снова с неба падают звезды розенбаум о чем песня
По снегу. Александр Розенбаум.
| Я бегу, задыхаясь, по белому снегу от света и грусти, В ней полно всех оттенков теней и большого огня, Он, пылая, к себе никого никогда низачто не допустит, Лишь любовь, мою дивную страстную роскошь, меня. |
Под утро земля засыпает, чтоб стало кому-то тепло,
Бегу от тоски и печали, молю, чтобы снова любить
И учиться любви, чтоб меня лишь к тебе занесло,
И снова научишь меня, как мне надо на свете прожить.
Мелодию жизни играют мне чудные, нежные скрипки,
В снегу мне приятно лежать, ведь он снова согреет меня,
Он ждёт от меня всё блаженство желаний и блага улыбки
В классическом сонме любви и блаженстве благого огня.
Под утро земля засыпает, чтоб стало кому-то тепло,
Учусь я любви, чтоб меня лишь к тебе одному занесло.
Песня Александра Розенбаума
«По снегу»
По снегу, летящему с неба,
Глубокому, белому снегу,
В котором лежит моя грусть,
К тебе, задыхаясь от бега,
На горе свое тороплюсь.
Под утро земля засыпает
И снегом себя засыпает,
Чтоб стало кому-то теплей,
Лишь я, от тоски убегая,
Молю, чтоб меня занесло.
И каналы тянут руки серые ко мне,
И в ладонях их уже не тает белый снег,
И в ладонях их уже не тает белый снег.
Сыграйте мне нежные скрипки,
Светает, написан постскриптум,
И залита брешь сургучом,
Пора, грянет выстрел и, вскрикнув,
Я в снег упаду на плечо.
Хочешь, эту песню не слушай,
Хлопнув дверью, легче не станет,
Только не бередь мою душу,
Только не тревожь мои раны.
Снова с неба падают звезды,
Снова загадать не успею,
Жить мне вроде бы и не поздно,
Да вот просто так не сумею.
И каналы тянут руки серые ко мне,
И в ладонях их уже не тает белый снег,
И в ладонях их уже не тает белый снег.
Текст песни Александр Розенбаум — По снегу, летящему с неба…
Оригинальный текст и слова песни По снегу, летящему с неба…:
По снегу, летящему с неба,
Глубокому белому снегу,
В котором лежит моя грусть,
К тебе, задыхаясь от бега,
На горе своё тороплюсь.
Под утро земля засыпает
И снегом себя засыпает,
Чтоб стало кому-то тепло.
Лишь я, от тоски убегая,
Молю, чтоб меня занесло.
И каналы тянут руки серые ко мне.
И в ладонях их уже не тает белый снег.
И в ладонях их уже не тает белый снег.
Хочешь, эту песню не слушай.
Дверью хлопну — легче не станет.
Только не бередь мою душу.
Только не тревожь мои раны.
Снова с неба падают звёзды,
Снова загадать не успею.
Жить мне вроде бы и не поздно…
Только просто так не сумею.
Перевод на русский или английский язык текста песни — По снегу, летящему с неба… исполнителя Александр Розенбаум:
The snow flying from the sky,
Deep white snow,
In that lies my sadness,
To you, breathless from running,
On the mountain his hurry.
By morning, the land falls asleep
And the snow falls asleep himself,
That was someone warm.
Only I, fleeing from melancholy,
Pray that I skidded.
And the channels pull hand gray to me.
And in their hands is not white snow melts.
And in their hands is not white snow melts.
Play me, gentle violin.
Dawns. Written postscript
And filled with wax bleed.
It is time, burst shot, and with a cry,
I’m in the snow fall on the shoulder.
Would you like this song not listen.
Slam the door — will not be easier.
Not only stirs my soul.
Just do not disturb my wounds.
Again the stars fall from the sky,
Again, do not have time to think of.
I live like it is not too late …
Only just not be able.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни По снегу, летящему с неба…, просим сообщить об этом в комментариях.
Смысл песни «По снегу, летящему с неба»?
Одна из самых нежных и красивых песен Александра Розенбаума под названием «По снегу, летящему с неба» с момента своего выхода доводит людские сердца до дрожи. Неверное, это одна из тех песен, которые можно считать по-настоящему вечными. К сожалению, сейчас далеко не каждый исполнитель может создать настолько потрясающее произведение музыкального искусства, но никто не мешает нам обратиться именно к прекрасной песне Александра Розенбаума «По снегу, летящему с неба». Давайте же разберем ее смысл!
Смысл названия песни «По снегу, летящему с неба»
Снег — это своеобразный проводник чувств главного героя. Именно при помощи хлопьев, падающих с неба, герой делится своими эмоциями с близкой подругой. Мы понимаем, что в его голосе тоска, возможно, их ждет расставание, однако мы понимаем, что так нужно. Нет ни малейшей наигранности и пафоса, как это бывает в современных песнях — только лишь чистые чувства между по-настоящему живыми людьми. И это по-настоящему прекрасно!
Смысл песни «По снегу, летящему с неба»
С первых же строк мы видим, что главный герой грустит. И свои эмоции он не может выразить напрямую — в этом ему помогает снег. Именно с его помощью он пытается показать своей возлюбленной то, что лежит у него на душе. Но все тщетно, ведь его попросту заносит. Мужчина тонет в своих чувствах без сил бороться, да и если честно, то он не хочет это делать. Главный герой смирился со своей участью, поэтому ждет лишь момента, когда он покинет этот мир.
Дальше мы видим выстрел. Возможно, это сравнение, показывающее фразу девушки о расставании. Она, словно выстрел, убивает мужчину, заставляя его упасть без сил и желания жить дальше.
В финале песни главный герой просит женщину не тревожить его раны. Он даже понимает, что эту песню его любовь слушать не будет. Но он просит лишь одного — оставить его. Мужчина лишен своих сил и желания бороться за возможное счастье. Ему хочется лишь упасть и затеряться где-то под снегом. Скорее всего, так и случится, ведь перенести этот «выстрел» он не сможет.
Смысл клипа «По снегу, летящему с неба»
Если обратить внимание на официальный клип к песне, то многие строки поменяют свое значение. Мы видим Александра Сергеевича Пушкина, готовящегося к дуэли. Он вспоминает о своей жене, семье, на его душе самый настоящий камень. Но даже в такой момент он находит время полюбоваться прекрасным — снегом. Именно с его помощью он пытается донести слова любви до своей возлюбленной.
В итоге, поэт погибает, раненный падая в снег. Он становится единым целым с этим миром. Этот момент, как бы он не был трагичен, прекрасен. Он содержит в себе столько различных эмоций, заставляющих сердце трепетать! Именно в этом и скрывается красота песни — она показывает настоящую, истинную любовь, хоть и такую трагичную.
Какая же нежная песня! Александр Розенбаум вложил в нее не просто глубокий смысл — он добавил в нее свою душу! Именно поэтому она и считается одной из наилучших его творений. Поистине гениальное произведение не менее гениального автора. Приятного прослушивания!
Насколько публикация полезна?
Нажмите на звезду, чтобы оценить!
Средняя оценка 4 / 5. Количество оценок: 11
В чем заключается смысл песни «По снегу, летящему с неба»?
Александр Розенбаум — золото русского шансона. Его песни всегда пробирали до мурашек, ведь исполнитель имеет уникальный тембр голоса. Да и сам Александр Яковлевич — очень приятный человек, что отчетливо было понятно по его выступлениях на «Вечернем Урганте». Видно, что он — человек доброго сердца, поэтому и песни его настолько душевные. Особенно это касается песни «По снегу, летящему с неба». В ней Александр не дает четко понять смысл песни, что мы и попытаемся исправить в этой статье.
Отметим сразу — существует несколько предположений относительно смысла этой музыкальной композиции. Мы будем ориентироваться только на самые правдоподобные и интересные.
Смысл песни «По снегу, летящему с неба» № 1. Любовь после смерти
Хоть и телом он еще в этом мире, душа главного героя уже бежит к любимой. Скорее всего, в данный момент они в ссоре. Он понимает чувства своей любимой, поэтому не настаивает на предсмертном примирении. Вот только отпустить свою любимую ему очень тяжело, хоть он и понимает, что это сделать необходимо.
В конце мы узнаем, что у героя есть шанс выжить, просто он не сможет существовать дальше. Скорее всего, его сердце тяжело от ссоры с любимой. Но поэт все равно бежит, бежит к ней. Он надеется, что сможет увидеть ее в последний раз.
Смысл песни «По снегу, летящему с неба» № 2. Расставание
А что, если «смерть» главного героя — образна? То есть он не погибает, а просто-напросто расстается со своей любимой. Тогда и тот самый выстрел — это аллюзия на момент расставания. Снег — это то, что осталось от некогда цветущего мира внутреннего состояния героя песни. Его душа холодна, теперь в ней нет места теплой и согревающей любви. Тогда почему снег не тает на ладонях мужчины? Ответ прост — он чувствует себя мертвым внутри. Отсутствие естественного тепла тела — это восприятие самого себя.
И вот — выстрел! Мужчина понимает, что вполне мог бы устроить скандал (хлопнуть дверью), но эта мысль сразу покидает его. Крики и ссоры не принесут никакой пользы. Поэтому он просит лишь не тревожить его (еще свежие) раны. Скорее всего, этим он умоляет не давать ему ложных надежд, а также не вспоминать былое. Понятно, что решение о расставании далось мужчине тяжело, он еще любит свою милую, вот только ничего уже не вернуть. Все хорошее в их отношениях уже утеряно.
Александр вновь превзошел сам себя! Его песня полна нежности и горя одновременно. Ее нельзя всегда воспринимать одинаково — каждый раз песня раскрывается по-разному. В этом и заключается ее прелесть: мы видим не только красивую историю, но еще и понимаем ее не одинаково. Наверное, это можно считать признаком мастерства исполнителя.
Насколько публикация полезна?
Нажмите на звезду, чтобы оценить!
Средняя оценка 2.5 / 5. Количество оценок: 4
Текст песни Александр Розенбаум — И каналы тянут руки серые ко мне…
Оригинальный текст и слова песни И каналы тянут руки серые ко мне…:
По снегу, летящему с неба,
Глубокому белому снегу,
В котором лежит моя грусть,
К тебе, задыхаясь от бега,
На горе своё тороплюсь.
Под утро земля засыпает
И снегом себя засыпает,
Чтоб стало кому-то тепло.
Лишь я, от тоски убегая,
Молю, чтоб меня занесло.
И каналы тянут руки серые ко мне.
И в ладонях их уже не тает белый снег.
Хочешь, эту песню не слушай.
Дверью хлопну — легче не станет.
Только не бередь мою душу.
Только не тревожь мои раны.
Снова с неба падают звёзды,
Снова загадать не успею.
Жить мне вроде бы и не поздно…
Только просто так не сумею.
И каналы тянут руки серые ко мне.
И в ладонях их уже не тает белый снег.
Перевод на русский или английский язык текста песни — И каналы тянут руки серые ко мне… исполнителя Александр Розенбаум:
As the snow flying from the sky,
Deep white snow,
In that lies my sadness,
To you, panting from running,
In his grief in a hurry.
In the morning the earth falls asleep
And snow falls asleep himself,
That was someone warm.
Only I, fleeing from melancholy,
I pray that I skidded.
And the channels pull hand gray to me.
And in their hands is not white snow melts.
Play me, gentle violin.
Dawns. Written postscript
And filled with wax bleed.
It is time, burst shot, and cried,
I’m in the snow fall on his shoulder.
If you want, do not listen to this song.
Slam the door — it does not become easier.
Just do not chafe my soul.
Just do not disturb my wounds.
Again the stars fall from the sky,
Again, I do not have time to think of.
I live like it is not too late …
Only just not be able.
And the channels pull hand gray to me.
And in their hands is not white snow melts.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни И каналы тянут руки серые ко мне…, просим сообщить об этом в комментариях.