Ну что европа встречай русских туристов
Ну что европа встречай русских туристов
Зер гут, че? Короче.
Мы видели море, видели горы, видели белые ночи.
Топтали линолеум в санатории в дорогом городе Сочи.
И так устали загорать, что решили впредь
Наши поездки за город сократить на треть
К тому же там уже дамы нами сыты по горло
Надо перетереть и переть за бугор нам
На горнолыжный курорт, какой-нибудь,
Там будем дуть. Там будем дуть, будем дуть
Хотя где мы только не дули, ты вспомни
Разве что у моего дедули, — в Кёлне
Ой, не! Это далеко, ты гонишь!
Мой дед, будет рад нам, давай бегом ешь
А помнишь ту погоню, когда мы тупо гоним?
А в зеркале заднего вида — типы в погонах.
Ну то когда мы мусоров тягали, ты че забыл?
Ну в ноябре. Так это ж май был!
Ай, блин, проехали, давай за багажом
Эх, Хамиль, вот мы там отожжем
Так мы в тесной кафешке, сидя как в мешке
Решили в спешке лететь к моему дедушке
На всех парах с бухты-барахты,
Немцам уже пора кричать: «ахтунг!»
Ах, ты знаешь немецкий?
— Учил пол года.
— Так ты человек светский.
— Я такой да. Ферштейн, Эйнштейн.
— Ништяк, бифштекс… Или что?
— Или что?
— Спасибо.
— Не за что.
Надо ж так, раз-два и мы уже катим в такси
Дымим так сильно, что я начал бредить как псих
Таксист орет во все горло, мол так нельзя,
Его так перло, что он даже денег не взял
Дорога в аэропорт была полна измен
Добро пожаловать на борт, Хамиль и Змей.
Мы на взлетной полосе, слышу «аминь»,
С дрожью в голосе произнес Хамиль
И как огромный шкаф взлетел Боинг
А мой дедушка уже ждал нас обоих
Дурь — мой поводырь
Сотру кеды до дыр
Вдохну лениво дым
Ды-Ды-Ды-Дым, Ды-Ды-Дым
Довольно плотный пресс евро на кармане
Наш общий интерес теперь лежит в Германии.
Как хороша идея взять тачку и отраву
Меня прет как змея, а Змея, как удава.
Музло качает, хоть бери и танцуй
Но тут мы замечаем, что едем по кольцу
В плотном потоке авто уже не до веселья
— И как нас занесло на эту карусель, а?
Вот те на! Завыли чьи-то тормоза
Вот те на! Бац, и я закрыл глаза.
Сзади звенят стекла на асфальте чистом
Ну что, Европа? Встречай русских туристов!
Кто там так сигналит? Я чуть не оглох
Что за переполох? Змей, хендехох
Ты смотри, тут как тут полицаи
Сделай улыбку на лице и все отрицай
«Гутен морген» — взялся на мою беду
Документы вот, бамбарбия, кергуду
Трет с другим водилой
— Может сделаем ноги?
Он же предупредил, чуть что — будем в морге
А вот и он, отдает мне документ драный
Все таки странный, этот мент иностранный
«Берите ваш авто, и мотайте шнеля»
Он нас отпустил.
— Он назвал меня шинелью?
А нам походу крупно повезло
Водила сказал, мы ему задом врезались в лоб
Полицай принял его за психопата,
А нас отпустил, вот мы и не виноваты.
Дурь — мой поводырь
Сотру кеды до дыр
Вдохну лениво дым
Ды-Ды-Ды-Дым, Ды-Ды-Дым
Мы видели море, видели горы, видели белые ночи.
Топтали линолеум в санатории, в дорогом городе Сочи.
И так устали загорать, что решили впредь
Наши поездки за город сократить на треть.
К тому же, там уже дамы нами сыты по горло.
Надо перетереть и переть за бугор нам.
На горно-лыжный курорт, какой-нибудь.
Там будем дуть. Там будем дуть, будем дуть.
Ай, блин, проехали, давай за багажом.
Эх, Хамиль, вот мы там отожжем.
Так мы в тесной кафешке, сидя как в мешке.
Решили в спешке, лететь к моему дедушке.
На всех парах с бухты барахты.
Немцам уже пора кричать: «ахтунг».
— Ах ты знаешь немецкий?
— Учил пол года.
— Так ты человек светский.
— Я такой да. Фирштейн, эйнштейн.
— Ништяк, бифштекст.. или что?
— Или что?
— Спасибо.
— Не за что.
Надо ж так! Раз два и мы уже катим в такси.
Дымим так сильно, что я уже начал бредить, как псих.
Таксист орет во все горло, мол так нельзя!
Его так перло, что она даже денег не взял
Дорога в аэропорт, была полна измен.
Добро пожаловать на борт, Хамиль и Змей.
Мы на взлетной полосе. Слышу «аминь»,
С дрожью в голосе, произнес Хамиль.
И как огромный шкаф, взлетел боинг.
А мой дедушка, уже ждал нас обоих.
Довольно плотный пресс, евро на кармане.
Наш общий интерес, теперь лежит в Германии.
Как хороша идея взять тачку и отраву.
Меня прет, как змея. А Змея, как удава.
Музло качает, хоть бери и танцуй.
Но тут мы замечаем, что едем по кольцу.
В плотном потоке авто уже не до веселья.
— И как нас занесло на эту карусель, а?
Вот те на! Завыли чьи-то тормоза.
Вот те на! Бац, и я закрыл глаза.
Сзади звенят стекла, на асфальте чистом.
Ну что, Европа? Встречай русских туристов
Кто там так сигналит? Я чуть не оглох.
Что за переполох? Змей, хендехох.
Ты смотри, тут как тут полицаи.
Сделай улыбку на лице, и все отрицай.
А вот и он, отдает мне документ, драный.
Все таки странный этот мент, иностранный.
«Берите ваш авто, и мотайте шнеля»
Он нас отпустил.
— Он назвал меня шинелью?
А нам походу крупно повезло.
Водила сказал, мы ему задом врезались в лоб.
Полицай принял его за психопата,
А нас отпустил, вот мы и не виноваты.
Новости от Zaycev News
Новости от ZaycevNews
Другие треки этого исполнителя
Сборники
Популярные треки
«Это было судьбоносно»: Каста выступят с первым альбомом
Российская хип-хоп-группа Каста анонсировала концерт в честь юбилея альбома «Громче воды, выше травы» и сольной пластинки Влади «Что нам делать в Греции».
На официальной странице коллектива в Instagram участники опубликовали пост, в котором рассказали о грядущем концерте с программой 20-летней давности.
«В 2002 году мы выпустили и «Громче воды, выше травы» и «Что нам делать в Греции» Влади. Это было судьбоносно. Прошло много времени, и на некоторые песни той эпохи мы и сами смотрим с удивлением. Но это неотъемлемая часть нашей — и вашей жизни», — написали участники Касты.
Также в публикации исполнители рассказали, кому будет посвящено мероприятие с сетлистом «Громче воды, выше травы» и «Что нам делать в Греции».
«Это для тех, кто слушал Касту на кассетах. Кто караулил наши клипы на MTV и волочил по асфальту широкие штаны. Кто был нормальным пацаном в толпе панков и на движениях кислотников. Кто прочел Фаулза после «Сказки», кто страдал под «Ревность», курил под «Юго-восточную Европу», дружил с такими, как «Макс», уезжал заграницу под «На порядок выше» и возвращался под нее же», — отметили музыканты.
Концерт с программой ранних песен Касты состоится в Москве 4 марта 2022 года. Напомним, российская хип-хоп-группа была основана в 1995 году. На сегодняшний день дискография коллектива насчитывает шесть студийных альбомов, а также несколько сольных альбомов участников.
Последний релиз — «Альбомба» — группа Каста представила летом 2021 года. Чем пластинка отличается от предыдущих альбомов музыкантов и на кого она ориентирована — читайте на ZAYCEV NEWS.
Обложка: Каста / sochi.scapp.ru
© ООО «ЗАЙЦЕВ.НЕТ», 2004-2021
Средство массовой коммуникации «ZAYCEV.NET».
Выходные данные
125315, г. Москва, ул. Лизы Чайкиной 6
+7 (985) 211-85-11 По общим вопросам:
admin@zaycev.net По вопросам взаимодействия с Правообладателями
e-mail: legal@zaycev.net подписаться на нас: 
Пять причин, по которым мы не любим встречать русских за границей
Повстречавшие друг друга в чужой стране итальянцы устроят импровизированный мини-праздник. Немцы или французы начнут в этом случае улыбаться и радостно знакомиться. А мы, завидя соотечественников, попытаемся сделать вид, что нас здесь не стояло. Почему так?
Истории из жизни
«Тунис. Сидим в ресторане отеля. Вдруг откуда-то раздается до боли родное: «Лада седааан! Бак-ла-жан!» Это, конечно, наши туристы врубили магнитофон на полную катушку, чтобы порадовать всех вокруг. Люди от них отсаживаются подальше, морщатся, а они и не замечают».
«Испания. Поздний вечер. В отель приехала очередная порция новичков. Один на ломаном английском пытается выведать у администратора, где море – мол, купаться пойду. Администратор объясняет: ночь на дворе, купаться опасно. Потом что-то соображает, меняется в лице: ах, вы русский? Русским можно, вон туда, пожалуйста».
«Турция. Отельный гид собрал туристов на встречу. Одна дамочка жалуется ему, что горничная не понимает русского и во всеуслышание называет ее обезьяной. Нам с мужем очень неловко, что мы тоже из России».
Нет, конечно, далеко не все «руссо туристо» ведут себя столь вызывающе. Не все пожирают килограммами еду со шведского стола, вопят ночами «Тагииил!» и пытаются увезти с собой на память отельные полотенца. И все-таки факт есть факт: большинство из нас за рубежом соотечественников сторонятся.
Мрачные
Иногда такое впечатление, что нас с вами слишком долго отучали улыбаться – и отучили навсегда. Солнце, море, коктейли, веселые турки, приплясывающие арабы, цветущие улыбками тайцы, довольные жизнью европейцы – и среди них брезгливо-мрачные лица русских туристов, которым ну все не так: и еда, и погода, и обслуживание.
Орут на детей
Иногда такое впечатление, что туристы из России берут с собой не собственных детей, а специально выращенных маленьких врагов. Чтобы жизнь на отдыхе малиной не казалась. Никто так злобно и так громко не отчитывает детей, как русские. «Куда полез? Расшибиться хочешь? Горе ты мое! Никуда тебя больше не возьму!» За что мы их так, а?
Наряжаются с утра как на парад
«Кругом бабы в купальниках от Версаче, мужики и плавках от Кардена – и я не лох: кожаная куртка, норковая шапка»… Анекдот анекдотом, но ведь и вправду: все люди ездят на курорты отдыхать и одеваются в удобную одежду – и только наши дамы с утра щеголяют на каблуках, в вечерних туалетах и драгоценностях. И накрашенные, словно стриптизерши.
Пьют
«Вы русский? Наверное, водку любите?» Трудно объяснить иностранцам, что не все русские любят водку, если на их глазах напилось столько туристов из дикой заснеженной Московии. Одни пьют, а на других навсегда клеймо. Где справедливость?
Не умеют себя вести
Ну выпил. Ну веди себя прилично – иди спи! Так нет же, надо лезть на водные горки и с воплями с них кататься, приставать к дамам, брататься с персоналом отеля, требовать в баре «ерша» и вообще вести себя… как последний русский!
А на самом деле?
Взглянем правде в глаза: иностранцы тоже не идеальны. Бывает, что и напиваются всей честной компанией и полночи буянят. Или одеваются не лучшим образом. Они тоже люди, а значит, имеют недостатки. Но если нетрезвый поющий немец в мокрых шортах нас будет слегка раздражать, то русский в таком же виде нас просто взбесит.
Почему?
Во-первых, мы четко знаем, что приехали за границу за новыми впечатлениями. Посмотреть на чужое море, чужие достопримечательности и чужих людей, которые не похожи на нас. А тут, пожалуйста, русские. Что мы их, дома не видели?
Во-вторых, мы и себя за границей пробуем в новой роли. Словно надеваем карнавальную маску: тут же все равно нас никто не знает. А тут, пожалуйста, русские. Которые нас насквозь видят. Это неприятно.
В-третьих, и в-главных, мы ужасно стесняемся сами себя. Большинству из нас свойственна повышенная тревожность, связанная, в частности, с тем, что о нас подумают, что над нами вдруг начнут смеяться. Нам ужасно не хватает самоуважения, которое является залогом душевного спокойствия. Мы стесняемся своей внешности, своей одежды – и даже того, что мы русские. И те, кто громче всех кричит, что он гордится своей «русскостью», на самом деле больше всех стесняется. Так что повстречавшиеся нам русские напоминают нам, что мы такие же, как они. И нам это неприятно.
Давайте любить себя, как советуют психологи. И тогда ни один встретившийся нам за границей соотечественник, даже мрачный, невежественный и нетрезвый, не выбьет нас из колеи.
Хмурые и запасливые: что выдает русского туриста за границей
Ольга Смышляева основательница туристического агентства Wanderlust Travel Studio, мама четырёх детей
А вас за границей принимали за иностранца? Или все-таки чаще «считывали», что вы из России? Знаете, с чем это связано?
Считается, что сотрудники отелей и продавцы сувениров на популярных курортах безошибочно определяют, к кому из тысяч посетителей нужно обратиться по-русски. Чем же так приметны россияне за границей? И почему «наши люди» отличаются от остальных отдыхающих?
Красота и яркость женщин
Русская красавица никогда не позволит себе выйти из отеля неухоженной, даже если предстоит купаться в море или покорять вершину горы. Эффектные, но не всегда практичные наряды, безупречный маникюр и непременный яркий макияж свойственны женщинам из России в любой ситуации.
Европейки и американки, напротив, ставят на первое место удобство. На отдыхе они предпочитают свободную одежду неброских оттенков, отказываются от декоративной косметики и сложных причесок.
Безусловно, слухи о «неуместных» образах соотечественниц зачастую бывают преувеличены. Сочетание шубы с купальником, шпильки невероятной высоты в походе или коктейльное платье на экскурсии – скорее забавный стереотип, нежели обычная практика. Но встретить на пляже россиянку с вечерним макияжем или полным комплектом ювелирных украшений сегодня вполне реально.
Характерная напряженность
Этот признак не бросается в глаза напрямую, но считывается на подсознательном уровне. Русские люди выглядят так, словно постоянно находятся в напряжении. Они тревожно держат за руку детей, стараясь не отпустить их ни на шаг, не отрывают взгляда от багажа. На окружающих смотрят с беспокойным вниманием, будто «сканируя» лица.
«Железные занавесы» давно остались в прошлом, но россиянам сложно избавиться от чувства неясной угрозы даже в самых спокойных и безопасных регионах. Иностранцы не проявляют подобной напряженности, поэтому их так же легко «вычислить» на улицах Москвы или Санкт-Петербурга.
Впрочем, у каждого нового поколения тревожность проявляется все слабее, и возможно, в обозримом будущем эта черта бесследно исчезнет.
Вечная спешка
Русские люди привыкли к постоянной спешке. Они стремятся все успеть, продумать заранее – возможно, сказались годы дефицита, когда для приобретения желанного товара приходилось действовать очень быстро. Иностранцы даже не пытаются жить в таком ритме, предпочитая полностью расслабиться и решать вопросы по мере их возникновения.
Россияне стараются быть в нескольких местах одновременно: раньше всех занимают шезлонги на первой линии пляжа, даже если не собираются загорать до полудня, в аэропорту образуют очередь задолго до объявления посадки.
Привычка к «гонке» может навредить. Например, сразу после приземления самолета пассажиры как по команде встают со своих кресел и начинают торопливо забирать сумки. Если транспорт при этом не остановился, существует риск не удержаться на ногах и упасть, получив травму.
Боязнь разговаривать по-английски
Зачастую русские туристы испытывают языковой барьер. Они боятся что-то сказать неправильно или вызвать смех своим акцентом.
Причина кроется в методике обучения. Школьников учат безукоризненно воспроизводить классическое британское или американское звучание, оставляя на втором плане возможность бегло донести свои мысли. Из-за этого россиянам тяжело преодолевать языковой барьер, обращаться к иностранцам с вопросами или заводить новые знакомства.
На самом деле «правильных» и «неправильных» акцентов не существует – люди, использующие различные диалекты английского, стараются понять друг друга, готовы повторить предложение столько раз, сколько потребуется. А для избавления от комплексов есть лишь один путь – постоянная практика.
Скупость на улыбку
Для иностранца нет ничего необычного в том, чтобы с улыбкой поприветствовать абсолютно незнакомого человека. Случайно оказавшись в лифте, на соседних креслах транспорта, встретившись на узкой тропинке, жители Европы или Америки обязательно обменяются вежливыми словами.
Русские туристы, столкнувшись с подобной приветливостью, скорее всего растеряются и в лучшем случае напряженно кивнут. Мы привыкли считать улыбку знаком особого расположения и душевной близости, а любезность случайных прохожих – признаком лицемерия, а то и злого умысла.
Возможно, на наш менталитет повлияла пропаганда из прошлого, утверждающая, что за «показными» улыбками иностранцев скрывается негативное отношение. Во всяком случае, молодежь все чаще склонна поддерживать обмен вежливыми фразами, и это дает надежду, что в скором времени россияне станут более открытыми и дружелюбными.
Практичность и запасливость
Русские отдыхающие должны запастись всем необходимым, чтобы избежать любых неожиданностей. Люди берут с собой вещи, которые можно легко найти на месте: фен, утюг, полотенца. Иногда в огромных чемоданах даже перевозят запас еды на всю семью, а также богатый арсенал лекарств.
Выезжая на короткую экскурсию, россияне берут в автобус бутерброды и термос с чаем. Подобная запасливость приводит к тому, что продукты зачастую приходится выбрасывать, а некоторые вещи увозить домой, так и не достав из чемодана.
Эта привычка остается вполне безобидной, пока соблюдаются законы. К примеру, некоторые «практичные» хозяйки предпочитают экономить на еде, набивая сумку продуктами со шведского стола в отеле. Такое поведение не только нарушает правила гостиницы – оно порождает обидный стереотип о невоспитанности всех российских туристов.
Любовь к пластиковым пакетам
Заботясь о природе, многие страны стремятся заменить пластиковые пакеты на бумажные или вовсе запрещают их использование. Покупатели все чаще ходят в магазин с многоразовыми сумками-шопперами.
В России подобные экологические инициативы пока не получили достойной популярности. Поэтому в каждом доме имеются десятки пакетов всевозможных размеров и расцветок. Отправляясь на отдых, русский турист аккуратно упаковывает вещи в полиэтиленовые «маечки» и обязательно кладет в чемодан несколько штук на случай будущих покупок.
В итоге на заграничных пляжах или в сувенирных лавках можно встретить людей со знакомыми логотипами супермаркетов на пакетах – это позволяет безошибочно «выхватить» соотечественника из толпы.
Пожалуй, туристы из России еще долго будут отличаться от иностранцев. Менталитет, который формировался десятилетиями, не может перестроиться в один момент. Главное – уважать окружающих, соблюдать законы и нормы поведения. Только тогда негативные стереотипы о «нелюдимых русских» постепенно отойдут в прошлое.