что можно почитать с ребенком по ролям
5 увлекательных пьес для семейного чтения
Если в вашей семье есть традиция совместного чтения книг, то вы наверняка знаете, как непросто бывает распределить между всеми участниками абзацы от автора и прямую речь в любимых прозаических произведениях. Но есть и другой род литературы, гораздо больше подходящий для этого и незаслуженно обделённый вниманием, — драматургия.
Родители хотят, чтобы их дети полюбили книги и открыли для себя радость самостоятельного чтения. Однако с пьесой неопытным читателям бывает тяжело оставаться один на один. Так почему бы не облегчить себе задачу, призвав на помощь семью или компанию друзей? По закону жанра пьесы предназначены для чтения по ролям, а темы, затронутые в них, располагают к обсуждению.
Дмитрий Кухарчук «Моя рыбка» (6+)
Это история о рыбке Ряпушке, которой всегда было интересно, что на берегу делают люди. Туда каждый день приходил мальчик Андрей, влюблённый в свою одноклассницу Свету, в надежде встретить её неподалёку от дома. Однажды к озеру пришёл рыбачить её отчим, посочувствовал пареньку и добродушно стал давать советы, как ухаживать за девушкой. Наслушавшись красивых речей о внимании и подарках, рыбка Ряпушка заявила своему другу Сому, что хочет романтики. Толстый увалень сначала ничего не понял, но вскоре ему представилась возможность проявить себя.
Света попросила Андрея поймать для неё «красивую рыбку» — Ряпушку. Сначала мальчик не может на это решиться, поскольку он — сын инспектора охраны природы и глубоко убеждён, что всё живое нужно защищать. Андрей с грустью наблюдал за тем, как мужчина поймал тётю Ряпушки — большую рыбу, которую отнесли к Свете домой и зажарили. Позже мальчик всё-таки передумал, поймал Ряпушку сачком и посадил в аквариум. Однако, увидев, как над рыбкой издеваются приятели Светы, он не выдержал и потащил аквариум к пруду, чтобы выпустить Ряпушку. Когда Андрей уже был на берегу, Света его догнала, они заспорили и стали бороться за аквариум. Вот тут у Сома и появился шанс помочь Ряпушке. Он подплыл близко к берегу и стал показывать рыбке, как нужно прыгать. Ряпушка повторила его движение — и оказалась на свободе. Света и Андрей помирились, а у Ряпушки и Сома вскоре появилась целая стайка детей. Младший сын унаследовал мамино любопытство и тоже стал наблюдать за людьми, так что история вполне может повториться.
Юлия Поспелова «Всего лишь игра» (6+)
Шестилетний Андрей очень опечален тем, что старший брат не хочет брать его в компанию девятилетних мальчишек для «охоты на мамонта». Андрей понимает, что это всего лишь игра, и настоящего мамонта ребята никогда не поймают и не увидят, но играть с муравьями в Робинзона Крузо, сидя на пустой дороге — совсем не интересно. Прекрасно понимая, как внук истосковался по общению со сверстниками, бабушка решает помочь ему найти друзей и отправляется вместе с мальчиком на разведку. Но выяснилось, что ни у кого из жителей деревни нет таких детей, которые по возрасту годились бы Андрею в товарищи: кому-то ещё не исполнился год, а кто-то уже совсем вырос и служит в армии.
Андрея очень впечатлил бабушкин рассказ про солдата и его загадочный дипломат, в который можно уложить вещи перед возвращением домой, поэтому мальчик решил написать письмо в армию. На конверте так и подписал «Армия» — и положил письмо в почтовый ящик. На следующий день старший брат Марк под давлением бабушки всё-таки согласился взять Андрея в игру. Но в самый напряжённый момент игры Андрей отстал от компании и заблудился. За мальчиком погналась собака, он в страхе добежал до края деревни и только там заметил, что погони уже давно нет, а дорогу обратно найти самостоятельно не получится. Едва Андрей успел всерьёз расстроиться по этому поводу и заплакать, как увидел Виктора — того самого солдата с дипломатом, которого ждёт старенькая мама.
Домашний театр: как поставить спектакль в своей квартире
Виктор сразу же предложил Андрею вместе отправиться на поиски мамонта. И они нашли доисторического зверя — именно такого, каким он представлялся мальчику в мечтах, — фиолетового, величиной с дом и такого прекрасного, что охотиться на него никак нельзя. После того как друзья погладили мамонта, солдат объяснил мальчику, как добраться до дома, оставил Андрею свой большой чёрный дипломат и ушёл в сторону деревенского кладбища. Счастливый ребёнок возвращается к бабушке, ложится спать и видит сон про войну, а на следующее утро открывает дипломат — и там пусто…
Анастасия Букреева «Томми» (12+)
Мальчик Серёжа попал в аварию и утратил способность ходить. Он замкнулся, не хочет выходить на улицу и общаться с друзьями, грубит матери. Младшая сестрёнка подарила ему камень с нарисованным лицом, чтобы подбодрить. Вскоре Серёжа понял, что слышит голос камня. Новый собеседник по имени Томми рассказал, что когда-то был человеком и жил на другой планете, но после гибели родителей впал в отчаяние, пошёл к магу и пожелал стать камнем. А теперь хочет вернуть себе человеческий облик, и Серёжа может помочь в этом. Нужно всего-то написать прошение об установке пандусов в здании школы и лично отнести его директору.
Мама, обеспокоенная тем, что мальчик разговаривает сам с собой, вызвала психиатра, но Серёжа вовремя успел вытолкнуть коляску из окна первого этажа и выбраться сам. По пути он встретил своего одноклассника Руслана, но тот отказался помочь другу, за что Томми начал его обзывать и был выброшен в канализацию. Тем не менее Серёжа сумел сам добраться до школы и попросил девочку из параллельного класса помочь ему подняться на третий этаж, где находился кабинет директора.
Девочка, подавленная одиночеством, именно в этот момент собиралась прыгнуть с перил лестницы третьего этажа, но Серёжа очень быстро нашёл с ней общий язык, и прыгать ей совершенно расхотелось. Прошение было доставлено директору, Серёжа и Аня подружились, а камень так и не нашли. Когда мальчик отмечал день рождения, мама зашла к нему в комнату и сообщила о приходе парня по имени Томми. Этой сценой заканчивается основное действие пьесы. Однако в тексте есть и альтернативный финал. Автора глубоко волнует проблема избавления ребёнка от воображаемых друзей, поэтому она добавила ещё одну сцену, где Томми в трёх предложениях объясняет, что его на самом деле не существует. Нужно ли акцентировать внимание ребёнка на этой сцене — решать вам.
Юлия Тупикина «Майя и Кощей» (12+)
Майя — обычная школьница, но её волосы, выкрашенные в синий цвет, никак не дают покоя одноклассникам. Двое хулиганов заталкивают девочку в старый дом, который оказался жилищем Кощея Бессмертного. Волшебник сначала пытается напугать незваную гостью, но потом сознаётся, что уже давно не делает никаких гадостей, потому что плохие поступки приближают стрелки на волшебных часах ко времени его смерти. Чтобы стать по-настоящему бессмертным, Кощею нужно совершать добрые дела, но отшельник уже так давно ни с кем не общался, что забыл, как это делается. Тогда девочка начинает потихонечку обучать нового друга.
Сначала они вместе вернули велосипед Майи, который мальчишки угнали и даже сумели кому-то продать. Потом девочка начала размышлять, какое бы занятие подобрать Кощею, чтобы уровень добра в его организме возрастал постоянно. И тут Майя вспомнила, что парку на окраине города грозит вырубка — чиновники хотят построить на этом месте торговый центр. Тогда волшебник повесил над парком купол бесконечного дождя, чтобы обратить внимание людей на проблему, а сам превратился в динозавра и стал самым веским аргументом в пользу сохранения сосен и белок.
3 способа заинтересовать ребёнка театром
Майя тоже не сидела сложа руки: она привлекла к борьбе за парк мать, и вместе они организовали протестное движение, установили в парке палатки, привели защитников с плакатами. Эта ситуация вновь их объединила: после смерти отца Майи её мама никак не могла прийти в себя, заглушала тоску работой и целыми днями не бывала дома. Отпраздновав победу, Кощей решил сделать подруге подарок — дал ей возможность повстречаться с душой отца. Дочь и папа вместе спели заключительную песню, о том, что все мы — дети Земли.
Ася Волошина «Анна Франк» (14+)
25 подростковых книг, которые можно и нужно читать вместе с детьми
Современная подростковая литература становится всё более качественной — такой, что взрослые тоже могут получить от неё удовольствие, а как бонус — выйти на диалог со своим ребёнком именно о том, что его сейчас больше всего волнует. Какие проблемы и сюжеты понравятся юным читателям и их родителям — узнала создатель видеоблога «Мартышка» Валерия Мартьянова.
Про важное, почти про взрослое
Издательство «Розовый жираф»
Книга — настоящее сокровище, потому что в ней переплелись длинные израильские улочки; лохматая собака, которая самый верный и чуткий друг; таинственный девичий дневник; невероятно терпеливый и смелый парень, который борется за свою любовь; семейная драма и секретный план; и музыка, очень много музыки. Гроссмана точно стоит читать по очереди и обсуждать, потому что более многослойной книжки о доверии внутри семьи и за её пределами сложно представить.
Дженнифер Доннелли. «Революция» (музыка, французская революция и много любви),
Гэри Шмидт. «Беда» (принятие мигрантов и вообще «других», драма, собака и братская любовь),
Кэти Остлер. «Карма» (Индия, гражданская война, резкое взросление и одиночество, очень много любви) — все у издательства «Розовый жираф».
Про человека и мир вокруг него
Евгений Рудашевский — удивительный автор, в его книгах сочетаются и отличная история, и научно-популярная составляющая, и такие темы, которые почти никогда не бывают вне актуальности. Странная, но любимая семья, жизнь недалеко от Байкала, особое устройство иркутских дворов и штабов, удивительная природа и нерпы, которых так хочется защитить, но это не всегда возможно.
Евгений Рудашевский. «Здравствуй, брат мой Бзоу» (про Абхазию и дельфинов),
Евгений Рудашевский. «Ворон» (про сибирский лес и охоту, которая не приносит удовольствия),
Евгений Рудашевский. «Солонго. Тайна пропавшей экспедиции» (про то, какими разными могут быть люди в жестоких условиях).
Про крутых парней и их мечты
Якоб полноват и заикается, а ещё он живёт без отца (у того другая семья в Петербурге), с мамой и дедушкой, который частенько проводит время в больнице. Якоб хочет обойти вокруг света на яхте, поэтому идёт в яхт-клуб. Книжка такая простая, лёгкая, но при этом такая сильная, что пока её читаешь, не отпускает ощущение: «я знаю этого парня, он мне очень знаком». Один знакомый парень 14-ти лет после прочтения «Чайки» сказал мне: «Я понял, что мне понравилось. Мне не врали ни на одной странице. Я почувствовал, что тоже так могу».
Арне Свинген. «Баллада о сломанном носе». Издательство «Белая Ворона» (тоже про парня, у которого есть мечта, да ещё и не одна: бокс и оперное пение, только уверенности в себе маловато).
Трилогия про взросление мальчика-мага (да-да, все мы сейчас вспомнили Гарри Поттера, но нет, это другое), которого приёмные родители бросили в лесу, а там парня взял на воспитание волшебник. Серьёзно усложняет жизнь мальчика то, что он-то никаким выдающимся себя не считает, а тем временем видит мысли и настроение людей в «облачках» над каждым, но думает, что это в порядке вещей. История Джинкса об осознании собственной индивидуальности, силе и дружбе. Ко всему прочему переводил его с английского потрясающий переводчик практически всех произведений Набокова Сергей Ильин.
Кристоф Мори. «Матье Идальф» (серия) — тоже качественное фэнтези про магов, но в другой подаче — с неоднозначными героями,издательство «Поляндрия»,
Мэриан Хёрд Макнили. «Захолустье» — про другое взросление, в трудные времена освоения Дикого Запада, в прерии и с луговыми собачками в обнимку (получила медаль Ньюбери, между прочим!), издательство «Абрикобукс».
Про неожиданные повороты
Эта книжка — настоящий квест. Дано: старинный отель для контрабандистов, зимние каникулы, таинственные незнакомцы и парень, которому предстоит следить за каждым из них, чтобы докопаться до правды. Перевоплощения, кражи, слежка, старинные легенды и даже призраки — история читается на одном дыхании. Идеально для зимних каникул под пледом с кружкой какао.
Аньес Дезарт. «Ты мне не нравишься» (про то, что даже если ты хорошая девочка с отличными оценками — в тебя всё равно может внезапно влюбиться самый симпатичный парень в школе), издательство «Поляндрия»,
Патрисия Гарсия-Рохо. «Море» (про парня, который живёт во время постапокалипсиса, когда мир затопило водой, мародёрствует на своей самодельной лодочке и внезапно находит на дне волшебство), издательство «Поляндрия».
Про то, как пережить потерю
Вместо того чтобы смириться с потерей подруги, главная героиня этой книги начинает выяснять подробности о жизни медуз, подозревая одну из них в жестоком убийстве. Это хороший пример того, как мы воспринимаем уход человека в любом возрасте, как компенсируем утрату, чем замещаем. Хорошо, если в конце концов к нам приходят осознание и принятие, но что если нет? «Доклад о медузах» может стать поводом к диалогу о том, насколько вы важны друг для друга и о непредсказуемости жизни тоже, конечно.
Сара Пеннипакер. «Пакс» (тоже про то, как пережить потерю близкого, стать сильным и добрым, но ещё там есть лисёнок).
Издательство «Белая Ворона»
Новинка, которой ещё и месяца нет, а вот экранизацию уже многие посмотрели. Так вот: конечно, книжка лучше. Это антиутопия о войне, которая происходит в наше время, здесь и сейчас, и меняет абсолютно всё вокруг. Это история девушки, которая приезжает к своим кузенам в Великобританию, и обратной дороги у неё уже нет. Это книга о любви, которая несмотря ни на что победит — не в войне, а вообще.
Лоури Лоис. «Дающий», издательство «Розовый жираф»,
Лоури Лоис. «В поисках синего», издательство «Розовый жираф»,
Лоури Лоис. «Вестник», издательство «Розовый жираф».
Классу, в котором учатся сплошные разгильдяи и двоечники, предлагают поучаствовать в классическом эксперименте на ответственность. В каких-то школах это яйцо или кукла, а этим ребятам дают мешок с мукой — «мучного младенца». Три недели они должны носить его за собой и всячески оберегать, но в том ритме, в котором живут подростки, это довольно сложная задача. Сначала эксперимент кажется им дурацким и нелепым, но вскоре они начинают догадываться, какая именно миссия была возложена на эти мягкие мешки.
Вольфганг Херрндорф. «Гуд бай, Берлин!» (про то, что люди могут оказаться гораздо лучше, чем ты думаешь, а твои решения — всегда только твои),
Кристин Нёстлингер. «История одной семейки» (про то, как жить парню в семье женщин; и о том, что папа может быть разным, но он всегда есть).
17 книг, которые взрослым стоит перечитать вместе с детьми
Чтобы увидеть в них новый смысл
В детстве, когда мы читаем книгу, мы не задумываемся, о чем она, мы просто читаем. Спросите маленького ребенка: «О чем книга?». Он расскажет, что это о принце и принцессе, перескажет сюжет. А ведь во многих детских книгах запрятаны на самом деле глубокие мысли, которые смогут оценить только взрослые.
Редакция Tlum.Ru подготовила для вас подборку книг, которые вам стоит перечитать вместе с детьми и открыть для себя что-то новое. Приступим!
Конечно, Алиса стоит первой в нашем списке, вы и так знаете, сколько там всего странного и сюрреалистичного. Забавные приключения в выдуманном мире воспринимаются куда сложнее, если их перечитать будучи взрослым. И вообще, с каждым прочтением книга будто бы меняется. Как говорила Алиса «все чудесатее и чудесатее».
Издательство: Азбука-Аттикус, Machaon
Некоторые фанаты росли вместе с книгой: рос Гарри, росли и они. А нынешние дети читают все семь томов залпом. Если впервые вы познакомились с «мальчиком-который-выжил» в детстве, сейчас при прочтении у вас будут уже совсем другие ощущения и мысли (тем более, на этот раз, вы с самого начала знаете все про Снейпа!).
Классика детско-взрослой литературы. Читать можно и нужно в любом возрасте, каждый раз найдете что-то новое, над чем можно задуматься. «Маленький Принц» — это ведь еще и про отношения детей и взрослых, про разные взгляды на мир. Поэтому самое время перечитать его, раз уж у вас в семье тоже появился маленький принц или принцесса.
Детская книга о том, как паучиха спасла поросенка от гибели. Но это не просто сказка о животных. Это история о самопожертвовании, доброте и силе убеждения, которая заставит вас задуматься о своей жизни и поступках. Советуем перечитать!
Издательство: Розовый жираф
Антиутопия для детей — это уже довольно интересно. Рассказ о жестких рамках идеального мира и о памяти, которую надо хранить. Научит многому как детей, так и вас. Если вы фанат Замятина и Оруэлла, но пропустили это произведение — отбирайте у детей книгу!
«Книга Джунглей» снова стала популярной благодаря выходу фильма. Но и он не передает все нюансы этого тонкого произведения. Законы джунглей, отвага, дружба, любовь, доброта и выбор — вот то, что ждет вас на страницах этой книги. И скажем честно, во взрослом возрасте все это воспринимается по-другому.
Если вы не помните ни одну философскую цитату из этой книги, срочно идите читать вслух ребенку, вспомните, насколько это глубокое произведение. Наш советский Винни, конечно, прекрасный, но совсем о другом. А это трогательная история о папе, его сыне и сказке про Волшебный лес на ночь. Иногда медвежонок и его друзья говорят такое, что еще долго водишь глазами по строчке и думаешь: «А ведь как он прав. ».
Идеальная леди с четкими правилами жизни. Хорошо бы и взрослым их соблюдать, а то уже и забыли, что значит быть «самим совершенством». Тем более, скоро нас ждет возвращение Мэри на экраны, можно и напомнить себе о том, какие чудеса она творила. Да и было ли это чудесами или просто воспитанием…
Покинуть Нарнию сложно. Ее мир состоит из тысячи мелких деталей, в которые так и тянет погрузиться снова и снова. А создан этот мир в подарок для четверых детей, которые пережидали бомбежку в доме автора. Позже с них и были списаны образы главных героев. Хотя бы это заставит вас взглянуть на давно знакомое произведение по-новому.
Издательство: Азбука-Аттикус, Machaon
Удивительно взрослое произведение, с подробным описанием ракетостроения, антиутопией (даже двумя) внутри и очень лихо закрученным сюжетом. Еще не забываем про тему цензуры и рабского труда — да-да, обо всем этом написано в «Незнайке», если забыли — перечитайте!
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Даже не знаем, стоит ли советовать эту книгу детям и тем, кто ее не читал — очень уж грустное это произведение. Что фильм, что книга заставляют пролить немало слез, но стиль и сюжет стоят того. Всего лишь двое детей, волшебный мир и реальная жизнь, которая так грубо в него врывается. Но взрослым мы точно советуем прочитать или перечитать это произведение. Вы будете плакать. Но вам понравится.
Это рассказ о мальчике, который обменял свой смех на материальное благополучие. Ничего не напоминает? Что говорите? «Фауст»? Да, пожалуй. Удивительно глубокая мысль, которая заставляет задуматься о последствиях такого выбора как детей, так и родителей.
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Вроде сказка о кроликах, ну что может быть милее и проще. Но это не так. Тут кролики — это отдельный народ со своей историей, языком и философией. И проблемы перед пушистыми стоят совсем не детские — диктатура, миграция, моральный выбор. Стоит попросить у ребенка не сдавать книгу в библиотеку сразу после прочтения.
Издательство: Азбука-Аттикус, Machaon
Юная героиня сказки впечатляет как в детстве, так и сейчас. С помощью сильного характера и доброго сердца у нее получается практически невозможное — примирить заклятых врагов, и даже самой подружиться с бывшим соперником. И никакого волшебства, только человеческие отношения и усилие над собой. Удивительная девочка эта Рони!
Тут и рассказывать вам ничего не надо, кто не помнит Тома Сойера? Отличный юмор, закрученные приключения, первая любовь, крепкая дружба, поверьте — во взрослом возрасте читать также интересно. Да и вы будете ассоциировать себя уже не с взбалмошным Томом, скорее будете думать, ах, бедная тетя! Как же она с ним справляется?!
Издательство: Рипол Классик
Детская сказка, которая местами напоминает страшилку. Наверняка вы читали ее в детстве, она входила в школьную программу для летнего чтения. Но эта сказка тоже не так-то проста, чтобы вспомнить, почему нельзя полагаться на удачу и всегда стараться стать лучше — придется перечитать.
«Питер Пэн» — мальчик, который никогда не взрослеет. Только задумайтесь, сколько же лет он живет вечным ребенком и продолжает похищать детей в Неверлэнд? Даже пугает немного. Кроме этого, в книге есть много взрослых и интересных мыслей, которые вы заметите только сейчас. К прочтению обязательно!
Приятного чтения и переосмысления!
Интересное по теме:
9 книг для любителей загадок
Книги для маленьких леди