пол крейг робертс книги

Пол Робертс: американское «процветание» иллюзорно

Российские СМИ нередко упоминают имя Пола Крейга Робертса (Paul Craig Roberts), цитируют его, перепечатывают отдельные его статьи. И всё же этот человек заслуживает, чтобы в России его знали лучше. К сожалению, его книги до сих пор не переведены на русский язык.

Пол Крейг Робертс родился 3 апреля 1939 года в городе Атланте, штат Джорджия. Окончил Виргинский университет, Оксфордский университет, Технологический институт Джорджии, имеет докторскую степень.

Рано стал пробовать себя как журналист. Сотрудничал с такими солидными периодическими изданиями, как The Wall Street Journal, Businessweek, The Washington Times, Scripps Howard News Service. В начале 1970-х годов из-под пера Робертса стали выходить первые книги, посвящённые анализу советской экономики и осмыслению марксистской экономической теории. С 1975 по 1978 год Робертс работал в конгрессе, был экономическим советником сенатора Оррина Хэтча (Orrin Hatch), советником члена нижней палаты Джека Кемпа (Jack Kemp). Кемп вместе со своим коллегой конгрессменом Ротом инициировал подготовку законопроекта о налоговом стимулировании американской экономики. Робертсу было поручено заниматься разработкой данного документа. Когда президентом США стал Рональд Рейган, законопроект, получив поддержку двух ведущих политических партий, стал законом (The Kemp-Roth Tax Cut Act of 1981). В России его называют Законом о налогах для стимулирования экономического возрождения 1981 года.

Работая в конгрессе, Пол Крейг Робертс продолжал сотрудничать с ведущими журналами и газетами. В 1978-1980 гг. был колумнистом The Wall Street Journal. Одновременно вёл научную работу в области политической экономии (достаточно редкая сфера интересов, поскольку в большинстве американских университетов политэкономия заменена на economics); был старшим научным сотрудником Центра стратегических и международных исследований (Center for Strategic and International Studies) в Джорджтаунском университете.

Апогеем карьеры Робертса стало назначение его в начале 1981 года на должность помощника министра финансов по экономической политике.
Президент Рональд Рейган и тогдашний министр финансов Дональд Риган (Donald Regan) оценили вклад Робертса в формирование новой экономической политики (рейганомики); помощник министра был награжден премией министерства финансов Meritorious Service Award. Однако через год Робертс подал в отставку и в 1982 году занял должность руководителя кафедры экономической политики имени Уильяма Э. Саймона (William E. Simon) в Центре стратегических и международных исследований. В 1993-1996 годах он почётный член в Институте Катона (американская исследовательская и просветительская организация либертарианского направления). До недавнего времени оставался старшим научным сотрудником Института Гувера (Hoover Institution). В 90-е годы не раз входил в рейтинги лучших журналистов Америки.

В начале нового века в публикациях Робертса усиливается критика высшего американского руководства. Критике подвергся тогдашний президент США Джордж Буш-младший. Претензии к президенту были изложены в 2005 году в статье «Шесть пунктов». Робертс обратил внимание на фальсификацию статистических данных. На самом деле никакого роста количества рабочих мест в экономике не происходило; напротив, имело место выведение американскими корпорациями своих производств за пределы страны вместе с рабочими местами. Иллюзия экономической активности внутри страны поддерживалась за счёт раздувания сектора услуг, реальный сектор экономики стагнировал. Робертс констатировал, что вопреки официальной статистике никакого роста доходов населения Америки не происходит, они растут лишь номинально, а в реальном выражении падают.

Обратил он внимание и на такую незаживающую рану американской экономики, как отрицательное сальдо торгового баланса США. Эта «дыра» образовалась в начале 70-х годов и с тех пор разрасталась. Робертс подчёркивал, что Америка на 50% больше импортировала, чем экспортировала, а валютный курс доллара поддерживался искусственно. Обесценение доллара может усилиться в результате массового сброса американской валюты, которой за пределами Америки накопились горы. Особая угроза исходит для Америки от Китая, на который приходится половина всего дефицита торгового баланса США и где скопилась основная часть долларов. Американское «процветание», по мнению Робертса, иллюзорно, Америка живёт в долг. В любой момент благополучие может рухнуть.

Через два года после появления «Шести пунктов» в Америке обрушился рынок ипотечного кредитования, и начался финансовый кризис 2007-2009 гг., который перекинулся на другие страны. Америка выкарабкалась из того кризиса, но весь негатив, описанный в «Шести пунктах», в американской экономике сохраняется.

К слову, Дональд Трамп в своей предвыборной кампании прошлого года почти слово в слово повторял положения, сформулированные Робертсом в середине 2000-х годов.

Сегодня, однако, мы видим, что нынешнему президенту не удаётся толком выполнить ни одно из обещаний своей предвыборной экономической программы. «Хозяева денег» (они же – реальные хозяева Америки) не собираются менять экономический курс страны. Так же и Робертс попал в чёрные списки и был отлучён от ведущих СМИ Америки.

Он продолжил свою деятельность в области экономической публицистики в оппозиционных СМИ – как американских, так и зарубежных. Из американских можно упомянуть CounterPunch, который его редакторы квалифицируют как «разоблачительную журналистику с радикальных позиций». Другим ресурсом, где часто выступает Пол Крейг Робертс, является канадское антиглобалистское издание Global Research, которым руководит профессор Мишель Чоссудовский (Michel Chossudovsky). Имеется у Робертса собственный сайт, где каждая из статей этого 78-летнего автора свидетельствует о его таланте, удивительной работоспособности, культурной эрудиции (ссылки на художественную литературу, исторические документы, Священное Писание), профессиональном владении словом. А главное – каждая публикация пронизана страстным неприятием лжи, переживанием за судьбу Америки и мира, большими симпатиями к России.

Помимо колоссального количества статей и комментариев (наверное, с 60-х годов их накопилось уже несколько тысяч) Пол Крейг Робертс издал ряд фундаментальных книг. Я их насчитал двенадцать (в скобках – годы издания):
Отчуждение и советская экономика // Alienation and the Soviet Economy (1971,1990);
Марксистская теория обмена, отчуждение и кризис // Marx’s Theory of Exchange, Alienation, and Crisis (1973, 1983);

Революция со стороны предложения: отчёт инсайдера о том, как делали политику в Вашингтоне // The Supply Side Revolution: An Insider’s Account of Policymaking in Washington (1984);

Таяние: взгляд на советскую экономику изнутри // Meltdown: Inside the Soviet Economy (1990);
Капиталистическая революция в Латинской Америке // The Capitalist Revolution in Latin America (1997);

Линия нового цвета: как квоты и привилегии разрушают демократию // The New Color Line: How Quotas and Privilege Destroy Democracy (1995);

Тирания благих намерений: как обвинители и бюрократы топчут Конституцию во имя справедливости // The Tyranny of Good Intentions: How Prosecutors and Bureaucrats Are Trampling the Constitution in the Name of Justice (2000);

Как была потеряна экономика. Война миров // How the Economy Was Lost: The War of the Worlds (2010);

Экономика на краю пропасти // Wirtschaft Am Abgrund (2012);

Чили: два взгляда, эра Альенде-Пиночета // Chile: Dos Visiones, La era Allende-Pinochet (2000);

Кризис рыночного капитализма и экономическая деградация Запада // The Failure of Laissez Faire Capitalism and Economic Dissolution of the West (2012);

Как была потеряна Америка. От 11 сентября к полицейско-военному государству // How America was Lost. From 9/11 to the Police/Warfare State (2014).

Признаюсь, из приведенного списка мне удалось познакомиться лишь с двумя книгами.

На сегодняшний день в России не издано ни одной книги Пола Крейга Робертса. Это серьёзное упущение. В нашей стране его книги были бы ничуть не менее популярны, чем «Исповедь экономического убийцы» Джона Перкинса или «Комитет трёхсот» Джона Колемана.

В последние годы (после финансового кризиса 2007-2009 гг.) главными темами публикаций Робертса стали: перманентный экономический кризис в США; социальная поляризация американского общества и превращение нищеты в массовое явление американской жизни; сепаратистские тенденции и угроза развала Соединённых Штатов; критика Федеральной резервной системы и её денежно-кредитной политики; ожидаемый крах доллара США как мировой валюты; уничтожение остатков демократии и попрание Конституции США; рост насилия и преступности в Америке; сильнейшее влияние израильского лобби на политический курс США; превращение американского государства в главного террориста в мире; беспардонное вмешательство Вашингтона в дела Украины; безрассудный характер экономических санкций Вашингтона против России; законность возвращения Крыма в состав России; вероломное нарушение Североатлантическим блоком договорённостей, достигнутых с Горбачёвым в конце 1980-х гг.; возрастание угрозы возникновения глобальной термоядерной войны в результате захвата власти в Америке фанатиками и психически нездоровыми людьми. И так далее.

Можно сказать, что Пол Крейг Робертс работает в жанре хроники новейшей американской и мировой истории. Этот уникальный летописец всё более откровенно говорит о том, что история может оборваться. И главную вину за это возлагает на власти США – официальные и закулисные.

Робертс полагает, что надежды остаётся возлагать на Россию и Китай. Особенно на Россию. При всех недостатках жизни в нашей стране именно Россия, по мнению Робертса, может реально противостоять убийственной и самоубийственной политике Вашингтона.

Американских «хозяев дискурса» бесит отношение нашего героя к России, он уже получил клеймо «агент Кремля». Однако не унывает. В конце прошлого года многие американские СМИ сообщили сенсацию: Пол Крейг Робертс попросил российское гражданство. На своём сайте он опубликовал 28 ноября 2016 года письмо президенту России Владимиру Путину. «Washington Post разоблачила меня как русского агента. Я хотел бы попросить Вас о предоставлении гражданства РФ».

Робертс писал, что готов стать «русским агентом», но не имеет «данных об уровне оплаты шпионов». В любой момент, иронизировал он, «Washington Post может узнать, что мы вместе с коллегой – агентом КГБ Рейганом – снижали налоги для богатых, чтобы сделать капитализм настолько угнетающим явлением, дабы американский народ восстал и сверг его. Ну и надули мы тогда левых!» Робертс выражал надежду, что российский президент поспособствует в поисках издателя, который поможет опубликовать его мемуары под названием «Жизнь марионетки Путина». Так со свойственной ему иронией Робертс отреагировал на бредовые обвинения в том, что он является «агентом Кремля».

Российская сторона отреагировала на обращение Робертса к президенту РФ. Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков заявил, что в Кремле готовы рассмотреть вопрос выдачи бывшему помощнику министра финансов США по экономической политике российского паспорта, если будут соблюдены все необходимые процедуры.

Узнав о реакции Москвы на его шутку, Пол Крейг Робертс пообещал серьёзно обдумать предложение.

Источник

Пол крейг робертс книги

Пол Крейг Робертс (англ. Paul Craig Roberts; род. 3 апреля 1939 года, Атланта, Джорджия, США) — американский экономист, политический и экономический обозреватель.

Кавалер Ордена Почётного легиона, республиканец, бывший помощник по экономической политике министра финансов США в администрации Рональда Рейгана (1981—1982). Работал старшим научным сотрудником Гуверовского института в Стэнфордском университете[1].

Бывший редактор и обозреватель газет «Уолл-стрит-джорнел», «Businessweek» и «Scripps Howard News Service». В своё время был автором постоянной колонки в газете «The Washington Times»[2]. По словам Робертса, после того как он выступил с критикой политики Джорджа Буша мл., с 2004 года ему не позволяют печататься в основных газетах страны[2].

Часто публикуется в журнале «CounterPunch» с критическими статьями о финансовой и экономической политике США времён администраций Буша-младшего и Барака Обамы[3][4].

В 2009 году выступил с критикой «цветных революций» в Грузии и на Украине, назвав их спланированными акциями ЦРУ[5].

В марте 2014 года охарактеризовал «Евромайдан» и смену власти на Украине как целенаправленную операцию США против России[6].

Резко критиковал деятельность президента США Барака Обамы и его администрации в отношении украинского кризиса[7][8][9].

В ноябре 2016 года обратился с просьбой о предоставлении российского гражданства[10][11].

Источник

Пол Крейг Робертс: биография, образование, книги

Пол Крейг Робертс – американский экономист, который получил известность как автор «рэйганомики» и книги «Крах капитализма свободной конкуренции». Занимал должность редактора и обозревателя журнала «Уолл-стрит Джорнэл», «Бизнес-уик» и службы новостей «Скриппс-Говард Ньюс Сервис». Робертс 30 раз выступал в комитетах Конгресса США. Он много писал о том, что в ХХІ в. администрации Буша и Обамы разрушили систему конституционной защиты гражданских прав американцев и критиковал как демократическую, так и республиканскую администрацию.

Теоретик заговора

В своей книге «Крах капитализма свободной конкуренции» Робертс писал: «1% отменил экономическую и политическую революцию. Выведя в оффшоры производство, сферу услуг и рабочие места, американские корпорации разрушили рост потребительского дохода, основу экономики США, в результате чего основная часть населения погрязла в долгах. Дерегуляция была использована для концентрации доходов и богатства у меньшего числа собственников и у финансовых корпораций, «слишком больших, чтобы потерпеть неудачу», что избавило их от необходимости соблюдать рыночную дисциплину и вынудило налогоплательщиков США и Европы покрывать убытки банковского сектора».

В августе 2017-го Пол Крейг Робертс о Трампе писал следующее: «Президент проиграл органам безопасности и военному комплексу и вынужден продолжать опасные трения с Россией. Трамп будет лидером войны. Это единственная роль, дозволенная ему ЦРУ и ВПК».

Пол Крейг Робертс: биография

Родился 03.04.1939 в г. Атланте, США. Выпускник Технологического института штата Джорджия и доктор философии Виргинского университета. Пол Крейг Робертс образование получал в Беркли, Калифорнийском университете и Мертон-колледже в Оксфорде. Первая его работа касалась тезиса Пиренна, пояснявшего трансальпийскую преемственность римской цивилизации не набегами варваров, а подъемом ислама.

В книге «Отчуждение и советская экономика» (1971) Робертс объяснял экономику Советского Союза как результат столкновения чрезмерных стремлений с упрямой реальностью. Согласно американскому экономисту, она не планировалась централизованно, но такие ее институты, как система материального снабжения, отражали первоначальные намерения марксистов установить нерыночный способ производства. В опубликованной в 1973 г. «Теории обмена Маркса» Робертс писал, что материалистическая концепция истории основоположника марксизма не рассматривала оную как эффективный движитель перемен.

В 1981–1982 гг. Робертс работал помощником министра финансов по экономической политике. Президент Рейган и министр Риган приписывали ему важную роль в подготовке Закона об экономическом восстановлении 1981 г., и он получил премию за «выдающийся вклад в формулирование экономической политики США». Подал в отставку в начале 1982-го, чтобы первым занять кафедру политической экономии Университета Джорджтауна. Проработал на этом посту до 1993 г. В 1984-м написал «Революцию предложения», объяснявшую пересмотр макроэкономической теории и политики, в чем принимал участие.

В 1993–1996 гг. являлся почетным членом Института Катона и работал в Институте Гувера ст. научным сотрудником.

Пол Крейг Робертс сделал карьеру преподавателя, ученого, журналиста, общественного деятеля и бизнесмена. В данное время он возглавляет Институт политической экономии.

Преподавание и наука

Пол Робертс Крейг работал в Политехническом институте и университете Вергинии, университетах Тулейна и Нью-Мексико. В Стэнфордском Институте Гувера был ст. научным сотрудником. В Университете Джорджа Мейсона совмещал должности преподавателя экономики и бизнес-администрирования. В Университете Джорджтауна занимал кафедру политэкономии им. Уильяма Саймона Центра стратегических и международных исследований.

Робертс является соавтором многочисленных книг и автором множества публикаций в научных изданиях, включая «Журнал политической экономии», «Оксфордские экономические статьи», «Журнал права и экономики», «Исследования в области банковского дела и финансов», «Журнал денежной экономики», «Общественный выбор», «Этику», «Славянское обозрение», «Советские исследования», «Обзор законов Кардосы», и «Журнале политэкономии». Является автором статей в Энциклопедии экономики Макгроу-Хилла и в Новом палгрейвском словаре денег и финансов.

Робертс публиковался в таких изданиях, как «Комментарий», «Паблик интерест», «Нэшнл Интерест», «Полиси Ревью», «Нэшнл Ревью», «Индепендент Ревью», «Харпер», «Вашингтон Пост», «Нью-Йорк Таймс», «Лос-Анджелес Таймс», «Форчун», «Лондон таймс», «Файнэншл Таймс», «Спектейтор», «Международная экономика», «Ле Фигаро», «Либерасьон» и «Нихон Кэйдзай Симбун».

Журналистика

Полл Робертс Крейг был соредактором и обозревателем журнала «Уолл-стрит Джорнэл» и обозревателем «Бизнес-уик» и «Скрипс-Говард Ньюс Сервис». Являлся национальным обозревателем «Криэйторс Синдикат» в Лос-Анджелесе. В 1992 г. за выдающиеся достижения в области журналистики Робертс был награжден премией Уоррена Брукса. В 1993 г. «Форбс Медиагайд» назвал его одним из 7 ведущих журналистов Соединенных Штатов.

Государственная служба

Бизнес

Робертс был президентом компаний Inlet Beach Water, «Экономические и коммуникационные услуги», советником по управлению активами JP Morgan, советником Tiedemann-Goodnow, советником Lazard Freres Asset Management и членом корпоративных и финансовых советов.

Пол Крейг Робертс: книги

Последними произведениями писателя являются: «Неоконсервативная угроза мировому порядку» (2015), «Как Америка была потеряна» (2014) и «Крах капитализма свободной конкуренции» (2012). Эти книги были выпущены на английском, немецком, французском, чешском, китайском, корейском и русском языках. В январе 2010 г. увидела свет «Как была потеряна экономика».

«Тирания добрых намерений» в соавторстве с Лоуренсом Страттоном была опубликована в мае 2000 г., а в 2008-м вышло ее 2-е издание. «Чили: два видения – эра Альенде-Пиночета» в соавторстве с Кареном Араухо увидела свет на испанском языке в Сантьяго, Чили, в ноябре 2000 г. Книга «Капиталистическая революция в Латинской Америке» в соавторстве с Карен Лафоллет Арауджо был опубликована в 1997 г., а ее издание на испанском вышло в 1999-м. «Новая дискриминация: как квоты и привилегии уничтожают демократию» в соавторстве с Лоуренсом Страттоном была напечатана в 1995 г.

«Катастрофа: советская экономика изнутри» в соавторстве с Кареном Лафоллетом увидела свет в 1990 г.

«Революция на стороне предложения» (1984) широко обсуждалась и получила положительную оценку «Форбса» как «своевременный шедевр, который будет иметь реальное влияние на экономическое мышление в предстоящие годы». Робертс – автор книги «Отчуждение и советская экономика», опубликованной в 1971 г. и переизданной в 1990-м. В соавторстве с Мэтью Стивенсоном написал «Теорию обмена, отчуждения и кризиса Маркса» (1973, 1983).

Источник

След Анаконды

Пол Крейг Робертс: Как была потеряна Америка

От событий 9/11 к полицейскому милитаристскому государству

Только что вышедшая книга Робертса (463 страницы, Clarity Press, 2014) представляет собой сборник из 135 газетных статей (дополненных введением и заключением), написанных в период с августа 2008 года по 31 декабря 2013 года. Сам Робертс не нуждается в представлении среди тех, кто хоть немного знаком с альтернативными средствами массовой информации (где многие из этих статей были размещены), а если уж на то пошло, любой чудаковатый старикан осведомлён о работе Робертса помощником редактора и обозревателем в «Уолл-Стрит Джорнал» – а ещё более древние чудаковатые стариканы наверняка помнят его как помощника секретаря Казначейства во времена Рейгана. (В те годы Робертс помог сформировать «экономику предложения» – чего «леваки» не простили ему по сию пору, и о чём убедительно пишет Робертс в вышедшей в 2013 году книге «Провал невмешательства капитализма».)

Это деятельный парень! И умный! Поскольку я немного знаю в таких вещах толк и ускоренными темпами превращаюсь в «эксцентричного старикашку», я должен заявить, что ПКР попросту является одним из лучших летописцев Америки в эту печальную, жестокую эпоху имперского перенапряжения и морального упадка.

Тем, кто хочет понять, где мы были недавно, где находимся сейчас, и куда направляемся, лучше всего прочитать эту книгу немедленно!

Эти сто с лишним статей вбивают в сознание некоторые основные темы: Наша Конституция стала немногим более, чем всего лишь «клочок бумаги» (цитата, приписываемая Джорджу Бушу-младшему, – а звучит как сказанная идиотом!).

Вдобавок официальная версия насчёт событий 9/11 «лжива». Это абсурдная версия была пущена в ход, чтобы оправдать наши подпадающие под Нюрнбергские стандарты «военные преступления» против мусульман (убийства, ранения, травмы и согнанные миллионы жителей) в Ираке, Афганистане, Ливии, Йемене, Пакистане, Сомали и Сирии. Наша «унитарная исполнительная власть» является оправданием для «цезаризма». Ветви нашей законодательной и судебной власти уже сдали свои полномочия деспотичному Цезарю – Обаме (и его советникам!). А бывший триумвират Чейни-Буш-Рамми (Рамсфельд) – просто нытики. Наш энергичный средний класс превращают в отбивную из-за вывода рабочих мест в оффшоры, преступных решений Верховного суда, таких как решение о Citizens United, и фальсификации избирательной системы, контролируемой несколькими воротилами-миллиардерами вроде братьев Коч и Шелдона Адельсона.

Для Адельсона и братьев Коч покупка политиков – прекрасный бизнес.

Возможно, это было неизбежно? Как могли мы, бедные олухи, следить за нашей правительством и корпоративной властью, если наши возможности не идут ни в какое сравнение с размахом шпионажа нашего государства национальной безопасности? Бьющий без промаха Робертс называет его нашим полицейским государством «Штази» – отсылая к печально известному органу времён холодной войны Восточной Германии (игравшему в детские игры в сравнении с тем, что происходит в США в настоящее время!). Благодаря недавним разоблачениям Сноудена, Мэннинга, Ассанжа, Гринвальда (а ещё раньше борцу за правду Бинни) – всем им Робертс посвятил свою книгу, – автор уделяет основное внимание в последней части своей книги всеохватывающей сети американского государственного шпионажа.

Ближе к концу этой книги, вероятно, меланхолично размышляя о нашей «беззаботности», Робертс пишет:

«Я иногда думаю, уж не нравится ли американцам, чтобы за ними шпионили, потому что это внушает им чувство своей значимости».

Мы полностью опустошены, страдаем от аномии* и экзистенциальной бессмысленности. И вновь Робертс аргументирует:

«Стать объектом шпионажа – это последнее повальное увлечение людей, лишённых будущего, но отчаянно жаждущих внимания».

Влад и Ангела считают друг друга хорошими друзьями.

Робертс ссылается на книгу Оливера Стоуна и Питера Кузника «Нерассказанная история Соединённых Штатов» и на книгу Говарда Зинна «Народная история Соединённых Штатов», как два основополагающих труда, необходимых для понимания истинной, не приукрашенной истории Америки. Я видел 10-часовой документальный фильм Стоуна-Кузника на основе этой книги и проглотил книгу Зинна десять лет назад, и я согласен с Робертсом. Хотел бы добавить, – чтобы лучше понять нашу 46-летнюю манию холодной войны (которая в настоящее время возрождается!) – ещё одну книгу: книгу Уильяма Блума «Убийство надежды». И, в качестве завершающего сокрушительного отчёта о том, где мы сейчас находимся, – «Как была потеряна Америка».

От редакции:

Русский перевод книги Пола Крейга Робертса в переводе М. Г. Шишкиной (PoliSMI) вышел в издательстве «Кучково поле».

Примечание:

* – в теории Э. Дюркгейма: потеря человеком самоидентификации, разрыв социальных связей; нравственно-психическое состояние индивидуального и общественного сознания, характеризующееся разложением системы ценностей и этических норм; сопровождается профессиональной деградацией, апатией, разочарованием в выполняемой деятельности, отсутствием заинтересованности в успехе выполняемой работы, ростом хищений и нарушений трудовой дисциплины) б) (в теории Р. Мертона: разрыв между целями и ценностями общества и способами достижения этих целей, допустимыми обществом и его институтами, который ведет к девиантному поведению членов общества; напр., материальный успех достигается через какие-нибудь преступные действия: грабеж, обман и т. д.

Источник