка. Пользовались ими не только в северных странах, но и там, где царило вечное лето, ведь рукам кузнеца или рудокопа, и тем более воина, железной перчаткой сжимавшего копье, нельзя было обойтись без защиты. Варежку с перчаткой перепутать невозможно: у варежки отделен один-единственный палец – большой. Все остальное – перчатки, или, как говорили в древней Руси, персчатые (или перщатые) рукавицы, предназначенные для каждого пальца или перста. Были варежки, которые по форме от обычных рукавиц не отличались, но надевались под рукавицы, и поэтому их вязали или шили из мягких материалов. Как только не обзывали несчастные варежки: рукавки, шубницы, мохнатки, варьги. А необходимость носить зимой рукавицы с варежками породила поговорку: «Нужда рукавицу с варьгой (варежкой) сроднила». Так что история рукавицы и варежки неразделима, тем более что первоначальное название варежки – «варяжская рукавица», или рукавица варягов. Похоже, что именно здесь и скрыта причина, по которой мы чаще всего называем варежками то, что связано на спицах или крючком, а рукавицами – то, что сшито из кожи или ткани. Технику вязания знали в древности многие народы, но особую изобретательность проявили испанцы, итальянцы и скандинавы. Вероятнее всего, именно они, научившись у соседей-варягов вязанию на четырех спицах, стали называть вязаные рукавицы просто варежками. В давние времена мирно уживались парчовые, шелковые, бархатные и шерстяные варежки. Рукавицы из парчи и шелковых тканей предназначались для особых торжеств: в них ходили в церковь, праздновали Пасху, их шили специально для свадебного костюма. Но и в крестьянском быту, где не было ни парчи, ни бархата, нарядные пестрые варежки были дополнением костюма. Яркая «крась» украшала зимние полушубки, крытые домотканым сукном из овечьей шерсти серого или коричневого цвета. Носили варежки не только на руках, но и за поясом. Входя в дом, их снимали, но не из-за тепла, а чтобы показать, что ничего не прячут от хозяина дома. Тем более нельзя было войти за церковную ограду в рукавице, варежке или перчатке на правой руке. Нарядные варежки дарили милым дружкам, а на катаниях с гор прятали в большой палец записочку или подарочек. Девушка-рукодельница умудрялась вывязывать из цветных нитей уточек и петушков, елочки и оленьи рога, веточки и гусиные лапки – одним словом, повторяла все стародавние узоры, обозначавшие долгую жизнь, многочисленное потомство или солнечные знаки. Поверх вязаных узоров шили цветным шелком и бисером, пряденым серебром или золотой нитью. Такие варежки передавались по наследству, так же как и свадебные наряды.
LiveInternetLiveInternet
—Рубрики
—Метки
—Цитатник
*КРАСИВАЯ ФИЛЕЙНАЯ САЛФЕТКА*
Джемпер с вышивкой для девочки Для выполнения вязаного джемпера с вышивкой для девочки ва.
—Ссылки
—Музыка
—Поиск по дневнику
—Друзья
—Постоянные читатели
—Сообщества
—Статистика
Предполагают, что из всех перечисленных слов самым древним является рукавицы. На древность этого слова указывает его распространение во всех или почти во всех славянских языках — в польском, словацком, чешском, болгарском и сербохорватском.
Слово рукавица составлено из 2 корней: первый корень определить легко — это рука, второй — известен у нас в глаголе вить. Получается, рукавица — значит «обвивающая руку». Интересно, что во многих славянских языках существует слово ногавица — название для специальной одежды на ногу, то есть «обвивающая ногу». В словацком языке ногавицы — это «брюки, штаны», поляки и чехи называют ногавицами «штанины», в словенском языке ногавицы — это «чулки или носки». И в памятниках древнерусской письменности часто встречаются оба слова — ногавицы и рукавицы.
А вот со словом перчатки история другая. Сначала в языке использовалось словосочетание перстяные или перста-тые рукавицы (такое название можно найти в Смоленской грамоте 1229 года). Со временем словосочетание заменилось одним словом перчатки, но везде хорошо просматривается старый корень перст, то есть «палец». Перчатки — это рукавицы с перстами (с пальцами).
А вот по поводу происхождения слова варежки существует даже не одна версия. Например, М. Фасмер считал, что слово варежки и известное в русских говорах слово вареги образовались из сочетания варяжские рукавицы. Другая версия (закреплённая в Этимологическом словаре русского языка под редакцией Н. Шанского) рассказывает о том, что слова вареги и варежки производятся от древнерусских глаголов варити и варовати, употреблявшихся в значении «охранять, защищать». Но существует также и ещё более простое объяснение происхождения этих слов. Если обратиться к широкому кругу названий рукавиц, известных в областных русских говорах, то среди этих названий, оказывается, есть много слов, связанных с процессами обработки шерсти и изготовления рукавиц. Вот эти названия: вязанки, плетёнки, валеги (валеные рукавицы), катанки (катаные рукавицы). Сюда же относятся и вареги, варежки, образованные по названию процесса — варить (то есть кипятить). Дело в том, что готовые вязаные изделия из шерсти заваривали в кипятке, чтобы они стали более прочными и тёплыми. Получается, что варежки — это «варёные рукавицы». В словаре Даля приведена такая поговорка: «Нужда рукавицу с варьгой сроднила». Что она означает? Оказывается, в русском языке были широко распространены когда-то специальные названия для верхних рукавиц и для нижних. Конечно, чаще всего такие названия встречаются на Севере, на Урале и в Сибири — там, где нередко носят 2 пары рукавиц сразу. Существуют такие местные названия: вёрх-ницы, верхоньки, исподки. А в некоторых местностях рукавицами называют верхние кожаные или суконные рукавицы, а варьгами, варежками — нижние, вязаные. Отсюда, видимо, и выражение, записанное Далем.