пол дэвид хьюсон боно
Хьюсон, Пол (Боно)
Лидер рок-группы U2
Лидер, вокалист и один из основателей популярной ирландской рок-группы U2. В составе группы был включен в Зал славы рок-н-ролла, все вместе они являются обладателями 22 премий «Грэмми». Известен своими благотворительными акциями: выступал за списание долгов беднейших государств Африки.
Лидер U2
В 1976 году Лоренс «Ларри» Маллен-младший (Laurence «Larry» Mullen, Jr.) вывесил на доске школьных объявлений предложение создать группу. На объявление откликнулись Боно, басист Адам Клейтон (Adam Clayton) и гитарист Дэвид «Эдж» Эванс (David «Edge» Evans). В первоначальном составе группы были также друзья Маллена, которые потом ушли из коллектива, состав музыкантов с тех пор не менялся, что является большой редкостью для рок-н-ролльных групп. По воспоминаниям Маллена, на первой же репетиции Боно дал понять, что станет лидером, вокалистом и автором текстов группы. Маллен же стал барабанщиком [8], [27], [21], [16], [14], [35]. По словам Боно, группа была создана еще до того, как ее участники научились играть [27]. Группа некоторое время называлась «Feedback», затем была переименована в «The Hype» [8], [27], пока не стала окончательно названа «U2» [8], [27]. Боно впоследствии признавался, что это название было выбрано практически случайно и ему не очень нравится [26].
На первый концерт U2 пришло всего девять человек, однако позднее, на концерте в Dublin’s Project Arts Centre, молодую группу заметил дублинский журналист Пол Макгиннесс (Paul McGuinness). Он предложил U2 выступить на музыкальном конкурсе. Группе удалось занять на нем первое место: призом стали 500 фунтов стерлингов и возможность сделать первую студийную запись [27], [8], [30]. В 1980 году U2 заключили контракт со звукозаписывающей компанией Island Records и выпустили дебютный альбом «The Boy». В том же году группа отправилась в первое турне по США [27], [8]. Впоследствии, мировое турне U2 в 2005 году было признано самым успешным и прибыльным в истории: музыканты собрали 3 миллиона человек и заработали 250 миллионов долларов на билетах [24].
За свою карьеру группа U2 записала 11 альбомов, самыми известными из которых были «Joshua Tree», «Achtung Baby», «Zooropa» и «Pop». В 2004 году группа записала свой последний альбом «How to Dismantle an Atomic Bomb», а в 2009 году ожидается выпуск нового альбома U2, который, предположительно, будет называться «No Line On The Horizon» [5], [8]. Критики отмечали, что U2 проделали путь от пост-панка к классическому року [29]. В 1980-е годы U2 стали одной из самых популярных рок-групп в мире [35], [8], в 1988 году они завоевали первые две награды «Грэмми» [35], [27]. С 1980 по 2008 год было продано 140 миллионов экземпляров альбомов U2 [12], а доход от их продажи уже в 1990-е годы составил полтора миллиарда долларов [27]. Распространением музыки U2 занимаются фирмы Universal Music и Live Nation [12].
Кроме U2, Боно сотрудничал Брайаном Ино (Brian Eno), Фрэнком Синатрой (Frank Sinatra) и другими музыкантами [8]. В 1995 году U2 совместно с Ино и Лучано Паваротти (Luciano Pavarotti) записали под псевдонимом Passangers экспериментальный альбом «Original soundtracks 1», который, по своему замыслу, был сборником саундтреков к вымышленным фильмам [36], [34]
Политическая и благотворительная деятельность
Боно много занимался благотворительной деятельностью, в 1985 году он организовал сбор средств на приют в Эфиопии [21], принимал участие в работе организации Jubilee 2000, призывавшей развитые страны списать долги беднейших африканских государств [27], [29], [8]. Он встречался с главами стран «Большой восьмерки» (G8), в том числе президентами США Биллом Клинтоном и Джорджем Бушем-младшим, а также Папой Римским Иоанном Павлом II [27], [13], [21], [29], [14], [23]. В 2002 году вместе с министром финансов США Полом О’Нилом (Paul O’Neill) Боно посетил несколько африканских стран [27], [21]. Он принимал участие в благотворительных акциях по борьбе со СПИДом и помощи жертвам терактов 11 сентября 2001 года в США [27]. Кроме того, Боно сотрудничал с Greenpeace и Amnesty International [14], [8].
В июне 2008 года Боно предложил создать Соединенные штаты Африки: по его мнению уже существующий с 2002 года Африканский союз не мог решить накопившиеся проблемы на континенте, и африканским странам требовалась более тесная интеграция [9].
Для борьбы с бедностью и СПИДом в Африке Боно организовал компанию DATA с уставным фондом в 2 миллиарда долларов США [23]. Боно является основателем и владельцем частного инвестиционного фонда Elevation Partners. В августе 2006 года он стал миноритарным акционером американской издательской компании Forbes [18], [17]. В ноябре 2009 года компания купила небольшую долю акций социальной сети Facebook (в 2010 году она, по некоторым данным, составляла 1,5 процента) [3], [1], [2]. Кроме этого, Боно убедил несколько крупнейших компаний, в том числе American Express и Armani, пожертвовать один процент своих прибылей голодающим регионам Африки [18]. По слухам, Боно был вероятным претендентом на пост президента Всемирного Банка (World Bank) [21]. При этом на родине Боно обвиняли в укрывательстве от налогов: в 2006 году он перевел часть активов U2 из Ирландии в Нидерланды, где налоги были ниже [13].
Боно был инициатором строительства 120-метрового небоскреба «U2 Tower» в Дублине по проекту известного британского архитектора Нормана Фостера (Norman Foster). Однако в октябре 2008 года из-за начала мирового финансового кризиса этот проект был свернут [6].
Кинематограф, новостные издания и награды
В 2001 году читатели английской газеты European Voice присудили Боно премию «Европеец года» [31]. В 2005 году журнал Time назвал Боно человеком года вместе с Биллом Гейтсом и его женой Мелиндой [8], [23], [19], [14]. В том же году Боно в составе U2 был включен в Зал славы рок-н-ролла [8], [35]. В прессе упоминалось, что он является единственным музыкантом, которого номинировали на премии «Грэмми», «Оскар», «Золотой глобус», а в 2006 году и на Нобелевскую премию мира [22], [21]. Боно и группа U2 являются лауреатами 22 премий «Грэмми» [21], [12] и 1 премии «Золотой глобус» [21].
В 2006 году королева Великобритании Елизавета II удостоила Боно почетного рыцарского титула [15].
Личное
Очки являются одним из наиболее знаменитых атрибутов Боно: сам он признавался, что носит их, чтобы скрыть свои глаза, которые у него постоянно красные из-за аллергии. Известно, что у музыканта аллергия на салициловую кислоту, которая содержится в вине [32].
Использованные материалы
[3] Анастасия Голицына. Скупщики Facebook. — Ведомости, 05.05.2010. — №80 (2598)
[4] Bono. Notes From the Chairman. — The New York Times, 11.01.2009
[5] Joe Bosso. U2 are two songs short of finishing «Horizon». — MusicRadar.com, 26.11.2008
[6] U2 skyscraper plans suspended. — Belfast Telegraph, 31.10.2008
[7] U2’s Bono to Write For «New York Times» in 2009. — Rolling Stone, 23.10.2008
[8] Bono. — NNDB.com, 05.10.2008
[9] Bono wants United States of Africa: newspaper. — Agence France Presse, 02.06.2008
[10] Bono Receives Honorary Degree from Keio University. — The Associated Press, 27.05.2008
[11] Justine Picardie. Ali Hewson: ethics girl. — The Telegraph, 16.05.2008
[12] Kym Kilgore. U2 signs on with Live Nation. — LiveDaily.com, 31.03.2008
[13] Lynnley Browning. The Netherlands, the New Tax Shelter Hot Spot. — The New York Times, 04.02.2007
[14] Voice of influential U2 frontman. — BBC News, 23.12.2006
[15] Honorary knighthood for U2’s Bono. — BBC News, 23.12.2006
[16] In the beginning. — Times Online, 16.09.2006
[17] Bono consortium buys a stake in Forbes. — Radio Telefis Eireann, 09.08.2006
[18] Bruce Nussbaum. Bono Buys Into Forbes, Launches Product Red in US and Expands His Brand. — BusinessWeek, 07.08.2006
[19] Новая страсть Билла Гейтса. — РИА Новости, 17.06.2006
[20] Cole Moreton. Introducing Bono, the new editor of ‘The Independent’. — The Independent, 14.05.2006
[21] Paul Vallely. Bono: The missionary. — The Independent, 13.05.2006
[22] Doug Mellgren. Bono Among Nobel Peace Prize Nominees. — The Associated Press, 24.02.2006
[23] Nancy Gibbs. The Good Samaritans. — Time, 19.12.2005
[24] U2: The Most Successful Tour In 2005. — Ultimate-Guitar.Com, 14.12.2005
[25] Jann S. Werner. The Rolling Stone Interview: Bono. — Rolling Stone, 01.12.2005
[26] Interview With Bono. — CNN Larry King Weekend, 01.12.2002
[28] Ali Hewson: More than Mrs Bono. — BBC News, 03.05.2002
[29] David Lister. Bono: Singer. Songwriter. Messiah? — The Independent, 02.03.2002
[30] Maeve Quigley. Once in a Lifetime. — Sunday Mirror, 02.03.2002
[31] Bono Named European Of The Year. — The Associated Press, 26.12.2001
[32] David Lister. ITV delays ‘News at Ten’ for live debut of Popstars. — The Independent, 26.02.2001
[33] Stacey Okun. For Japanese in U.S., School, Japanese Style. — The New York Times, 01.02.1998
[34] Jon Pareles. Pop Briefs. — The New York Times, 19.11.1995
[35] U2. — The Rock and Roll Hall of Fame and Museum (www.rockhall.com)
[36] Roni Sarig. Passengers: Original Soundtracks 1 Editorial Review. — Amazon.com
[38] Francine Cunningham. Interview with Ali Hewson. — MORE magazine
Пол Дэвид Хьюсон (Боно). Биографическая справка
10 мая 2010 года исполняется 50 лет известному певцу, лидеру группы U2 Полу Дэвиду Хьюсону, более известному под псевдонимом Боно.
Лидер, вокалист и один из основателей популярной ирландской рок-группы U2 Пол Дэвид Хьюсон (Paul David Hewson), известный как Боно (Bono), родился в столице Ирландии Дублине 10 мая 1960 г. Его отец, Брендан Роберт «Бобби» Хьюсон (Brendan Robert «Bobby» Hewson) работал на почте, а его мать, Ирис Ранкин (Iris Rankin), была домохозяйкой. Детство Пола прошло в небогатом квартале Дублина – Баллимуне.
С ранних лет он зарекомендовал себя как «чертовски раздражающий ребенок» (такой эпитет дал ему отец). Пол был очень любопытным непоседой, всегда задавал много вопросов и болтал без умолку. За все это Пол в кругу семьи и знакомых получил прозвище Антихрист.
В 1974 г. за четыре дня умерли дед и мать Пола (мать умерла от аневризмы головного мозга во время похорон своего отца). Такая утрата обратила Боно к религии и стала причиной становления его сильного характера и способности добиваться любой цели.
После того, как его отчислили из школы при англиканском соборе Святого Патрика, Хьюсон стал посещать государственную среднюю школу Mount Temple, увлекался шахматами, учился играть на гитаре и петь, принимал участие в школьных театральных представлениях. Несколько лет после окончания школы учился в Дублинском Университетском колледже, но не закончил его.
В школьные годы он был членом уличной музыкальной группы Lypton Village: вместе с друзьями выступал в общественных местах, например в автобусах, в основном, эпатируя публику. В те годы он получил свой псевдоним – Боно, причем полностью он звучал как Bono Vox of O’Connell Street (хороший голос улицы О’Коннелл).
В 1976 г. Лоренс «Ларри» Маллен-младший (Laurence «Larry» Mullen, Jr.) вывесил на доске школьных объявлений предложение создать группу. На объявление откликнулись Боно, басист Адам Клейтон (Adam Clayton) и гитарист Дэвид «Эдж» Эванс (David «Edge» Evans). В первоначальном составе группы были также друзья Маллена, которые потом ушли из коллектива. Состав музыкантов с тех пор не менялся, что является большой редкостью для рок-н-ролльных групп.
По воспоминаниям Маллена, на первой же репетиции Боно дал понять, что станет лидером, вокалистом и автором текстов группы. Маллен же стал барабанщиком. По словам Боно, группа была создана еще до того, как ее участники научились играть. Группа некоторое время называлась Feedback, затем была переименована в The Hype, пока не получила окончательное название U2. Боно впоследствии признавался, что это название было выбрано практически случайно и ему не очень нравится.
На первый концерт U2 пришли всего девять человек, однако позднее, на концерте в Dublin’s Project Arts Centre, молодую группу заметил дублинский журналист Пол Макгиннесс (Paul McGuinness). Он предложил U2 выступить на музыкальном конкурсе. Группе удалось занять на нем первое место: призом стали 500 фунтов стерлингов и возможность сделать первую студийную запись.
В 1980 г. U2 заключили контракт со звукозаписывающей компанией Island Records и выпустили дебютный альбом «The Boy». В том же году группа отправилась в первое турне по США. Впоследствии, мировое турне U2 в 2005 г. было признано самым успешным и прибыльным в истории: музыканты собрали 3 млн человек и заработали 250 млн долларов на билетах.
За свою карьеру группа U2 записала 12 альбомов, самыми известными из которых были «Joshua Tree», «Achtung Baby», «Zooropa» и «Pop». Последний свой альбом группа выпустила в 2009 году под названием «No Line On The Horizon».
Критики отмечали, что U2 проделали путь от пост-панка к классическому року. В 1980-е гг. U2 стали одной из самых популярных рок-групп в мире, в 1988 г. они завоевали первые две награды «Грэмми». С 1980 по 2008 г. было продано 140 млн экземпляров альбомов U2, а доход от их продажи уже в 1990-е гг. составил 1,5 млрд долларов. Распространением музыки U2 занимаются фирмы Universal Music и Live Nation.
Кроме U2, Боно сотрудничал Брайаном Ино (Brian Eno), Фрэнком Синатрой (Frank Sinatra) и другими музыкантами. В 1995 г. U2 совместно с Ино и Лучано Паваротти (Luciano Pavarotti) записали под псевдонимом Passangers экспериментальный альбом «Original soundtracks 1», который, по своему замыслу, был сборником саундтреков к вымышленным фильмам.
В своей музыке Боно много внимания уделял политике: песня «Sunday Bloody Sunday» была посвящена столкновениям между протестантами и католиками в Северной Ирландии, а песня «New Year’s Day» – польскому движению «Солидарность». В 1995 г. он выступил против французских ядерных испытаний. По словам Боно, вдохновение для своих песен он черпал из Библии.
Боно известен своими благотворительными акциями. Во время войны на Балканах он вместе с Лучано Паваротти организовал несколько благотворительных концертов. Когда в Боснии установился мир, Боно обратил внимание на проблемы в Африке. Так, в 1985 г. он организовал сбор средств на приют в Эфиопии. В 1992 г. он присоединился к Greenpeace и выступил в поддержку проекта «Stop Sellafield», целью которого было предостеречь британское правительство от создания атомной станции.
Он принимал участие в работе организации Jubilee 2000, призывавшей развитые страны списать долги беднейших африканских государств. В этой акции Боно заручился поддержкой американского президента Билла Клинтона и римского папы Иоана Павла II.
В 2002 г. вместе с министром финансов США Полом О’Нилом (Paul O’Neill) Боно посетил несколько африканских стран. Он принимал участие в благотворительных акциях по борьбе со СПИДом и помощи жертвам терактов 11 сентября 2001 г. в США. Кроме того, Боно сотрудничал с Greenpeace и Amnesty International.
В 2002 г. Боно и группа единомышленников создали благотворительную организацию DATA с уставным фондом в 2 млрд долларов США. Ее миссия – содействовать истреблению нищеты и эпидемии СПИДа в странах Африки. Следующим шагом Боно была кампания the One – ее слоганом стала фраза «Make Powerty History» («искореним бедность»), которая объединила как простых американцев, так и знаменитостей.
Еще одно начинание Боно называлось Product Red. Всемирно известные бренды создавали продукты с логотипом Product Red, и часть полученной от их продажи прибыли шла в фонд по борьбе со СПИДом, туберкулезом и малярией.
В 2005 г. Боно совместно с музыкантом Бобом Гелдофом организовал масштабный проект Live 8. В странах большой восьмерки и в Южной Африке прошли благотворительные концерты, в которых приняли участие очень многие звезды.
Боно является основателем и владельцем частного инвестиционного фонда Elevation Partners, в августе 2006 г. он стал миноритарным акционером американской издательской компании Forbes. Кроме этого, Боно убедил несколько крупнейших компаний, в том числе American Express и Armani, пожертвовать один процент своих прибылей голодающим регионам Африки.
Боно был инициатором строительства 120-метрового небоскреба «U2 Tower» в Дублине по проекту известного британского архитектора Нормана Фостера (Norman Foster). Однако в октябре 2008 г. из-за начала мирового финансового кризиса этот проект был свернут.
В июне 2008 г. Боно предложил создать Соединенные штаты Африки: по его мнению, уже существующий с 2002 г. Африканский союз не мог решить накопившиеся проблемы на континенте, и африканским странам требовалась более тесная интеграция.
Помимо музыкальной и благотворительной деятельности Боно снялся в нескольких фильмах, в частности, сыграл эпизодическую роль в триллере «Отель ‘Миллион долларов'» («The Million Dollar Hotel», 2000). Также он был замечен в роли самого себя в фильме «Entropy» и в 7-минутном фильме «Sightings of Bono», а в фильме мюзикле «Через Вселенную» («Across the Universe», 2007) он выступил в качестве продюсера и автора сценария.
В 2006 г. музыкант был редактором специального выпуска газеты The Independent, а с 2009 г. заключил контракт с The New York Times, в которой должен вести редакторскую колонку.
Боно и группа U2 являются лауреатами 22 премий «Грэмми» и одной премии «Золотой глобус». В 2001 году читатели английской газеты European Voice присудили Боно премию «Европеец года». В 2005 г. журнал Time назвал Боно человеком года вместе с Биллом Гейтсом и его женой Мелиндой. В том же году Боно в составе U2 был включен в Зал славы рок н ролла. В прессе упоминалось, что он является единственным музыкантом, которого номинировали на премии «Грэмми», «Оскар», «Золотой глобус».
Его имя трижды значилось в списках номинантов на Нобелевскую премию, а в 2006 г. королева Великобритании удостоила Боно почетного рыцарского титула.
В июле 2003 г. колледж Тринити в Дублине присвоило Боно звание доктора юридических наук, а в мае 2008 г. он был награжден почетной степенью токийского университета Кэйо (Keio Universit) – старейшего частного университета в Японии.
Боно женат на Элисон «Эли» Хьюсон (Alison «Ali» Hewson). Они были знакомы со школы, Элисон поддерживала Боно после смерти матери. Боно и Элисон поженились в 1982 г. Элисон посвящена песня «The sweetest thing». У них четверо детей: две дочери Джордан (Jordan, 1989 года рождения) и Мемфис Ева (Memphis Eve, 1991 года рождения) и двое сыновей: Илия Боб Патрик Гугги Кью (Elijah Bob Patricus Guggi Q, 1999 года рождения) и Джон Авраам (John Abraham, 2001 года рождения).
Материал подготовлен на основе информации открытых источников
Боно из U2 60 лет. За что его так ненавидят?
У каждой популярной личности есть не только поклонники, но и ненавистники. Но ни у кого нет столько хейтеров, как у Боно, лидера ирландской группы U2. Вторая после Пола Маккартни богатейшая рок-звезда, лауреат множества почетных наград разных стран и номинант Нобелевской премии мира, друг влиятельнейших мировых политиков, филантроп, борец с бедностью в Африке, и наконец, просто певец, поэт и композитор Боно отмечает 10 мая свое 60-летие. Самое время разобраться, чем же этот человек так привлекает одних и раздражает других.
Сюрреалисты и верующие
Недоброжелателям Боно даже его прозвище кажется претенциозным, ведь считается, что это сокращение от латинского словосочетания bono vox («хороший голос»). Однако оно не имеет никакого отношения к вокальным данным. Этим прозвищем Пол Дэвид Хьюсон обязан дублинскому магазину Bonavox, торгующему аппаратами для слабослышащих людей, и своему приятелю Гевину Фрайдей из группы The Virgin Prunes. Вместе с Гевином юный Пол состоял в неформальном сообществе сюрреалистов Lypton Village. В этой компании всем полагалось носить абсурдную кличку. У нашего героя их было несколько, но закрепилось именно Боно. По крайней мере, оно было короче, чем предыдущее – Стайнхегванхейсенолегбэнгбэнгбэнг.
Что касается «хорошего голоса», то Боно в юности искренне полагал, что вокальными данными не обладает. Первые попытки петь в школьной группе были жалкими. Но однажды на репетиции голос все-таки прорезался. «Ясно помню тот день, когда у меня впервые что-то получилось», – вспоминает артист.
Молодой группе из Дублина довольно быстро удалось подписать контракт с фирмой Island Records, выпускавшей диски таких титанов, как Боба Марли и Roxy Music. Прорывом к большому успеху стал альбом War (1983) с хитами Sunday Bloody Sunday и New Year’s Day. Со следующей пластинки, The Unforgettable Fire (1984) начался новый этап в жизни U2 – многолетнее сотрудничество с Брайаном Ино и Дэниелом Лануа, продюсерами, определившими особое звучание группы. Дублинцы обратились к ним за помощью, потому что после успеха War опасались стать «еще одной крикливой рок-группой». Ино и Лануа придали звучанию U2 глубину и многомерность. Некоторые публичные критики Боно, например, американский музыкант Генри Роллинз, считают, что без Ино и Лануа U2 были бы заурядным коллективом.
Филантроп расправляет плечи
В середине 1980-х в Боно просыпается общественный деятель. В 1984 году Боб Гелдоф, еще один беспокойный ирландец, решил помочь голодающим жителям Эфиопии и, собрав музыкантов из разных групп, записал с ними песню Do They Know It’s Christmas, доходы от продажи которой направил на благое дело. Боно участвовал в этом проекте, а когда в следующем году Гелдоф с той же целью организовал международный фестиваль Live Aid, U2 сыграли на нем.
Возможно, именно тогда, впервые выступая на огромном стадионе, Боно почувствовал, каково это быть кумиром миллионов и благотворителем планетарного масштаба.
По его словам, желание сделать свою музыку общественно-полезной впервые посетило его еще в 1979 году, когда он увидел телепередачу «Бал секретного агента» (The Secret Policeman’s Ball) – то был придуманный участником «Монти Пайтон» Джоном Клизом фандрайзинговый проект с участием комиков и музыкантов в пользу Amnesty Innternational.
Война и мир
Песни U2 словно специально создавались для больших арен: широкие, призывные, пафосные. В 1987-м U2 всерьез взялись за Америку: альбом Joshua Tree уже самим названием (в честь национального парка в Калифорнии) говорил о просторах этой страны. Боно и раньше обращался к американским темам: песня Pride (In The Name Of Love) посвящена убийству Мартина Лютера Кинга. США как центр мировой музыкальной индустрии манили амбициозных U2, и вскоре этот рынок был завоеван. Для закрепления эффекта в 1988 году коллектив выпустил концертный альбом и фильм Rattle And Hum, задокументировавшие триумф.
Чувствительный к глобальным тенденциям, в начале 1990-х Боно отправился в Западный Берлин, где в ту пору кипела не только общественно-политическая, но и культурная жизнь. На музыкальном фронте начиналась рейв-революция. В Берлине U2 записывают альбом Achtung Baby (1991), танцевальный, психоделический, задавший тон экспериментаторству группы в 1990-х (которое продолжилось в Zooropa (1993) и Pop (1997).
Хотя Боно не делал открытых антисербских заявлений, он внес определенный вклад в кампанию по дегуманизации сербов, на фоне которой НАТО было так удобно бомбить Белград в 1999 году.
Большие дела
В 2000-х Боно с особенной страстью отдается политике и благотворительности, и именно в этот период неприязнь к нему становится явной как никогда. Боно и раньше многих раздражал своим пафосом и претенциозностью, но это была скорее абстрактная неприязнь. Теперь же в его адрес летело все больше конкретных претензий.
Одну за другой Боно учреждает филантропические организации: DATA (Debt, AIDS, Trade, Africa), ONE Campaign (в 2008 вошедшие в единую структуру ONE), Project Red. В этих проектах ему помогает Бобби Шрайвер, бизнесмен, юрист и просто человек из клана Кеннеди. В основном Боно концентрируется на Африке: проблеме внешнего долга стран этого континента, эпидемий, голода. Даже модный лейбл EDUN, основанный вместе с супругой Эли, ставит целью развитие производства в Африке.
Боно (Bono) во время церемонии присуждения ему звания почетного рыцаря Британской Империи в Дублине.
ТАСС/ Julien Behal /PA Photos/
Начинало казаться, что Боно чаще проводит время с лидерами государств, чем с музыкантами. Мир видел его в компании с Нельсоном Манделой, Джорджем Бушем-младшим, Владимиром Путиным, Жаком Шираком. Обильным потоком на Боно нисходили награды и почести: от чилийской медали Пабло Неруды до португальского Ордена свободы. Он стал рыцарем Британской короны, кавалером Ордена Почетного легиона, командором Ордена Искусств и литературы Франции, а также многократным номинантом на Нобелевскую премию мира.
Некоторые протестантские епископальные церкви в середине 2000-х даже начинают использовать музыку U2 в своем богослужении – как «послание о всеобщем примирении, справедливости для бедных и угнетенных, и заботе о ближнем».
Однако далеко не всем деятельность Боно кажется столь уж ценной и достойной восхищения.
Мифоманьяки и налоги
В 2005 году американский писатель Пол Теру, сам работавший в Африке в качестве добровольца Корпуса мира, опубликовал в New York Times статью «Бремя рок-звезды», в которой Боно, наряду с Анджелиной Джоли и другими селебрити-благотворителями, был причислен к «мифоманьякам, желающим убедить мир в своей ценности». «Эти люди создают впечатление, – писал Теру, – будто бы Африка тонет в проблемах и может быть спасена только извне (например, знаменитостями и благотворительными концертами) – это деструктивное тщеславное заблуждение».
Компании Gap, партнеру Боно по проекту RED, пришлось оправдываться за то, что она эксплуатирует дешевый труд в той же Африке.
С критикой выступил и Чарльз Кернаган, директор международного Института защиты труда и прав человека. «Не настолько же наивен Боно, чтобы не понимать, что на курируемых им фабриках не всегда так хорошо, как во время его показательных визитов».
Не слишком хорошо вязалось с миротворческим обликом Боно и то, что компания Elevation Partners, одним из главных совладельцев которой он является, выпускала компьютерные игры вроде «Уничтожь всех людей» и «Наемники 2: Мир в огне», изображающую карательную операцию в Венесуэле.
В это же время U2 попадают в налоговый скандал. В 2006 году группа перенесли свой бизнес в Нидерланды, чтобы не платить большие налоги на родине. В Ирландии это было расценено почти как предательство. На фоне всей возвышенной риторики Боно и компания вдруг повели себя как ушлые бизнесмены. «С тех пор эта история преследует группу как тень», – пишет The Guardian в статье 2017 года «Почему ирландцы так ненавидят Боно?»
Боно стал одним из главных героев доклада благотворительной организации Christian Aid «Смерть и налоги: подлинная цена уклонения от уплаты налогов» (2008). В нем подчеркивается, что уход от налогов – это не просто бегство от жадного до денег государства. Цена такой финансовой хитрости пять миллионов детских жизней в развивающихся странах, которые можно было бы спасти, если бы налоги платились честно. Этот момент стоит подчеркнуть, учитывая заботу Боно о жителях Третьего мира.
Нелюбовь
Анализу «феномена Боно» как одной из самых ненавидимых публичных персон посвящено немало статей и заметок в интернете. На популярном ресурсе Quora можно найти такой трогательный вопрос: «А остальные члены U2 тоже ненавидят Боно?»
В Великобритании в середине 2000-х даже появилась группа под названием Bono Must Die («Боно должен умереть»). Лидер U2 проверку на чувство юмора не прошел и подал на коллектив в суд.
ТАСС/ Михаил Климентьев
Часто люди даже не могут четко сформулировать, чем именно Боно их так раздражает. Те же, кто способен сформулировать суть своих претензий, ставят ему в вину лицемерие. Боно воспринимают как капиталиста, который разводит бурную деятельность, кормя свое раздутое эго, как международного Фигаро, который носится повсюду, чтобы подчеркнуть собственную важность. Проблема Боно в том, что он хочет представляться аутсайдером истеблишмента, в то время как многие считают, что от прочих селебрити он отличается лишь раздутым самомнением и непомерным желанием выглядеть героем.
Боно очень любит интимную ноту, но все портит его страсть к размаху. Ему хочется быть голосом простого человека, но люди видят в нем не ровню, а представителя корпораций, уютно чувствующего себя в компании акул бизнеса и политиков-тяжеловесов.
Есть исследование, в котором претензии к Боно как ко псевдоблагодетелю изложены весьма четко. Это книга «Фронтмен (Во имя власти)» Гарри Брауна, вышедшая в 2013 году. В отличие от многих других критиков, ее автор признает искренность побуждений Боно и объективный масштаб его достижений. Но, по мнению Брауна, забота Боно о бедняках в итоге служит неолиберальной эксплуатационной политике Запада и империалистической военной машине.
Расцвет карьеры Боно пришелся на эпоху постмодерна, когда политика стала чистым шоу. А что может быть более подходящим для эпохи манипуляций образами и чувствами, чем рок-звезда-политик? Как человек, имеющий влияние на миллионы людей, он привлекателен для «сильных мира сего», утверждает Браун.
Браун указывает, что дружба Боно с «архитекторами иракской военной кампании» Тони Блэром и Полом Вулфовицем, автором политики «шоковой терапии» экономистом Джеффри Саксом и другими неоднозначными личностями, плохо рифмуются с образом борца за мир во всем мире.
Боно оказывается невольным слугой неолиберализма, не понимающим, что в своей борьбе с голодом в Африке он объединяется с политико-экономическими силами и системой, которые этот самый голод и провоцируют.
«Боно – не человек»
Природа одарила Боно не только талантом и амбициями, но и крайней физической выносливостью. Описывая несколько дней, проведенных в его компании, Ноэл Галлахер заключает: «Я понял, что Боно – не человек». Этот бывший участник группы Oasis, а ныне лидер собственной команды High Flying Birds, знающий толк в рок-н-ролльных излишествах, еле выжил в устроенном Боно урагане гедонизма. В рассказе Галлахера лидер U2 непрерывно куролесит, пьет ведрами, параллельно проводя деловые встречи с президентами и премьер-министрами различных стран, практически не спит, при этом дает безупречные концерты и выглядит свежим, как огурец. На момент описываемых событий Боно было 57 лет.
Боно – крепкий семьянин. С женой они знакомы с 12 лет, а поженились в 1982-м. У них четверо детей: две дочери и два сына.
В общем, этот человек умеет и хиты сочинять, и стадионы собирать, и деньги делать, и на налогах экономить, и кутить так, что дым коромыслом, да еще и Африке помогать.
Его группа сохраняет статус одного из популярнейших коллективов мира, продолжает гастроли, приносящие ей сотни миллионов долларов, но в творческом плане она словно движется по инерции: несмотря на информационный шум вокруг нескольких последних альбомов, по своему уровню они не дотягивают до работ прошлого десятилетия, не говоря уже о 1980-1990-х.
Надо отдать должное Боно: в отличие от многих политиков, он не считает, что его любит весь народ, а хейтеры – это лишь какие-то неизвестные интернет-тролли. «Вообще-то нас могли бы ненавидеть и посильнее», – иронизирует он. А в ответ на упреки в лицемерии говорит: «Да я уже десятки лет пою о собственном лицемерии!» Но за этой бравадой проглядывает и неожиданное смирение: «Да, со временем я понял, что есть что-то крайне неприятное, когда развращенная рок-звезда фотографируется с беззащитным ребенком, страдающим от тяжелой болезни. Но я такой, какой я есть, и я стараюсь изо всех сил».