О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°

ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ сдСлал!

Π Π°Π·Π±ΠΎΡ€ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΠΈΡ… Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ 1-4 класс

Home Β» Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ Β» Янссон Π’ΡƒΠ²Π΅ β€œΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ комСта” Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ содСрТаниС

Янссон Π’ΡƒΠ²Π΅ β€œΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ комСта” Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ содСрТаниС

Автор: Янссон Π’ΡƒΠ²Π΅

НазваниС: β€œΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ комСта”

Π–Π°Π½Ρ€: сказочная ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ

Π’Π΅ΠΌΠ° произвСдСния: Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Π° ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ²Ρ‹Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ°

Число страниц: 146

Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ ΠΈ ΠΈΡ… характСристика

О Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ (1-2 ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ – ΠΊΡ€Π°Ρ‚Ρ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅Π΅ содСрТаниС)

Π—Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ‚ опасная ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΈ ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ с Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ. ΠšΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π° проносится ΠΌΠΈΠΌΠΎ Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ напрасным, вСдь Π² ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ нашСл Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ.

Π‘ΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ β€” ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ содСрТаниС

ΠŸΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ эпизод

МнС понравился эпизод со спасСниСм Ρ„Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Π½ Π‘Π½ΠΎΡ€ΠΊ ΠΎΡ‚ ядовитого куста. ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ нашСл браслСтик Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» сам ΠΎΡ‚Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ. А Ρ‚ΡƒΡ‚ подвСрнулся Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ случай.

План произвСдСния для пСрСсказа

Главная ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ

НСльзя ΠΎΡ‚Ρ‡Π°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ.

Π§Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ эта ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°

ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Π΅ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ²Ρ‹Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ΅, ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ своими Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ сСбС, Ρ€Π°Π΄ΠΈ спасСния Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹Ρ…. Π£Ρ‡ΠΈΡ‚ Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅. Π£Ρ‡ΠΈΡ‚ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ситуаций Π½Π΅ Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚.

ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π², ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡŽ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΌΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ

МнС ΠΏΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ эта нСобычная ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ. Π•Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ, ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ, каТСтся ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠΈΠ»Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΌ. Π”Π° ΠΈ всС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ повСсти Π²Π½ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ этом ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ гСроя, ΠΈ это ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ большС всСго.

НовыС слова ΠΈ выраТСния:

ΠžΠ±ΡΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ – мСсто для наблюдСния Π·Π° Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°ΠΌΠΈ Π² тСлСскоп.

Π­Π½Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ – Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π±Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ.

ΠšΠΎΠ½Π΄ΠΎΡ€ – крупная ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π°, Π³Ρ€ΠΈΡ„.

ΠŸΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡŽ:

НС Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ, Π΄Π° Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ.

НадСТда ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ послСднСй.

Π”Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π±Π΅Π΄Π΅.

Π”ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ довСряй, Π΄Π° ΠΏΠΎΡ‡Π°Ρ‰Π΅ провСряй.

НС всякому слуху Π²Π΅Ρ€ΡŒ.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°

О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°

Β«ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°Β» β€” дСтская сказка ΡˆΠ²Π΅Π΄ΠΎΡΠ·Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈΠ· Ѐинляндии Π’ΡƒΠ²Π΅ Янссон, Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² 1948 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Π’ 1968 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π’ΡƒΠ²Π΅ Янссон ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»Π° сказку, внСся Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ дополнСния ΠΈ измСнСния. НапримСр, ΠœΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ΡˆΠΊΠ° ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π° стала ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π’. Π‘ΠΌΠΈΡ€Π½ΠΎΠ²Π° сдСлан с ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Н. БСляковой, ΠΎΠ·Π°Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Β«ΠšΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚Β» β€” со Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ.

Π‘ΡŽΠΆΠ΅Ρ‚

ΠŸΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ дСнь роТдСния ΠœΡƒΠΌΠΈ-тролля. Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ ΠΈ ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ вмСстС с ΠœΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ΡˆΠΊΠΎΠΉ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ познакомились, ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ моря, ΠΈ Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ‚Π°ΠΌ Π³Ρ€ΠΎΡ‚. К Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Ρƒ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, ΠΈ вскорС начинаСтся ливСнь. ΠΠΎΡ‡ΡŒΡŽ философ ΠžΠ½Π΄Π°Ρ‚Ρ€ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² ΠœΡƒΠΌΠΈ-Π΄ΠΎΠΌ ΠΈ остаётся Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠœΡƒΠΌΠΈ-ΠΏΠ°ΠΏΠ° Π²ΠΎ врСмя ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° моста нСчаянно Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΡ€Ρƒ. Π’ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ ΠžΠ½Π΄Π°Ρ‚Ρ€ рассказываСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот доТдь β€” нССстСствСнный ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ прСдчувствиС, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ.

ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ вмСстС со Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Ρƒ Π² ОдинокиС Π“ΠΎΡ€Ρ‹, Π³Π΄Π΅ располоТСна обсСрватория, ΠΈ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Ρƒ профСссоров, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ.

Π’ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Бнусмумрика, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ присоСдиняСтся ΠΊ Π½ΠΈΠΌ. НС Π±Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ всС Ρ‚Ρ€ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄ΠΎ ΠžΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΡ… Π“ΠΎΡ€.

Π’ обсСрватории ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡƒΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π—Π΅ΠΌΠ»ΡŽ нСсётся ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°, которая появится Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· нСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ срочно ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ. ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ спасаСт ΠΎΡ‚ ядовитого куста ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΡƒΡŽ Ρ„Ρ€Ρ‘ΠΊΠ΅Π½ Π‘Π½ΠΎΡ€ΠΊ, которая ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ° Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ самого, ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π΅Ρ‘ Π±Ρ€Π°Ρ‚ Π‘Π½ΠΎΡ€ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ.

По ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π΅Ρ‰Ρ‘ ряд ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с Π₯Π΅ΠΌΡƒΠ»Π΅ΠΌ-филатСлистом, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Π΅Ρ€ΡƒΡ‚ с собой. ΠŸΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡƒΡΠΏΠ΅Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ Π² ΠœΡƒΠΌΠΈ-Π΄ΠΎΠ», Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ±ΠΎ всСх своих ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡΡ… ΠœΡƒΠΌΠΈ-ΠΌΠ°ΠΌΠ΅ ΠΈ ΠœΡƒΠΌΠΈ-ΠΏΠ°ΠΏΠ΅. РСшСно ΡΠΏΡ€ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ Π² Π³Ρ€ΠΎΡ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π°ΡˆΡ‘Π» Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„. ΠšΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ дня. И Π²ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° всС ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π³Ρ€ΠΎΡ‚ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρƒ остаётся ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ всСго нСсколько ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚, ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ вспоминаСт ΠΎ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ΡˆΠΊΠ΅. Он бросаСтся Π½Π° поиски ΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π΅Ρ‘. Они Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π³Ρ€ΠΎΡ‚ Π² послСдний ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚. Но ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π° Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ с Π—Π΅ΠΌΠ»Ρ‘ΠΉ, Π° ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° ΠΌΠΈΠΌΠΎ Π½Π΅Ρ‘. ЗСмля спасСна, ΠΈ Тизнь Π² ΠœΡƒΠΌΠΈ-Π΄ΠΎΠ»Π΅ продолТаСтся.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

ЭнциклопСдия сказочных Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π²

ВсС ΠΎ сказках для Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ°. РусскиС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ сказки, сказки Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΌΠΈΡ€Π°, сказки русских ΠΈ Π·Π°Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… писатСлСй.

Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π³, 23 августа 2018 Π³.

Янссон Π’. «ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°»

Π’ΡƒΠ²Π΅ Янссон, сказка «ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°»

Π–Π°Π½Ρ€: сказочная ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ
Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ содСрТаниС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… сказок Π’ΡƒΠ²Π΅ Янссон:
«ΠœΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Ρ‹ ΠΏΠ°ΠΏΡ‹ ΠœΡƒΠΌΠΈ-тролля»

Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ сказки «ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°» ΠΈ ΠΈΡ… характСристика

ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π² Π½Π° сказку «ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°»
МнС ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ эта Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ сказка. Она Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»Π° ΠΌΠ½Π΅ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ-катастрофу, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ приблиТСния ΠΊ Π—Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° свСта. Но ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ людьми, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π² ΠΏΠ°Π½ΠΈΠΊΡƒ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ заботятся Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π΅. МнС ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ сам ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ° Π‘Π½ΠΎΡ€ΠΊ. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… любовь Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹Ρ… испытаний, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Π°.

ΠŸΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΊ сказкС «ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°»
НадСТда ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ послСднСй.
НС Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ, Π΄Π° Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ.
Π”Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π±Π΅Π΄Π΅.
ВсС Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π° всСх, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΆΠ΄Π΅Ρ‚ успСх.
НС всякому слуху Π²Π΅Ρ€ΡŒ.

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ содСрТаниС, ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ пСрСсказ сказки «ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°» ΠΏΠΎ Π³Π»Π°Π²Π°ΠΌ:
Π“Π»Π°Π²Π° 1.
Π’ Ρ‚ΠΎΡ‚ дСнь ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡƒΠΌΠΈ-ΠΏΠ°ΠΏΠ° построил мост, Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ нашСл Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ, которая сразу показалась Π΅ΠΌΡƒ опасной. Он ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ с собой, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ.
ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ отпросился Ρƒ ΠΌΠ°ΠΌΡ‹, взял Π² Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ Π±ΡƒΡ‚Π΅Ρ€Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ пошли Π²Π²Π΅Ρ€Ρ… ΠΏΠΎ склону Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ°.
Π‘ Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ° ΠΌΡƒΠΌΠΈ-Π΄ΠΎΠΌ казался ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ малСньким. Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ ΠΏΠΎΠ½ΡŽΡ…Π°Π» ΠΈ нашСл свою Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ. ΠΎΠ½ΠΈ пошли ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΉ Ρ€ΡΠ΄Ρ‹ΡˆΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ боялся ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ спСрСди ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ.
Π’Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΈ Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ удивился, ΠΎΠ½ считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ любая Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΊΡƒΠ΄Π°-Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ. А ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» ΡˆΡƒΠΌ Π²ΠΎΠ»Π½ ΠΈ понял, Ρ‡Ρ‚ΠΎ рядом ΠΌΠΎΡ€Π΅. Он Π²Ρ‹Π±Π΅ΠΆΠ°Π» Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ ΠΈ вошСл Π² Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π½Ρ‹Ρ€Π½ΡƒΠ». Он Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» водоросли ΠΈ Ρ€Π°ΠΊΡƒΡˆΠΊΠΈ, ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°Π» Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρƒ. ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ осСдлал Π²ΠΎΠ»Π½Ρ‹ ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠ»Ρ‹Π» Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³.
ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ сразу объявил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ станСт Π½Ρ‹Ρ€ΡΠ»ΡŒΡ‰ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π·Π° ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ отправился Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅, Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π² Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„Ρƒ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ящик для ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠ³Π°.
Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ пошСл ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» высоко Π½Π° Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ΅ малСнького ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΊΠ°. Π•ΠΌΡƒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΈ Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π· Π½Π° Π²Π΅Ρ€Ρ…. Π•ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ чувствовал сСбя Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€Π΅Ρ†ΠΎΠΌ. И Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ исчСз, Π° Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ нашСл самый настоящий Π³Ρ€ΠΎΡ‚.
Он вСрнулся Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π» ΠœΡƒΠΌΠΈ-тролля, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡƒΠΆΠ΅ успСл Π½Π°Ρ‚Π°ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠΆΠΈΠ½. И Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ пСрСнСсли ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠ³ Π² Π³Ρ€ΠΎΡ‚.
Π’Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡƒΠΆΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π»Π΅Π³Π»ΠΈ ΡΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ. Начался ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ доТдь.
А Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» странный Π·Π²ΡƒΠΊ. Он Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» Π½Π° Π²Π΅Ρ€Π°Π½Π΄Ρƒ ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈ нСсчастноС сущСство. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» ΠžΠ½Π΄Π°Ρ‚Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ лишился Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡƒΠΌΠΈ-ΠΏΠ°ΠΏΠ° строил мост.
ΠœΡƒΠΌΠΈ-ΠΏΠ°ΠΏΠ° почувствовал угрызСния совСсти ΠΈ пригласил ΠžΠ½Π΄Π°Ρ‚Ρ€Π° Π²Ρ‹ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΈΠ½Π°. Они Ρ€Π°Π·Π±ΡƒΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ всСх ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ сидСли Π² тСсной ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. А ΠžΠ½Π΄Π°Ρ‚Ρ€ сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ происходит ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ странного ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ зСмля Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ°Π»Π°.
Π“Π»Π°Π²Π° 2.
Π£Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ стало сСрым, всС Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ скользкой сСрой ΠΏΡ‹Π»ΡŒΡŽ. А ΠžΠ½Π΄Π°Ρ‚Ρ€ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ€Π΅ΠΊ гибСль ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹ ЗСмля.
ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ испугался ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π» ΠΌΠ°ΠΌΡƒ. А ΠΌΠ°ΠΌΠ° попросила ΠΌΡƒΠΌΠΈ-ΠΏΠ°ΠΏΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‚ попросил ΠžΠ½Π΄Π°Ρ‚Ρ€Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡƒΠ³Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ.
Но Π·Π° Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠžΠ½Π΄Π°Ρ‚Ρ€ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свою Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΈ Π½Π° столС ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» Π‘ΠΎΠ»Π½Π΅Ρ‡Π½ΡƒΡŽ систСму, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ сдул ΠΊΡ€ΠΎΡˆΠΊΡƒ, которая ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»Π° Π—Π΅ΠΌΠ»ΡŽ.
Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΎΡ‚ ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… мыслСй ΠΌΡƒΠΌΠΈ-ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΈΠΌ ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, ΠΏΡ€ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π΅ΠΌΡƒ рассказал ΠžΠ½Π΄Π°Ρ‚Ρ€. ΠœΡƒΠΌΠΈ-ΠΌΠ°ΠΌΠ° согласилась ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ объявили ΠΎ своСм Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ дСтям.
Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ, Π° ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ просто обрадовался.
Π“Π»Π°Π²Π° 3.
На ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎ ΠΌΠ°ΠΌΠ° Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° дСтям ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Ρ‹Ρ… Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ, ΠΎΠ½ΠΈ сСли Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‡Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈ. ΠœΡƒΠΌΠΈ-ΠΏΠ°ΠΏΠ° сказал Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ сСрСдины Ρ€Π΅ΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ с ΠΊΡƒΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π° ΠΌΡƒΠΌΠΈ-ΠΌΠ°ΠΌΠ° сказала Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΠ΅Π½ΡŒΡ.
Π”Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΏΠ»Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎ Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ ΠΈ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ послС ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Ρ‚ΡƒΡŽ ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΊΡƒ, ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ пятно Π·Π° вСсь дСнь.
Из ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΊΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π³ΡƒΠ±Π½ΠΎΠΉ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΡˆΠΊΠΈ.
Π”Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ Π·Π°ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΈΠΌ навстрСчу Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΌΡƒΠΌΡ€ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚ Бнусмумрик. Бнусмумрик Π±Ρ‹Π» ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ задСрТивался Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ.
Они ΠΏΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡ„Π΅ ΠΈ Бнусмумрик рассказал ΠΏΡ€ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρƒ, ΡΡƒΠΌΠ°ΡΡˆΠ΅Π΄ΡˆΡƒΡŽ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρƒ, которая ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π»Π΅Ρ‚Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊ Π—Π΅ΠΌΠ»Π΅. И Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² обсСрватории Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ смогут большС ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π΅.
ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Бнусмумрик пригласил Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ Π² Π³Ρ€Π°Π½Π°Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡƒΡ‰Π΅Π»ΡŒΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ красных ΠΊΠ°ΠΌΡƒΡˆΠΊΠΎΠ². И Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ спустился, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… побольшС. Но Π΅ΠΌΡƒ навстрСчу ΠΌΠΈΠ³Π½ΡƒΠ»ΠΈ Π΄Π²Π° красных Π³Π»Π°Π·Π° ΠΈ ΠΎΠ½ стрСмглав Π²Ρ‹Π»Π΅Ρ‚Π΅Π» Π½Π°Π²Π΅Ρ€Ρ…. А ΠΈΠ· ΡƒΡ‰Π΅Π»ΡŒΡ показалась большая ящСрица. Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ расстроился, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ хотя Π±Ρ‹ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π³Ρ€Π°Π½Π°Ρ‚.
ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ всС вмСстС ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ ΠΈ Бнусмумрик стал Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎ ΠΎΠ³Π½Π΅Π΄Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‰ΡƒΡŽ Π³ΠΎΡ€Ρƒ, Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Π». Он рассказывал ΠΏΡ€ΠΎ Π»Π°Π²Ρƒ ΠΈ ΠΊΠΈΠΏΡΡ‰ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ² огня, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» Π΅ΠΌΡƒ Π±ΡƒΡ‚Ρ‹Π»ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ с ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ подсолнСчным маслом. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Бнусмумрик всС Π΅Π³ΠΎ истратил, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° спасал Π²Π΅Ρ‰ΠΈ ΠΈΠ· горящСго Π΄ΠΎΠΌΠ°.
И Ρ‚ΡƒΡ‚ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Ρ€Π΅ΠΊΠ° стала Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ. Бнусмумрик ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ парус. Π Π΅ΠΊΠ° нСсла ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ всС быстрСС ΠΈ стСны ΡƒΡ‰Π΅Π»ΡŒΡ ΡΡƒΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ. ΠŸΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ нСльзя, ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π΅Π» прямо Π² Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠ°Π΄. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π²Ρ‹ΠΏΠ»Ρ‹Π», Π½ΠΎ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎ. Π‘Ρ‚Π΅Π½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΡƒΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ сломалась ΠΌΠ°Ρ‡Ρ‚Π°. Π‘ΠΊΠΎΡ€ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ остановился срСди скал, Π° Π²ΠΎΠ΄Π° Ρ‚Π΅ΠΊΠ»Π° дальшС.
Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ боялся, Π½ΠΎ Бнусмумрик ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π°Π²Π΅Ρ€Ρ…. Π’Π°ΠΌ виднСлось узкая Ρ‰Π΅Π»ΡŒ ΠΈ кусочСк Π½Π΅Π±Π°. Бнусмумрик стал ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΡˆΠΊΠ΅.
Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π·Π²ΡƒΠΊ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» Π₯Π΅ΠΌΡƒΠ»ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π»ΠΎΠ²ΠΈΠ» Π±Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ. Он опустил Π² расщСлину сачок ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Он Π΄ΡƒΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΠ΅ насСкомыС ΠΈ Π±Ρ‹Π» Ρ€Π°Π·ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° понял, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ошибся. Π”Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ сказали Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρƒ, которая Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π°Π· Π² сто Π»Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ красный хвост ΠΈ Π₯Π΅ΠΌΡƒΠ»ΡŒ записал Π΅Π΅ Π² Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΡƒ.
ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π₯Π΅ΠΌΡƒΠ»ΡŒ ΡƒΡˆΠ΅Π», Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΏΠΎΠ΅Π»ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ½Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ². Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ припасов ΠΈ ΠΊΠΎΡ„Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ вмСстС с ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ. Бнусмумрик сыграл ΠΈΠΌ пСсню ΠΏΡ€ΠΎ шмСля, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ рассказал ΠΏΡ€ΠΎ снорков, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ показались Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΌΠΈ Π½Π° ΠœΡƒΠΌΠΈ-тролля, Π²ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ Ρ†Π²Π΅Ρ‚. Π‘Π½ΠΎΡ€ΠΊΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π²ΠΎΠ΅, Π±Ρ€Π°Ρ‚ ΠΈ сСстра ΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ°-снорк носила Π·Π° ΡƒΡ…ΠΎΠΌ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ, Π° Π½Π° Π½ΠΎΠ³Π΅ браслСтик.
ΠΠΎΡ‡ΡŒΡŽ ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ°-снорк ΠΈ Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π΄Π°Ρ€ΠΈΠ» Π΅ΠΉ Ρ€ΠΎΠ·Ρƒ.

Π“Π»Π°Π²Π° 8.
НаконСц ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ ΠΈ скоро Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°. Мимо спСшил Π½Π° вСлосипСдС скрутт, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‚ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρƒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠžΠ½Π΄Π°Ρ‚Ρ€ прСдсказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΡƒΠΏΠ°Π΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ сюда. Но Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠœΡƒΠΌΠΈ-тролля ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π²Π΅Ρ€Π°Π½Π΄Π΅.
Π§Π΅ΠΌ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» Π΄ΠΎΠΌ, Ρ‚Π΅ΠΌ большС Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½Ρ†Π΅Π² попадалось навстрСчу. Π¨Π»ΠΈ Ρ…Π°Ρ‚ΠΈΡ„Π½Π°Ρ‚Ρ‚Ρ‹, Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΠΈ, Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ²Ρ‹Π΅, лСсныС Π·Π²Π΅Ρ€ΠΈ. По Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ встрСтили Π₯Смуля, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ собирал ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π₯Π΅ΠΌΡƒΠ»ΡŒ вСсьма Π½Π΅ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ отзывался ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ Π₯Π΅ΠΌΡƒΠ»Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» Π±Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚ΠΎΡ€Π²Π°Π½ ΠΎΡ‚ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π£Π·Π½Π°Π² ΠΏΡ€ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρƒ, Π₯Π΅ΠΌΡƒΠ»ΡŒ пошСл с Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ.
Они шли Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· лСс, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Π»Π΅Ρ‚Π΅Π»Π° огромная стая ΠΊΡƒΠ·Π½Π΅Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π² ΠΌΠΈΠ³ ΠΎΠ±Π³Π»ΠΎΠ΄Π°Π»Π° всС Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡ. Π‘Π½ΠΎΡ€ΠΊ сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· бСдствий. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ поднялся ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ ΠΈ Π‘Π½ΠΎΡ€ΠΊ провозгласил катастрофу Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ Π΄Π²Π°.
Π£Ρ€Π°Π³Π°Π½ Π²Ρ‹Ρ€Π²Π°Π» Π°Π»ΡŒΠ±ΠΎΠΌΡ‹ с ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠΊ Π₯Смуля ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ попытался ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ. Π•Π³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΡ ΠΈ юбки Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π₯Смуля Π΄Π°ΠΆΠ΅ подняло Π² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ….
Π’ΡƒΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Π»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΈ заставили Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ. Они растянули юбки ΠΈ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΡ, ΠΈ Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» ΠΈΡ… ΠΈ поднял Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ Π² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…. Они Π»Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎ самого Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π°, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ Π½Π΅ стих, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ устали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сразу Π»Π΅Π³Π»ΠΈ ΡΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ проспали Π΄ΠΎ полудня ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ дня.
Π“Π»Π°Π²Π° 9.
Π£Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ сСдьмого августа ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π° нависла Π½Π°Π΄ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ лСс здСсь Π±Ρ‹Π» Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ всС ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ. Π₯отя Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ° Π‘Π½ΠΎΡ€ΠΊ Π½Π΅ стала Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ Π·Π° ΡƒΡ…ΠΎ.
ИздалСка ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ почувствовал Π·Π°ΠΏΠ°Ρ… Π±ΡƒΠ»ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ ΠΈ всС поспСшили ΠΊ Π΄ΠΎΠΌΡƒ. Π’Π°ΠΌ всС Π±Ρ‹Π»ΠΎ спокойно, Π° ΠΌΡƒΠΌΠΈ-ΠΌΠ°ΠΌΠ° ΠΏΠ΅ΠΊΠ»Π° Π±ΡƒΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ. На столС ΡƒΠΆΠ΅ стоял Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚.
ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ» Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ с Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ, ΠΈ особСнно Π±Ρ‹Π» Ρ€Π°Π΄ встрСчС Π₯Π΅ΠΌΡƒΠ»ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈ принСс Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Π»ΠΈΠΏΠ»ΠΈ Π½Π° тСсто, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ поставила ΠΌΡƒΠΌΠΈ-ΠΌΠ°ΠΌΠ°.
Когда пСрвая Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° всС, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠžΠ½Π΄Π°Ρ‚Ρ€Π°, стали ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Π³Ρ€ΠΎΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹. ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π·Π°Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ всС Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-ΠΏΠ°ΠΏΠ° всС Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ» ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ» Ρ‚Π°Ρ‡ΠΊΠΈ, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΌ, ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡΡΡŒ, сколько Ρ…Π»Π°ΠΌΠ° ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠΈΠ» Π·Π° свою Тизнь.
Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ всС пытался Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-ΠΏΠ°ΠΏΠ° сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ хвост, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ ΠΏΠΎ Π½ΠΎΡ‡Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎ.
ПослСдним рСйсом ΠΌΡƒΠΌΠΈ-ΠΏΠ°ΠΏΠ° Π²Π΅Π· Π² Ρ‚Π°Ρ‡ΠΊΠ΅ Π₯Смуля с Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ шСл послСдним ΠΈ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΊΠ°. Он стал ΡƒΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈ с Π½ΠΈΠΌ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ Ссли сам Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚. Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ оставил ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΊΡƒ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ Π³Ρ€ΠΎΡ‚Ρƒ.
Π’Π°ΠΌ Ρ†Π°Ρ€ΠΈΠ»Π° суматоха. Π’Π°Π½Π½Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π² Π³Ρ€ΠΎΡ‚ ΠΈ Сю Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ просто Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ отвСрстиС Π² ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠ΅ Π³Ρ€ΠΎΡ‚Π°. На Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ Π² Π³Ρ€ΠΎΡ‚ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-ΠΌΠ°ΠΌΠ° повСсила одСяло, Π° Бнусмумрик ΠΎΠ±Π»ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ остатками ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ масла.
НСоТиданно явился ΠžΠ½Π΄Π°Ρ‚Ρ€ ΠΈ сразу сСл Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚. Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ бСспокоился ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΊΠ΅ ΠΈ Π±Π΅ΡΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎ отправился Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ. Он Π±Ρ‹Π» рассСрТСн, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚Π΅, Π° Π½Π΅ ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΊΠ΅. И Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°ΡΠΊΠ°Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ зСмля ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ.
И Ρ‚ΡƒΡ‚ появился ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ ΠΈ сразу стал Ρ‚Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎ Π½ΠΎΠ³ΠΈ Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„Π°. ΠšΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ просил скорСС Π·Π°Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π°. Но Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ оглянулся ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠΎΡ…. Он Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ сторонС Π³Ρ€ΠΎΡ‚.
Π”Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ дСвятого ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» ΠΈ отправился ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„Π°, хотя ΠΌΠ°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ. Он Π±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ ΠΈ ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Π». И Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ откликнулся.
Π”ΠΎ падСния ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ, Π‘Π½ΠΈΡ„Ρ„ ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ Π²Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π² Π³Ρ€ΠΎΡ‚.
И Π² этот ΠΌΠΈΠ³ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ½Π΅ΡΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π°Π΄ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ. Π“ΠΎΡ€Ρ‹ Π·Π°Π΄Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ, всС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡƒΠ³Π°Π»ΠΈΡΡŒ, раздался ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ Π³ΡƒΠ» ΠΈ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ всС стихло.
ΠœΡƒΠΌΠΈ-ΠΌΠ°ΠΌΠ° сказала всСм Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΡΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ, Π° ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ снаруТи ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ.
Π“Π»Π°Π²Π° 10.
Π£Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ ΠΈ сСл. Π’ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ всС Π±Ρ‹Π»ΠΎ пусто, Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ, Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡƒΠ³Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅.
К Π½Π΅ΠΌΡƒ подошСл Бнусмумрик ΠΈ ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ спросил Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»Π° зСмля ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚. Бнусмумрик сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π° просто слСгка Π·Π°Π΄Π΅Π»Π° зСмлю хвостом ΠΈ ΡƒΠ½Π΅ΡΠ»Π°ΡΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ Π² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ пространство. И Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΡ€Π΅ возвращаСтся.
И всС Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ. Волько Π₯Π΅ΠΌΡƒΠ»ΡŒ нисколько Π½Π΅ удивился.
А ΠΌΡƒΠΌΠΈ-ΠΌΠ°ΠΌΠ° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° скорСС ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡŠΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚. Она Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠΌ, мостик ΠΈ всС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΡ†Π΅Π»Π΅Π»ΠΎ.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°

1. Β«Π’ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½Π°Ρ Π·ΠΈΠΌΠ°Β» (1957) стоит особняком Π² сСрии ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΎ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-троллях. Если Π² ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… сказочных повСстях Π’ΡƒΠ²Π΅ Янссон ΠΌΠΈΡ€ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…Π°ΠΌΠΈ, Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ ΡˆΡƒΡ€ΡˆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ»Π½ ΠΏΠΎ пСску, Ρ‚ΠΎ Π² этой нас ΠΆΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄, Π»Π΅Π΄ ΠΈ полярная Π½ΠΎΡ‡ΡŒ. Π”Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ всС Π½Π°Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ эту ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ финской ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ любимой β€” ΠΎΠ½Π° слишком мрачная, мСдлСнная, странная. По сути это ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π² Π·Π°Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€, Π²ΠΎ врСмя ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ прСобраТаСтся, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ возвращаСтся Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚ΡˆΠΈΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ, Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡ‹ΠΉ отстранСнной Π’ΡƒΡƒ-Ρ‚ΠΈΠΊΠΊΠΈ. Она распСваСт странныС пСсни, Π»Π΅ΠΏΠΈΡ‚ ΡΠ½Π΅ΠΆΠ½ΡƒΡŽ лошадь, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… сущСств, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΈΠ· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… пространств ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½. Она Π·Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΊ этого ΠΌΠΈΡ€Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ ВСргилия Π² дантовском Π°Π΄Ρƒ. Π’ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-тролля, наставляСт, ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚. А Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ хотя ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€ с присущим Π΅ΠΌΡƒ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ всС ΠΆΠ΅ тоскуСт ΠΏΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΌ ΠΈ понятным Π²Π΅Ρ‰Π°ΠΌ, ΠΏΠΎ солнцу ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Он Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π·Π°Π΄, пытаСтся Ρ€Π°Π·Π±ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ°ΠΌΡƒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΅Ρ‚ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ с Π½Π΅ΠΉ спящСй β€” словно ΠΈΠ· ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ… ΠΎΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ….

О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«Π’ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½Π°Ρ Π·ΠΈΠΌΠ°Β». 1957 Π³ΠΎΠ΄ Β© Schildts FΓΆrlags

2. Β«ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°Β» (1946) β€” Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ самая популярная срСди русскоязычных Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π’ΡƒΠ²Π΅ Янссон (Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, просто ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° шла ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Π² Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ сборникС Β«Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ повСсти скандинавских писатСлСй»). Π£ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² дСтствС Π΄ΡƒΡ… ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° ΠžΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° ходулях ΠΏΠΎ Π²Ρ‹ΡΠΎΡ…ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΌΠΎΡ€ΡŽ, Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ возрастС Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большС шансов ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ. Но Ссли ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ Β«ΠšΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°Β» казалась Π½Π°ΠΌ историСй ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡΡ…, Ρ‚ΠΎ с возрастом ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎ радостях Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΡ… подъСмов, ΠΊΡ€ΡƒΡ‚Ρ‹Ρ… спусков ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… встрСч, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎ страхС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ядСрной катастрофой: ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΅ Π½Π΅ ΡƒΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Π³Ρ€ΠΎΡ‚Π΅ ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅ прСдупрСдят морскиС Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌ пСскС. ЖитСйская ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠœΡƒΠΌΠΈ-Π΄ΠΎΠ»Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² послСвоСнном ΠΌΠΈΡ€Π΅, Ρ†Π΅ΠΏΠ΅Π½Π΅ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚ уТаса ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ опасности, которая Π³Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΡ‚ ΡΡ‚Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ с Π»ΠΈΡ†Π° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ всС ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅, β€” ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΡ‡Π΅ убСТдСния Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ боится Π·Π°Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² эту Π±Π΅Π·Π΄Π½Ρƒ. Вспомним хотя Π±Ρ‹ ΡΠΏΠΎΡ…Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ сцСну ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠΈ Π±Ρ€ΡŽΠΊ Π² Π»Π°Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅, попавшСйся Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌ Π½Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ:

Β«β€” А я, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, ΠΊΡƒΠΏΠ»ΡŽ ΠΏΠ°Ρ€Ρƒ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π±Ρ€ΡŽΠΊ, β€” сказал Бнусмумрик. β€” Но ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ слишком Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ. Π― Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽ сСбя Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π±Ρ€ΡŽΠΊΠ°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ приняли Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π°.

β€” Π’ΠΎΡ‚, поТалуйста, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅, β€” ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»Π° ΡΡ‚Π°Ρ€ΡƒΡˆΠΊΠ°. Она поднялась ΠΏΠΎ стрСмянкС ΠΈ сняла Π±Ρ€ΡŽΠΊΠΈ, висСвшиС ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠΌ.

β€” Они, ΠΏΠΎ-ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ, слишком Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅, β€” ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎ сказал Бнусмумрик, β€” Π½Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅?

β€” Π­Ρ‚ΠΎ самыС старыС Π±Ρ€ΡŽΠΊΠΈ Ρƒ мСня Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅, β€” объяснила ΡΡ‚Π°Ρ€ΡƒΡˆΠΊΠ°. β€” Но Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π° ΠΎΠ½ΠΈ станут Π΅Ρ‰Π΅ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅, β€” с Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ сказала ΠΎΠ½Π° ΠΈ посмотрСла Π½Π° Бнусмумрика ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ… ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠ².

β€” Ну Π»Π°Π΄Π½ΠΎ, β€” Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» Бнусмумрик. β€” Π― Π·Π°ΠΉΠ΄Ρƒ Π·Π° ΡƒΠ³ΠΎΠ» ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΡŽ ΠΈΡ…. НС знаю, Π²ΠΏΠΎΡ€Ρƒ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΌΠ½Π΅. (. )

Π’ это врСмя Π·Π°Π·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠ» Π΄Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ, ΠΈ вошСл Бнусмумрик.

β€” МнС каТСтся, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π±Ρ€ΡŽΠΊΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΡŽΡ‚. Они Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ приняли Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π°.

β€” Досадно, β€” согласилась ΡΡ‚Π°Ρ€ΡƒΡˆΠΊΠ°, β€” Но ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Ρ‚Ρ‹ Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‡Π΅ΡˆΡŒ ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΡˆΠ»ΡΠΏΡƒ?

Бнусмумрик с испуганным Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π°Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ» свою ΡΡ‚Π°Ρ€ΡƒΡŽ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡƒΡŽ ΡˆΠ»ΡΠΏΡƒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅ Π½Π° Π³Π»Π°Π·Π°.

β€” Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠ΅ спасибо, β€” ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» ΠΎΠ½. β€” Но я Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π» ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ опасно ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉΒ».

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ

Как Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ слово Β«ΠΌΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒΒ», ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° взялись Вофсла ΠΈ Вифсла, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ порядкС Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π’ΡƒΠ²Π΅ Янссон ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ вопросы

ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΠΈ β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΈΠ· самых популярных сказочных пСрсонаТСй Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ°, благодаря ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΈΡ… ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° Π’ΡƒΠ²Π΅ Янссон стала символом Ѐинлян­дии. Π£ΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ дСсятилСтия ΠΎ ТитСлях ΠœΡƒΠΌΠΈ-Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ‹ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚Β­Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΒ­ΠΌΡ‹, сущСствуСт огромная Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠΊΠ° сувСнирной ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΈ, ΠΌΡƒΠ·Π΅ΠΉ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Β­Π»Π΅ΠΉ, тСматичСскиС ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠΈ Π² Ѐинляндии ΠΈ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ (Π³Π΄Π΅ скоро откроСтся ΡƒΠΆΠ΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€ΠΊ). Π¦ΠΈΠΊΠ» ΠΎ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-троллях β€” Π½Π΅ просто ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ для Π΄Π΅Β­Ρ‚Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ худоТСст­вСнныС тСксты, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΒ­Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ², психологов, философов, искусствовСдов Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Β­Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ всСх возрастов. Как Ρƒ ΡˆΠ²Π΅Π΄ΠΎΒ­Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡΡ‰Π΅ΠΉ Ρ„ΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠΏΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ„ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π°?

ΠšΡ‚ΠΎ такая Π’ΡƒΠ²Π΅ Янссон

О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°

О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°

Π’ΡƒΠ²Π΅ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΊΠ° Янссон (1914–2001) β€” Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΌΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»Π΅ΠΉ. Π•Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«Π”ΠΎΡ‡ΡŒ ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΠΎΡ€Π°Β» (1968) ΠΈ «ЛСтняя ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Β» (1972) ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Β­Π΄Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ языки ΠΈ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ классикой финской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Π‘Π°ΠΌΠ° ΠΆΠ΅ Янссон считала сСбя ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ: ΠΎΠ½Π° писала ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ всю Тизнь, экспСримСнтировала с самыми Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ худо­ТСст­вСнными направлСниями (ΠΎΡ‚ импрСссиониз­ма Π΄ΠΎ абстрак­циониз­ма), участвовала Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… выставках. ОсобСнно извСстны Π΅Π΅ росписи стСн Π² административных зданиях Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… Ѐинляндии ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ алтаря Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π’Π΅ΡƒΠ²Π°.

Π’ΡƒΠ²Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Ρ€ΠΈΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΌ дСтствС. Π•Π΅ ΠΎΡ‚Π΅Ρ†, Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Янссон, Π±Ρ‹Π» извСстным ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, Π° ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ β€” швСдка Π‘ΠΈΠ³Π½Π΅ Π₯Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ€ΡˆΡ‚Π΅Π½-Янссон β€” Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ-Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Β­Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ (ΠΎΠ½Π° нарисовала сотни ΠΌΠ°Ρ€ΠΎΠΊ для Ѐинляндии, ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚ΡˆΠ΅ΠΉ Π² 1918 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ). Π‘Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡ Π’ΡƒΠ²Π΅ Янссон Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ творчСскиС профСссии. ΠŸΠ΅Ρ€ Π£Π»ΠΎΡ„ стал Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠΌ, Π° Ларс β€” Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ: ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π» сСстрС Ρ€ΠΈΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ комиксы ΠΎ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-троллях, Π° с 1960 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π½Π°Π΄ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ выпусками ΡƒΠΆΠ΅ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΒ­Π½ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ (ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ закончился, Янссон устала ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈ Π½Π΅ стала ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π»Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ). И всС ΠΆΠ΅ нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Янссон β€” Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ†Π°, карика­турист, ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ², сборников рассказов, пьСс ΠΈ сцСнариСв, Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Β«ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»Π΅ΠΉΒ».

Как появились ΠΌΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΠΈ

Π’ 1939 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ†Π° Π’ΡƒΠ²Π΅ Янссон Π±Ρ‹Π»Π° Π² уТасС ΠΎΡ‚ событий, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ ΠΈ Π² Ѐинляндии, ΠΈ, судя ΠΏΠΎ Π΅Π΅ письмам ΠΈ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ надвигаСтся Π΅Ρ‰Π΅ бо́льшая катастрофа:

О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ «МалСнькиС Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΠΈ ΠΈ большоС Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅Β». 1945 Π³ΠΎΠ΄ Β© SΓΆderstrΓΆm & Co

Π’ 1939 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π‘Π½ΠΎΡ€ΠΊΠ° Π»Π΅Π³ Π² основу истории ΠΎ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΡ… троллях ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ΅. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Янссон Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»Π° Π΄Π°Ρ‚ΡŒ этому пСрсонаТу ΠΈ Π΅Π³ΠΎ сСмьС ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ β€” ΠΌΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΠΈ. Книга ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ, Ссли Π±Ρ‹ Π½Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ Янссон ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ·Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ β€” ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π» Атос Π’ΠΈΡ€Ρ‚Π°Π½Π΅Π½, Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½Π° Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π° Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ (Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π°). ИмСнно ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» Π’ΡƒΠ²Π΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ история ΠΌΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»Π΅ΠΉ β€” это дСтская сказка, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€.

Π₯ронология

Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ тСкстов ΠΎ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-троллях ΠΏΠΎ-настоя­щСму ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ всС ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹, Π² ΠΈΡ… Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ довольно Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π·Π°ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ. Π’Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ порядкС:

1945 β€” «МалСнькиС Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΠΈ ΠΈ большоС Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅Β»
1946 β€” Β«ΠšΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚Β» Π’ 1956 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° новая рСдакция тСкста ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°Β», Π² β€” Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° вСрсия.
1947–1948 β€” комиксы ΠΎ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-троллях Π½Π° швСдском Π² Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π΅ Ny Tid
1948 β€” «Шляпа волшСбника»
1950 β€” Β«ΠœΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Ρ‹ ΠΏΠ°ΠΏΡ‹ ΠœΡƒΠΌΠΈ-тролля»
1952 β€” ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ°-ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° Β«Π§Ρ‚ΠΎ дальшС? Книга ΠΎ МюмлС, ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»Π΅ ΠΈ ΠœΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠΊΠ΅ Мю»
1954 β€” «ОпасноС Π»Π΅Ρ‚ΠΎΒ»
1954–1975 β€” комиксы ΠΎ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-троллях Π½Π° английском Π² британском ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ The Evening News ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π° английский Π±Ρ‹Π» Π±Ρ€Π°Ρ‚ Π’ΡƒΠ²Π΅ Ларс. Π‘ 1959 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ комиксами Π² качСствС Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, Π° с 1960 Π³ΠΎΠ΄Π° становится Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ комиксов ΠΎ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-троллях.
1957 β€” Β«Π’ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½Π°Ρ Π·ΠΈΠΌΠ°Β»
1960 β€” ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ°-ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° Β«ΠšΡ‚ΠΎ ΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠΈΡ‚ ΠšΠ½ΡŽΡ‚Ρ‚Π°?Β»
1962 β€” сборник рассказов «Дитя-Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΊΠ°Β»
1965 β€” «Папа ΠΈ ΠΌΠΎΡ€Π΅Β»
1971 β€” Β«Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ноября»
1977 β€” ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ°-ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° «ОпасноС ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅Β»
1980 β€” Β«ΠΠ΅ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ пСрСводят ΠΊΠ°ΠΊ «МошСнники Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»Π΅ΠΉΒ». Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ°-ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° с фотографиями ΠΊΡƒΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠœΡƒΠΌΠΈ-Π΄ΠΎΠΌΠ° Π² качСствС ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ. Написана Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π½Π° английский, Π½ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ°Π»ΠΎ извСстна ΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ сказок ΠΎ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-троллях.
1993 β€” сборник «ПСсни Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»Π΅ΠΉΒ» Книга пСсСн, написанная Π’ΡƒΠ²Π΅ Янссон совмСстно с Ларсом (ΠΎΠ±Π° писали тСксты пСсСн, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… сказками ΠΎ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-троллях) ΠΈ Π­Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π’Π°ΡƒΡ€ΠΎ (Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ). Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ тСксты ΠΈ Π°ΠΊΠΊΠΎΡ€Π΄Ρ‹.

Π’ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ порядкС Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ

О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°

О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°

О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°

О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°

Π’ 1950-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π’ΡƒΠ²Π΅ Янссон пСрСводят Π½Π° нСсколько языков, Π° Π΅Π΅ комиксы ΠΎ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-троллях выходят Π² английской Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π΅ The Evening News. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Β«ΠšΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚Β» Π½Π° финский появляСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² 1955 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Π° Π² 1967 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ эта ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° Π‘ΠΌΠΈΡ€Π½ΠΎΠ²Π° становится ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-троллях Π² Π‘Π‘Π‘Π .

Π’ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ Β«ΠšΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚Β» стала ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π°, ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² истории ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°. «МалСнькиС Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΠΈ ΠΈ большоС Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… сказок сСрии: ΠΌΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ сСмья Π² этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ β€” это Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ сущСства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… всСгда прСд­ставляСт сСбС Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, Π° ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΠΈ, Ρ‚ΠΎΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈ нСсуразныС (это связано Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ѐинляндия Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Π»Π° всю Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ). НСобычно ΠΈ слово­сочСтаниС «малСнькиС Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΠΈΒ» (smΓ₯trollen): Π² 1945 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ²Π΅Β­Ρ€Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Янссон слово Β«ΠΌΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΠΈΒ» (mumintrollen) Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ нСпонятно читатСлям, поэтому Π² Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ всСм извСстноС слово. Однако ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ находят Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρƒ своСй ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Ρ‹, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΒ­Ρ€ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ»Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠΌ, построСнный ΠœΡƒΠΌΠΈ-ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ. ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСрвая ка­тастрофа Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»Π΅ΠΉ стала своСобразным Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ творСния ΠΌΡƒΠΌΠΈ-всСлСнной:

«Они шли Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ дСнь, ΠΈ Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ, Π²Π΅Π·Π΄Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ прСкрасно, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ послС доТдя Ρ€Π°ΡΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‡ΡƒΠ΄Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹, Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ Π½Π° Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡΡ… появились Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Ρ„Ρ€ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹. Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΠΌ Ρ‡ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ потрясти Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π½ΠΈΡ… Π½Π° зСмлю Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„Ρ€ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π² ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΡƒΡŽ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρƒ. ΠšΡ€Π°ΡΠΈΠ²Π΅Π΅ ΠΈΠΌ Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ дСнь Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ довСлось. И Ρ‚Π°ΠΌ, посрСди Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡƒΠ³Π°, стоял Π΄ΠΎΠΌ, сильно напоминавший ΠΏΠ΅Ρ‡ΡŒ, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ красивый Π΄ΠΎΠΌ, Π²Ρ‹ΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΎΠΉ краской.

β€” Π­Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΌ! β€” Π²Π½Π΅ сСбя ΠΎΡ‚ радости воскликнул ΠΏΠ°ΠΏΠ°. β€” Он ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ»Ρ‹Π» сюда ΠΈ стоит Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ здСсь, Π² этой Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅!Β»

ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ принято Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ порядкС: Π² Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π΅ Π½Π΅Ρ‚ сквозного ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°, каТдая история цСлостна ΠΈ воспринимаСтся ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ сказка ΠΈΠ»ΠΈ сборник рассказов. Однако, Ссли всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠ΅Ρ€ΠΈΡŽ Π² хроно­логичСском порядкС, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ довольно Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²: ΠΊΠ°ΠΊ взрослССт ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ мСняСтся Π΅Π³ΠΎ взгляд Π½Π° ΠΌΠΈΡ€ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ сталкиваСтся со всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ слоТными философскими ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ.

Ѐинская ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° Π’ΡƒΠ²Π΅ Π₯ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄Π΅Ρ€, ΠΏΡ€ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ°Ρ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Β­Ρ†ΠΈΠΈ ΠΊ Ρ†ΠΈΠΊΠ»Ρƒ ΠΎ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-троллях, ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ хронологичСский порядок чтСния позволяСт ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ классичСская идиллия постСпСнно прСвращаСтся Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, становится понятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сСрия ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ†ΠΈΠΊΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ: Π² Β«ΠœΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΡ… троллях» появляСтся сСмья, которая Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π΄ΠΎΠΌ; Π² послСднСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π° (Β«Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ноября») сСмья Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚, ΠΈ ΠΎΡΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π΅Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠœΡƒΠΌΠΈ-Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΆΠ΄ΡƒΡ‚ возвращСния Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Π° ΠΈ любви.

О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«Π’ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½Π°Ρ Π·ΠΈΠΌΠ°Β». 1957 Π³ΠΎΠ΄ Β© Schildts FΓΆrlags

НСкоторыС исслСдоватСли дСлят Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΎ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-троллях Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Β­Ρ‡Π΅ΡΠΊΠΈ-Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΡƒΡŽ ΠΈ Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΡΠΊΡƒΡŽ части. Если ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ насыщСны событиями, Ρ‚ΠΎ ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π°Ρ (Β«Π’ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½Π°Ρ Π·ΠΈΠΌΠ°Β») ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ сторону ΠΌΡƒΠΌΠΈ-ΠΌΠΈΡ€Π°: эта ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, β€” ΠΎΠ± ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΈ самопознании. Π¨Π΅ΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Π’ΡƒΠ²Π΅ написала послС встрСчи с Π’ΡƒΡƒΠ»ΠΈΠΊΠΊΠΈ ΠŸΠΈΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»Ρ, которая стала Π΅Π΅ возлюблСнной ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° с Янссон Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π΅Π΅ смСрти. ИмСнно ΠΎΠ½Π° Π²Π΄ΠΎΡ…Β­Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρƒ Π½Π° Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ лиричСский взгляд Π½Π° ΠΌΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»Π΅ΠΉ, хотя Ρ‚Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ устала ΠΎΡ‚ своих Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² ΠΈ Π½Π΅ смоТСт Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… «философских» Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ² Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π° становятся процСсс взрослСния ΠœΡƒΠΌΠΈ-тролля, ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-троллями Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π½ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ³ΠΈΡ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-ΠΌΠ°ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎ старому Π΄ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ТитСлями ΠœΡƒΠΌΠΈ-Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΈ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ сСбя.

О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ О Ρ‡Π΅ΠΌ сказка ΠΌΡƒΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π Π°Π·Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠšΡ‚ΠΎ ΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠΈΡ‚ ΠšΠ½ΡŽΡ‚Ρ‚Π°?Β». 1960 Π³ΠΎΠ΄ Β© Schildts FΓΆrlags

ΠšΠΎΠΌΠΈΠΊΡΡ‹ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ-ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠΈ стоят особняком: это ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ история, создававшаяся с расчСтом Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ. ΠšΠΎΠΌΠΈΠΊΡΡ‹ Янссон писала для взрослых, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… отчасти Π΄ΡƒΠ±Π»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΏΡ€ΠΈ этом Π² Π½ΠΈΡ… большС агрСссии, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡŽΠΌΠΎΡ€Π°. КниТки-ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠΈ Π² стихах Β«Π§Ρ‚ΠΎ дальшС? Книга ΠΎ МюмлС, ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»Π΅ ΠΈ ΠœΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠΊΠ΅ Мю», Β«ΠšΡ‚ΠΎ ΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠΈΡ‚ ΠšΠ½ΡŽΡ‚Ρ‚Π°?Β» ΠΈ «ОпасноС ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅Β» адрСсованы Π² основном совсСм малСньким дСтям. И совсСм ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ стоят малоизвСстныС ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ° с Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡΠΌΠΈ Β«ΠΠ΅ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» (ΠΈΠ»ΠΈ «МошСнники Π² ΠœΡƒΠΌΠΈ-Π΄ΠΎΠΌΠ΅Β») ΠΈ сборник пСсСн «ПСсни Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»Π΅ΠΉΒ», Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π° русский язык.

Π§Ρ‚ΠΎ Π»Π΅Π³Π»ΠΎ Π² основу Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π° ΠΎ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-троллях

Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎ ΠΌΡƒΠΌΠΈ-троллях β€” ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ явлСниС. Янссон Π²Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ свой собствСнный ΠΌΠΈΡ€, фактичСски Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΌΠΈΡ„ ΠΎ счастливом мСстС ΠΈ счастливых сущСствах. КаТдоС ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π»Π° ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π»Π°, ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ² бСстиарий СвропСйской дСтской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ мноТСством ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… пСрсонаТСй. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ β€” нСльзя Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Β«ΠœΡƒΠΌΠΈ-Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»Π΅ΠΉΒ» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ источников.

Π”Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚ Π­Π΄Π²Π°Ρ€Π΄, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π”ΠΎΠ΄ΠΎ ΠΈΠ· «Алисы Π² Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π΅ чудСс» Π›ΡŒΡŽΠΈΡΠ° ΠšΡΡ€Ρ€ΠΎΠ»Π»Π°, появляСтся Π² Β«ΠœΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Π°Ρ… ΠΏΠ°ΠΏΡ‹ ΠœΡƒΠΌΠΈ-тролля», Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ сСрии, «МалСнькиС Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π»ΠΈ ΠΈ большоС Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅Β», отсылаСт ΠΊ эпизоду с ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌ слСз Алисы. Янссон ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ любила ΠšΡΡ€Ρ€ΠΎΠ»Π»Π° ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ сама ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Β­Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° «Алису» для швСдского издания 1966 Π³ΠΎΠ΄Π°. А Π² «Опасном ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Β­Π²ΠΈΠΈΒ» обыгрываСтся «Алиса Π² Π—Π°Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΅Β»: Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ страницС ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ-ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Β­ΠΊΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ° Бусанна ΠΎΡ‚Ρ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΡ‚Π° Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ спит, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΉ хочСтся ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π° «Алиса Π² Π—Π°Π·Π΅Ρ€Β­ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΅Β» начинаСтся с Π΅Π΅ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π° с кошкой Π”ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΅Π΅ котятами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½Π° Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *