Ну расскажи мне как живешь ну расскажи чем ты дышишь
Текст песни Алла Пугачева — Живем пока
Оригинальный текст и слова песни Живем пока:
Ну, расскажи мне, как живёшь!
Ну, расскажи мне, чем ты дышишь!
Налей мне выпить, что ты пьёшь.
Спой мне песни, какие пишешь.
А то, чего-то вдруг нашло, нашло;
И как-то долго не проходит.
И настроение ушло;
И всё обратно не приходит.
А? А? А? А?
Да, ничего живём пока.
А? А? А? А?
Нормально всё —
Живём пока.
Ну, расскажи мне, кто твой враг.
И кто в друзья твои записан.
С кем говоришь запросто так,
А для кого весь день расписан.
Кому идёшь со всей душой. (Ой, ой, ой)
Кому с улыбкой стиснув зубы.
И для кого ты злой.
И с кем тусуешься по клубам.
А? А? А? А?
Да, ничего живём пока.
А? А? А? А?
Нормально всё —
Живём пока.
В твоём молчанье правды нет,
Лишь запоздалое признание.
За чередою зим и лет
вполне понятное желанье!
Когда «наевшись» суетой (Ой, ой, ой!)
Благополучной и роскошной,
Мы ищем трепетное то,
То, что найти уже не можем! :-/
А? А? А? А?
Да, ничего живём пока.
А? А? А? А?
Нормально всё —
Живём пока.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Живем пока исполнителя Алла Пугачева:
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Живем пока, просим сообщить об этом в комментариях.
Ну расскажи мне как живешь
Ну расскажи мне чем ты дышишь
Налей мне выпить что ты пьешь
Спой песни мне какие пишешь
А то чего-то вдруг нашло нашло нашло
И как-то долго не проходит
И настроение ушло
И все обратно не приходит
Ах-ах ах-ах
Да ничего, живем пока
Ах-ах ах-ах
Нормально все, живем пока
Ну расскажи мне кто твой враг
И кто в друзья твои записан
С кем говоришь за просто так
А для кого весь день расписан
К кому идешь со всей душой ой-ей-ей
К кому с улыбкой, стиснув зубы
И для кого теперь ты свой
И с кем тусуешься по клубам
Ах-ах ах-ах
Да ничего, живем пока
Ах-ах ах-ах
Нормально все, живем пока
В твоем молчанье правды нет
И запоздалое признанье
За чередою зим и лет
Вполне понятное желанье
Когда наевшись суетой ой-ой-ой
Благополучной и роскошной
Мы ищем трепетное то
То, что найти уже не можем
Well, tell me how you live
Well, tell me what you breathe
Pour me a drink what do you drink
Sing me what songs you write
And then something suddenly found found
And somehow it does not take long
And the mood is gone
And everything does not come back
Ah ah ah ah
No, live bye
Ah ah ah ah
Everything is fine, we live bye
Well, tell me who your enemy is
And who is your friend recorded
Who are you talking about for nothing?
And for whom all day is painted
Who do you go with all my heart
To whom with a smile, gritting his teeth
And for whom are you now
And with whom you hang out in clubs
Ah ah ah ah
No, live bye
Ah ah ah ah
Everything is fine, we live bye
There is no truth in your silence
And belated recognition
Over a series of winters and years
Understandable Desire
When gorged on bustling oh-oh-oh
Safe and luxurious
We are looking for the quivering
What we can’t find
Ah ah ah ah
No, live bye
Ah ah ah ah
No, live bye
Ah ah ah ah
No, live bye
Ah ah ah ah
Everything is fine, we live bye
Ну расскажи мне, как живёшь,
Ну расскажи мне, чем ты дышишь
Налей мне выпитиь, что ты пьёшь?
Спой несни мне, какие пишешь
А то чего-то вдруг нашло, нашло, нашло
И как-то долго не проходит
И настроение ушло,
И всё обратно не приходит
ПРИПЕВ:
А-а-а-а, да ничего живём пока
А-а-а-а, нормально всё, живём пока.
Ну расскажи мне, кто твой враг
И кто в друзья твои записан
С кем говоришь за просто так
А для кого весь день расписан
К кому идёшь со всей душой-ой-ой-ой-ой
К кому с улыбкой, стиснув зубы
И для кого теперь ты свой
И с кем тусуешься по клубам.
ПРИПЕВ:
А-а-а-а, да ничего живём пока
А-а-а-а, нормально всё, живём пока.
В твоём молчаньи правды нет
Лишь запоздалое признанье
За чередою зим и лет
Вполе понятные желанья
Когда наешься суетой-ой-ой-ой-ой
Благополучный и раскошный
Мы ищем трепетное то,
То, что найти уже не можно
ПРИПЕВ:
А-а-а-а, да ничего живём пока
А-а-а-а, да ничего живём пока
А-а-а-а, да ничего живём пока
А-а-а-а, нормально всё, живём пока.
Другие песни исполнителя
Слова и текст песни Алла Пугачева Ну раскажи мне как живешь? предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Алла Пугачева Ну раскажи мне как живешь? найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн Алла Пугачева Ну раскажи мне как живешь? на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.
Расскажи, как живешь. с Ириной Максименковой
Как-то вечерком мы с Ириночкой Максименковой посидели. поговорили. и вот родилось.
Спасибо тебе, Ириночка, за эту беседу!
Страничка Ирины :https://www.chitalnya.ru/work/1443450/
Вот и ветер холодный
утих.
Расскажи, как живешь ты.
Чем дышишь.
Расскажи мне-
что в мыслях твоих.
Напиши,
хоть две строчки мне,
слышишь?
Когда ветра холодного плач
Затихая в ночи растворится.
Струн сердечных коснется скрипач
И опять его боль повторится…
Этой болью немая душа
Будет жить без тепла, без привета.
Осень спустится в сад не спеша
Оставляя вопрос без ответа…
Напиши мне письмо.
Напиши.
Обо всем говори без утайки.
Напиши все, как есть,
от души,
Но прошу,
не рассказывай байки.
Где осталась любовь, расскажи?
Почему так легко потерялась?
И фальшивая музыка лжи
Вместо нот на бумаге осталась.
Я виновен в своей глухоте…
Я наказан за гордость жестоко.
Одинокий бреду по земле
Мимо чьих-то зашторенных окон.
Приходи же ко мне
поскорей.
Нет покоя мне-
мучает рана.
Ты, хотя бы, постой
у дверей.
Почему мы расстались?
Так странно…
В моей памяти наша зима
Белый снег… серебро на ресницах…
Синей тушью рисует луна
Млечный путь на небесных страницах…
Отчего-то томится луна.
Может, мерзнет, бедняжка,
от стужи.
Может, ждет.
Ждет чего-то она.
А быть может,
ты очень ей нужен.
Как же так? Полюбил на беду.
Неужели тебе
я не нужен?
Ты решила-
я в сонном бреду?
Я разлукой с тобою
простужен!
Догорает любовь в сотый раз,
Слов клочки осыпаются пеплом.
Твою рану, печаль твоих глаз
Прячет память осенним рассветом.