Обращение ара что означает
Что означает обращение «Ара, ара» на армянском
Ереван — прекрасный город, в котором чувствуешь себя в безопасности. Центр очень ухоженный, ближе к окраинами появляется мусор и не слишком приятные глазу спальные районы, впрочем, как и в любом другом городе мира. Иду я пару дней назад в свой отель, никого не трогаю. На улице уже вечер и темно, часов девять. Улочка довольно узкая, фонари стоят через раз.
И вдруг сзади я слышу, что меня как будто кто-то окрикивает: «Ара-ара!» Поначалу подумал, что обращаются к кому-то другому, но на улице больше никого не было. Обернулся – метрах в тридцати стоял мужчина, который что-то говорил мне на армянском. «Извините, я не понимаю. Говорите по-русски?» — спросил я. «Да, конечно. Чем помочь вам?» — вежливо ответил голос из темноты.
Мужчина просто хотел узнать, все ли у меня хорошо и не нужна ли какая-то помощь, но поначалу принял меня за местного. Наверное подумал, чего это он тут бродит в такое время: надо уже дома быть с семьей, а он по подворотням каким-то таскается. Заблудился, может. Никакого гоп-стопа, просто желание помочь.
Буквально через пятнадцать минут после этой случайно встречи я уже был в отеле и мне стало интересно, почему тот мужчина обратился ко мне именно «ара». Вспомнил, как у нас в России армяне на рынках тоже друг к другу так обращаются. Значит, какое-то уважительное обращение должно быть, по крайней мере не ругательное. Оказалось, что со словом «ара» у армян связана глубинная история страны, а такое обращение считается исключительно уважительным по отношению к собеседнику.
Если присмотреться к армянским топонимам, то слово «ара» встречается в них с завидной частотой. Например, главная гора армян Арарат, находящаяся сейчас на территории Турции. Или самая высокая гора Армении Арагац — тоже в названии есть слово «ара». Оказывается, раньше Ара был армянским богом солнца, примерно как Ярило у славян. Кстати, даже сами слова Ара и Ярило немного созвучны, не находите?
Было это очень давно, потому что уже в четвертом веке официальной религией в Армении было признано христианство. Но с тех пор слово «Ара» ассоциируется у армян с чем-то божественным и особо почитаемым. Есть и еще одна версия происхождения такого обращения, происходящая от армянского царя Ары Прекрасного, которого хотела заиметь себе в мужья сама ассирийская царица Семирамида. Та самая, в честь которой были названы знаменитые висячие сады в Вавилоне, ныне утраченные.
Христианство стало официальной религией в Армении еще в 301 году нашей эры
Сейчас же обращение «ара» означает что-то вроде «уважаемый человек». Так что если услышите от армян обращение «ара» в свой адрес, не надо думать, что это обязательно что-то неприличное или просто местечковое типа нашего кавказского «эй, Уася». И обижаться на такое обращение, конечно же, не нужно. Не каждый же день именем бога солнца и прекрасного царя древности нас называют.
Может, слышали еще какие-то версии происхождения этого обращения?
Что значит на армянском «ара»?
У армянского слова » Ара «, есть несколько значений.
В переводя с армянского слово «ара» значит «друг», «брат», «товарищ», а если к нему еще добавляют слово «джан», значит, к вам обращаются как к самому уважаемому и почитаемому человеку.
Слово ара на армянском означает обращение, оно ни чего не означает, типа ЭЙ на русском- вводное слово. В грузинском языке есть тоже это слово и оно означает НЕТ.
Насчет эпосных героев и того факта, что имя это достаточно широко распространено, то одно другому не мешает. Так, например в России могут назвать производным распространенного имени Иван, назвав собеседника Ваней, подразумевая при этом: «Эй! Ваня!» известного персонажа русских сказок Ивана-дурачка.
Так что слово «ара» лучше употреблять аккуратно.
АРА это армянское мужское имя. Был у нас царь в дохристианскую эпоху-Ара Прекрасный.Да и сейчас это имя очень популярно. Обращение ара к мужчине в смысле парень, чувак принято в низших слоях населения. Не надо пробовать обращаться так к лицам, находящимся на более высоких социальных ступенях. Это несколько неприлично и может вызвать соответствующую реакцию.
В разговоре с армянами «ара» звучит как обращение к собеседнику, так как армяне весьма дружелюбный народ, то обращение явно носит смысл слова «друг».
По другим источникам «ара» звучит как «брат» и есть имя Ара.
«Ара» если оно сказано лицом кавказской национальности, то это означает что он обратился к своему земляку, родственнику по крови, с призывам или приветствием. Это достаточно уважительно-нейтральное обращение например к незнакомому человеку если не знаешь его имени.
На армянском «ара» означает обращение к собеседнику как правило к близким людям и друзьям,желательно не говорит это малознакомым армянам поэтому что это может посчитаться фамильярностью.Также это еще и мужское имя.
Есть у меня один знакомый армянин,и я у него как то поинтересовался,что значит когда они обращаются друг к другу говоря «ара»,и он мне объяснил,что у них как бы это так заведяно,как для нас русских говорить друг,дружище,товарищ и т.д.Ну и еще в Армении довольно таки популярное имя Ара.
Это довольно фамильярное, пренебрежительное обращение. Означает что-то вроде «чувак, братан» или «эй, ты! эй, мужик!».
Обращение, недопустимое в приличном обществе, неуважительное по отношению к посторонним людям, но вполне приемлимое среди близких друзей или приятелей.
Женщины не должны употреблять это слово совсем.
Еще ара-это армянское имя.
Также существуют различные старинные легенды, связанные с этим именем.
Может быть отдельной, тогда является воинской частью.
Имя обозначает. Есть книга такая. Спартак называется. Эта книга описывает востание рабов под руководством этого гладиатора. Был рабовладельческий строй в римской империи. И проводились бои гладиаторов(рабы сражались на стадионах насмерть, на потеху богатой публике). Одним из сильнейших гладиаторов был раб по имени СПАРТАК. Он устроил бунт, бежал, собрал войско и воевал с правительственной армией. Его армия разрасталась, в неё вливались новые освобождённые рабы, она с успехом воевала с правительством и его армией. Потом он разгромлен был как помнится. (читал в юные годы, очень давно, зачитывался). Автор книги итальянец Рафаэлло Джованьолли. Теперь этим именем называют тогда, когда хотят чтобы его обладатель был так же силёнен, справедлив, благороден как и сам гладиатор Спартак.
Побеги тсуги тонкие и свисающие. Хвоя, в основном, плоская (линейно-ланцетная) и на коротких черенках, а на верхушке дерева тсуга хвоя тупая и выемчатая.
В коре тсуги содержатся дубильные вещества.
10-15 видов тсуг произрастают в Гималаях, Японии, Китае, Северной Америке (особенно в Канаде), в СНГ. В зависимости от вида, тсуга вырастает до 25-30 метров в длину.
Обращение ара что означает
Смотреть что такое «ара» в других словарях:
ара́б — араб, а; р. мн. ов … Русское словесное ударение
ара́к — арак … Русское словесное ударение
ара́т — арат … Русское словесное ударение
қара — азық. Астық д.м. Соғыс зардабын елдің дендеп түсіне бастағаны да биыл жаз: қант шай, қ а р а а з ы қ т ы ң көзі кеміді (Ә.Сарай, Атырау, 310). Қара ала қаз. Қаздың қара ала түсті бір түрі. Көл бетін жапқан қ а р а а л а қ а з бен қасқалдақ,… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
АРА — Американская администрация помощи англ.: ARA, American relief administration с 24 февраля 1919 по 1923 англ. АРА Антимилитаристская радикальная Ассоциация http://www.glasnet.ru/ ara/ организация … Словарь сокращений и аббревиатур
Ара — Ара: Ара род семейства попугаевых. Ара село в Армении, в марзе Арагацотн, в Апаранской котловине. Ара губа в Мотовском заливе Баренцева моря, на побережье Кольского полуострова. Ара город в Индии. АРА ARA, American Relief… … Википедия
АРА — Красивая американская птица из отдела лазающих, род попугая. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРА амер. Красивая американская птица из отдела лазящих. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
АРА — (ARA сокращенно от англ. American Relief Administration Американская администрация помощи ) (1919 23; руководитель Г. Гувер), создана для оказания помощи европейским странам, пострадавшим в 1 й мировой войне. В 1921 в связи с голодом в Поволжье… … Большой Энциклопедический словарь
АРА — название 2 родов длиннохвостых ярко расцвеченных попугаев. Длина до 1 м (синий ара). 17 видов, в Америке (от Мексики до Парагвая), в лесистых местах. Стаями нападают на фруктовые плантации. Легко приручаются и могут говорить … Большой Энциклопедический словарь
«АРА» — (ARA, сокращение от англ. American Relief Administration «Американская администрация помощи») (1919 1923; руководитель Г. Гувер), созданная для оказания помощи европейским странам, пострадавшим в 1 й мировой войне. В 1921 в связи с голодом в… … Энциклопедический словарь
Значение слова «ара»
Ара — род семейства попугаевых.
Ара — село в Армении, в марзе Арагацотн, в Апаранской котловине.
Ара — губа в Мотовском заливе Баренцева моря, на побережье Кольского полуострова.
Ара — город в Индии.
АРА — ARA, American Relief Administration — Американская администрация помощи
Ара — армянское мужское имя.
Ара — традиционный бутанский алкогольный напиток.
Ара (Шмель) — советский и казахстанский сатирический журнал.
Ара (Жертвенник) — созвездие южного полушария.
а́ра I
1. зоол. род птиц подсемейства настоящие попугаи семейства попугаевых ◆ В природных условиях ара селятся в тропических районах с лесистыми участками.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: остеохондроз — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «ара»
Синонимы к слову «ара»
Синонимы к слову «Ара»
Предложения со словом «ара»
Цитаты из русской классики со словом «ара»
Сочетаемость слова «ара»
Понятия, связанные со словом «ара»
В чеченских личных именах отражены специфики особенности фонетической системы, морфологическое строение нахских языков, а также лексическая единица этого языка.
Азербайджанский язык относится к огузской группе тюркской языковой семьи. Так как в процессе этногенеза азербайджанского народа принимали участие как тюркские этнические группы, так и местное автохтонное население территории современной Азербайджанской Республики и Иранского Азербайджана (кавказские албаны, ираноязычное население Восточного Закавказья и Иранского Азербайджана), то и азербайджанское имя соответственно испытало на себе влияние не только тюркской, но и в значительной степени арабской.
Лезгинские имена — исконно лезгинские имена. К лезгинским именам также относятся имена персидского, тюркского, арабского и др. языков из всех народов Дагестана употребляемые в основном у лезгин и народов лезгинской группы языков.
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «ара»
Вокруг шипастого ствола извивались потоки крови и первородной тьмы, а на вершине сидел красный попугай ара.
Последующие произведения знаменитого зодчего являются воплощением национально-романтических идеалов, своеобразным выражением выработанных самим мастером идей и форм впоследствии названных искусствоведами ар нуво (модерн).
Можно сказать, что в таком сочетании эти стилеобразующие особенности работ художницы, действительно, весьма приближают их к широко интерпретируемому понятию «ар деко».
Что означает Ара Ара по-японски?
Кроме того, легко ли заводить друзей в Японии?
точно так же Что означает Fufufu?
(фандомный жаргон, в основном в переводах японских произведений) Звукоподражание для смеха.
Чего следует избегать в Японии?
12 вещей, которые нельзя делать в Японии
Женятся ли японцы на иностранках?
Дружелюбна ли Япония к иностранцам?
Япония теплая, гостеприимная и отзывчивая страна. Здесь они могут делать некоторые вещи немного по-другому. Но они определенно не расисты. Будьте уважительны, принимайте различия там, где вы их обнаруживаете, и помните, что в каждой стране есть фанатичное меньшинство.
Что означает Ора Ора Ора?
«Oraoraora» произносится быстро означает что-то вроде «уйди с дороги«.
Что означает UWU в аниме?
Значение слова uwu
Он также известен как «счастливое лицо аниме. » Выражение может быть истолковано как особенно самодовольное счастье. Уву часто используют в японской и корейской онлайн-культуре, как правило, в ответ на что-то особенно милое или кавайное.
Что означает Бака по-японски?
Омаэ груб?
Что такое дозо по-японски?
Дозо означает «Вперед» или «вперед». » В то время как некоторые слова сокращены, чтобы их было легче произносить («аригато гозаймасу» превращается в «аригатоу»), дозо часто удлиняется до «хай-дозо», как если бы это было одно слово (да, давай). В других случаях, чтобы настоять на том, чтобы кто-то пошел впереди вас, есть очень удобная дозо-дозо.
Что такое Ябай?
Что такое Сугой?
Что такое английский язык Ямете?
Это грубо доедать в Японии?
Не доедать в Японии не считается невежливым., а скорее воспринимается как сигнал хозяину, что один не хочет, чтобы ему помогали другие. И наоборот, полное завершение трапезы, особенно риса, означает, что человек доволен и, следовательно, больше не хочет, чтобы его обслуживали.
Разве в Японии грубо есть лапшу?
Когда вы едите лапшу, не ешьте ее! Громкое чавканье может быть грубым в США, но в Японии считается грубым не хлюпать. … Также допустимо подносить небольшую миску с едой к лицу, чтобы поесть, вместо того, чтобы наклонять голову, чтобы приблизиться к тарелке.
Почему японцы такие вежливые?
Эта идея восходит к учению Конфуция, китайского мудреца, который установил строгие кодексы поведения, а также из религиозных верований синтоизма. На протяжении веков японцев с юных лет учили, что они должны быть ответственными членами своей семьи и своей страныи служить нуждам других, а не своим.
Можете ли вы иметь двух жен в Японии?
Многоженство в Японии запрещено законом. Сообщается, что Сибуя женился на некоторых женщинах, но позже развелся с ними.
В каком возрасте японцы женятся?
Согласно статистическим данным о среднем возрасте вступления в первый брак, мужчины и женщины в Японии вступают в брак позже, чем предыдущие поколения. По оценкам, в 2020 году средний возраст женщин, впервые выходящих замуж, составлял 29.4 лет, в то время как мужчинам было в среднем 31 год, когда они впервые женились.
Законно ли 13 в Японии?
Якудза дружелюбны?
Могу ли я жить в Японии, не зная японского?
Работать, жить и путешествовать по Японии, не говоря по-японски. выполнимый, и есть бесчисленное множество примеров того, как иностранцы поступают так. При этом изучение японского даст вам исключительное преимущество как в профессиональной, так и в повседневной жизни.
Может ли иностранец присоединиться к якудза?
Узнайте все о своем любимом. знаменитости в Интервью со знаменитостями и не забудьте поделиться этим постом!