О чем книга эхо
СОДЕРЖАНИЕ
Краткое содержание сюжета
Посланник привел вас.
Один и тот же должен вывести вас наружу.
Вы не можете уйти в земном обличье.
Ваш дух рожден для деревянных духовых инструментов.
ВЫ спасаете душу от темной двери смерти,
или здесь будете томиться вечно.
Отто настолько увлечен историей, что забрел в лес, где оказались в ловушке принцессы. Фактически, он принес с собой губную гармошку (та же самая цыганка, которая продала ему книгу) и может восстановить их духи, которые теперь хранятся в губной гармошке.
Когда история возобновляется почти 70 лет спустя, губная гармошка обнаруживается в складском помещении фабрики Hohner Фридрихом Шмидтом; он находится в коробке с надписью «Marine Band / 1896» с соответствующей крышкой для экспорта в США и отмечен красной буквой M на гребне из грушевого дерева.
Первая часть
Разработка
Муньос Райан начал расследование первого успешного дела о десегрегации в школах, Роберто Альварес против Попечительского совета школьного округа Лемон-Гроув (1931 г.). Во время исследования интегрированных классов она нашла старую фотографию оркестра на губной гармошке в начальной школе, которая дала ей представление о девушке в интегрированном оркестре и (как в случае с Хокси) о группе, заполненной сиротами, которая превратилась в рассказы об Айви. и Майк, соответственно. Современные фотографии показали, что дети играли на губной гармошке Marine Band, поэтому Муньос Райан связалась с Хонером и посетила их музей губной гармошки в Троссингене, где она начала развивать историю Фридриха.
7 причин прочитать роман Пэм Райан «Эхо» со своими детьми
Пэм Муньос Райан — американская писательница с мексиканскими, итальянскими и баскскими корнями. Ее новый роман «Эхо», получивший множество престижных наград, впервые выходит на русском языке в издательстве «Эксмо».
Вот семь причин, почему вам и вашим детям стоит познакомиться с этим произведением.
1. Вместе с юными героями ваши дети научатся дружить, любить и преодолевать свои страхи. А еще помогать своей семье и не унывать в трудных ситуациях. Они узнают, как музыка может помочь почувствовать уверенность в себе и любовь родных. Как важно слушать свое сердце, когда необходимо принять непростое решение. Добрые, честные, справедливые и талантливые персонажи так же, как и современные подростки, сильно переживают из-за своей внешности и конфликтов с близкими, тоскуют по покинутым друзьям. Но на их пути возникают и более «взрослые» препятствия, когда правительство страны, в которой они живут, лишает их будущего из-за той же внешности, давно не проявлявшейся болезни или расы или когда из семьи остается только младший братишка, и обо всем на свете приходится заботиться самому.
2. Книга расскажет вашим детям о Второй Мировой войне и Великой депрессии на понятном для них языке. Реальные исторические факты Райан подает так, чтобы это было интересно школьникам, но избегает шокирующих подробностей, которые могли бы нанести вред психологическому здоровью юных читателей. Так, в книге упоминается и тяжелый быт детских домов времен Великой депрессии, и незаконное использование труда детей-сирот, и расовая сегрегация в американских школах 1940-х, и даже допросы, обыски и концентрационные лагеря нацистской Германии. Писательница стремится открыть детям ту правду, о которой многие взрослые предпочитают иной раз молчать, но делает это крайне деликатно, без детальных описаний всех ужасов войны и мирного времени, сосредотачиваясь на тех переживаниях, которые испытывают в связи этим маленькие участники драматических исторических событий.
3. После прочтения романа, дети сами захотят ходить в музыкальную школу! Они не просто узнают о тех эмоциях, которые дарит музыка слушателям и исполнителям, но и смогут испытать их прямо в процессе чтения. Будущие пианисты, флейтисты и дирижеры на страницах «Эха» делятся своими переживаниями так, что даже у взрослого человека по телу бегут мурашки и возникает острое желание научиться на чем-нибудь играть. Ну, или хотя бы сходить всей семьей на концерт.
4. Тот, кто уже увлечен музыкой, сможет расширить свой кругозор и развить образное мышление. В этом помогут народные песни и классические композиции, тесно связанные с происходящим на страницах романа. К тому же, будет повод освоить новый музыкальный инструмент — губную гармошку! Совсем нетрудно сыграть на ней все мелодии, которые упоминаются в книге: даже табулатуру искать не придется, ведь она уже есть на страницах «Эха».
5. Пэм Муньос Райан точно знает, чем увлечь ваших детей! Она не только автор более 40 книг для детей и подростков, но и мама четверых взрослых детей и счастливая бабушка. Все этапы материнства писательница прошла не один раз, но и этого ей оказалось мало — в течение некоторого времени Райан работала учительницей младших классов. В творческой копилке Пэм есть и сказки для самых маленьких, и литература для младших школьников, и произведения для подростков.
6. От романа невозможно оторваться! Увлекательная история сочетает в себе элементы сказки, исторической драмы и приключенческого романа. Неожиданные повороты сюжета не позволяют закрыть книгу, не дочитав ее до самого конца, а финал — вселяет надежду и веру в собственные силы.
7. Родителям «Эхо» поможет научиться лучше понимать своих детей. Открыв его вместе со своими детьми, вы вспомните, каково это — быть ребенком. Прочувствуете, что на самом деле движет подростками, и поймете, как важно для них то, что взрослые называют «пустяками».
О чем книга эхо
Как редактор и читатель я уверена, что хорошая книга должна обладать особой магией, оставлять на душе след, трогать сердце, чтобы после прочтения было невозможно взяться за другую книгу, так как слишком свежи впечатления. Роман «Эхо» подарил мне все это.
«Эхо» — многослойное произведение. Оно одновременно сложное, как картина, в которой много нюансов восприятия, и простое, как общечеловеческие ценности.
У романа интересная структура. Три главных героя, три истории, на первый взгляд никак не связанные, которые обрываются на самом интересном месте, но в конце сливаются в один мощный кульминационный финал.
В романе есть все: и динамика предвоенных лет, и тягучая неспешность американского юга, а еще много музыки: убаюкивающие колыбельные, бодрые марши, вечная классика, неповторимый джаз.
Книга учит ценить то, что у нас есть, трепетно относиться к близким и простому ежедневному счастью, которое может быть отнято у нас и уничтожено по щелчку пальцев.
Когда юный Отто заблудился в лесу, на выручку ему пришли три таинственные девушки. Они подарили мальчику музыкальный инструмент и пообещали, что придет день, и он спасет чью-то душу от неминуемой гибели.
Германия, 30-е годы. Фридрих — талантливый юный музыкант. Но когда его отца арестовывают и забирают в Дахау, жизнь Фридриха разбивается на тысячу осколков.
США, 30-е годы. Майк — виртуозный пианист, живущий со своим младшим братом Фрэнки в сиротском приюте. Когда над братьями нависает угроза разлуки, Майк решает пожертвовать своей жизнью, чтобы помочь Фрэнки обрести дом.
США, 40-е годы. Айви музыкально одаренная девочка. Вот только переезд в другой город лишает ее шанса выступить по радио и получить признание. Однако лишившись собственной мечты, Айви, не раздумывая, спасает чужую.
Поможет ли музыка каждому из них спасти чью-то душу, или пророчеству не суждено сбыться?
Родителям умных детей известно, как трудно посоветовать ребенку, что почитать, когда он становится young adult. Авторы не всегда удерживаются от фальшивого панибратства, а между тем «молодые взрослые» чувствительны к фальши, и обмануть их трудно. Пэм Муньос Райан и не собирается это делать. Ее роман насыщен ясными чувствами – это и помогает его героям входить во взрослый мир, сложный всегда, а во время Второй мировой войны особенно. Правдой роман пронизан так же, как музыкой, и это объединяет все его яркие сюжетные линии. Проблемы, мучительные для отрочества – некрасивое пятно на лице, переезд в другой город, лишающий надежды на то, что твое музыкальное дарование будет признано, – соединяются с трагедиями воюющего мира, от которых не спрятаться в детство, да оно уже и закончилось. Детство закончилось, а мир фей остался, и вестники из него возникают на страницах этого романа, интеллектуального и реалистичного настолько же, насколько и приключенческого.
Хорошо, что роман «Эхо», прекрасно переведенный М. Лахути, пришел к российским подросткам еще и потому, что он поможет им почувствовать себя гражданами мира.
«Эхо» – глубокое, вызывающее эмоции, произведение. В сюжете очень тонко переплетены темы войны, музыки и семьи. Причем, если тема войны выступает канвой для сюжета, а музыка проходит красной нитью через всю книгу, то тема переживаний детей, их отношений с близкими людьми захватывает полностью.
Книга поднимает важные для подростков вопросы: отношения в семье, вера в собственные силы, выбор жизненного пути и бескорыстное служение доброму делу.
«Эхо» вызывает эмоции, а значит, в этой книге есть своя душа.
Книга «Эхо», прежде всего о детях и родителях, их чувствах, переживаниях и поступках. Убедительное, интересное и красивое повествование захватывает читателя с самой первой страницы, а юные герои и драматические повороты их судьбы никого не могут оставить равнодушным. Истории детей, бросающих вызов жизненным обстоятельствам в период Второй мировой войны. Главные герои, живущие в разное время и в разных обстоятельствах, чудесным образом оказываются связаны между собой необычной гармоникой.
Вся книга буквально пронизана музыкой. Музыка представлена как радость, которую она может привнести в жизнь каждого, если мы ей позволим – даже в страданиях и печали. Книга содержит ценные послания к юным читателям: вера в лучшее побеждает страх, невежество, нетерпимость и недоброжелательность; музыка может объединять людей независимо от их различий. Еще одно мощное послание связано с важностью признания и поддержки способностей и талантов у детей. Ведь если интерес, увлечение и активность ребенка поддерживается родителем, ребенок процветает!
Книга не вписывается в привычные схемы детской литературы. Это не сказка, не фэнтези, не реалистическая повесть, но вместе с тем и сказка, и повесть. Она увлекательна и динамична.
Она не предсказывается с первых строк и всегда удивляет.
А еще после этой книги ваш ребенок не будет больше пытаться сбежать из музыкальной школы, столь велико и заразительно это увлечение музыкой. Музыка – это то, что пронизывает и одухотворяет каждую строчку и страницу книги.
Пэм Муньос Райан — американская писательница, номинант премии Ганса Христиана Андерсена. Автор более 40 книг, включая «ЭХО». Является лауреатом премии Национальной гражданской ассоциации по гражданским правам и правам человека, награждена медалью Джона Ньюбери за выдающийся вклад в американскую литературу для детей, премией the Virginia Hamilton Literary Award за мультикультурную литературу.
Мама двух дочерей и двоих сыновей, бабушка пятерых внуков. Наполовину мексиканка, выпускает книги под своей девичьей фамилией.
«Однажды, в 2010 году, в историческом обществе в Калифорнии, я наткнулась на поразительную фотографию, с которой все началось. На снимке 1931 года был показан класс детей, каждый из которых держал гармошку.
Я отправилась в город Троссиген, Германия, чтобы посетить крупнейшую фабрику гармоники в мире. В музее фабрики я узнала о шестиконечной звезде на гармошках и о том, как она была удалена, когда Гитлер стал канцлером, и о молодых учениках, которые работали на заводе. Именно там начала раскрываться история Фридриха, наряду с предпосылкой для книги: одна гармоника, которая путешествовала в жизни трех персонажей — таинственная гармоника, которая каким-то образом помогала каждому из героев переносить темные времена, наполняла их силой и показывала им свет надежды».
Будущий дирижер Фридрих, начинающий пианист Майк и талантливая девочка Айви, которая дает радиоконцерты, связаны крепкой нитью — они одержимы музыкой. Каждый из ребят попадает в ситуацию на грани жизни и смерти, из которой, казалось бы, выхода нет. Фридрих лишен будущего в довоенной нацистской Германии, Майк закрыт в приюте США времен Великой депрессии, а Айви теряет возможность выступать в Америке Второй мировой войны. Не буду скрывать — с самым большим интересом я следила за линией детей-сирот: сказывается давнее погружение в тему.
Майк с младшим братом Фрэнком оказываются в приюте после смерти бабушки. И теперь до них никому нет дела. Взрослые вокруг заняты только собой — смотрители заведения хотят избежать неприятностей, директриса приюта мечтает получить выгоду, а усыновители планируют решить собственные проблемы. Для тонкой натуры благородного Майка, который поклялся оберегать и защищать младшего брата, это становится катастрофой. Конечно, в приютах и детских домах нашего времени невозможно отыскать таких воспитанных и благодарных мальчиков как одаренный музыкант Майк и его младший брат Фрэнк. Мне, во всяком случае, несмотря на частую встречу с воспитанниками детских домов и три усыновления, это не удалось. Но мы понимаем, что в литературе давно прижился особый, поэтичный, образ сироты. А вот то, как микроскопически точно автор улавливает скрытые от взрослых реальные переживания детей, просто потрясает. Пэм мастерски показывает внутреннюю наполненность и богатый душевный мир ребенка-сироты, который нередко прячется под слоем дурных привычек, тяжелого прошлого и психологических травм. И это уже реальность, причем наших дней. За нее я благодарна автору.
Роман Пэм Муньос Райан «Эхо» ̶ для тинейджеров. В нем лихо закручены сюжетные линии, драма переплетается со сказкой, а тайна увлекает за собой, не позволяя отложить книгу. И все-таки язык не повернется назвать роман только развлечением, хотя он идеально решает эту задачу — до последней страницы держит читателя в приятном напряжении. В книге умещается много больше ̶ не случайно она названа бестселлером New York Times и лучшей книгой года по версии Publishers Weekly — это и важнейшая веха в истории человечества, и социальные проблемы общества, и глубокий психологизм, и вера в волшебную силу искусства. Каждый отыщет в романе что-то свое. Я лично уверена в том, что книгу стоит читать не только подросткам, но и взрослым. Хотя бы ради того, чтобы лучше понять и узнать собственных детей.
О чем книга эхо
Перейти к аудиокниге
Посоветуйте книгу друзьям! Друзьям – скидка 10%, вам – рубли
Эта и ещё 2 книги за 299 ₽
Пэм Муньос Райан рассказывает трогательную историю о самоотверженности, человечности, любви и верности. Описанные в книге события разворачиваются в 30-40-х годах ХХ века. Главные герои романа – дети из разных городов и стран, которых объединяет музыка.
Отто заблудился в лесу, но его отыскали три девушки и в качестве презента вручили ему губную гармошку. По их словам, она должна спасти кого-то от неминуемой гибели.
Фридрих живет в Германии тридцатых годов. Он – талантливый музыкант. Но ему приходится забыть о музыке, после того как его отца арестовали и забрали в Дахау.
Виртуозно играющий на пианино мальчик Майк живет в США, в приюте для сирот вместе со своим младшим братишкой. Когда их собираются разлучить, Майк решает во что бы то ни стало помочь брату обрести дом. Даже если это будет стоить ему жизни.
Живущую в США музыкально одаренную девочку Айви ждет выступление на радио и признание. Но этому не суждено сбыться, ведь ей с семьей необходимо переехать в другой город. Разве девочка могла предположить, что, отказавшись от собственной мечты, она без раздумий подарит ее кому-то другому?
Чтобы узнать, поможет ли музыка главным героям, купите, скачайте или читайте онлайн книгу «Эхо» Пэм Муньос Райан в нашем сервисе аудио и электронных книг ЛитРес.
Роман награжден медалью Джона Ньюбери за выдающийся вклад в американскую литературу для детей.
Бестселлер New York Times.
Лучшая книга года по версии Publishers Weekly.
Книга включена в список самых примечательных книг по версии New York Times.
История о любви, человечности, красоте и музыке, развернувшаяся на фоне Второй мировой войны и объединившая несколько поколений детей из разных уголков мира.
Когда юный Отто заблудился в лесу, на выручку ему пришли три таинственные девушки. Они подарили мальчику музыкальный инструмент и пообещали, что придет день и он спасет чью-то душу от неминуемой гибели.
Германия, 30-е годы. Фридрих – талантливый юный музыкант. Но когда его отца арестовывают и забирают в Дахау, жизнь Фридриха разбивается на тысячу осколков.
США, 30-е годы. Майк – виртуозный пианист, живущий со своим младшим братом Фрэнки в сиротском приюте. Когда над братьями нависает угроза разлуки, Майк решает пожертвовать своей жизнью, чтобы помочь Фрэнки обрести дом.
США, 40-е годы. Айви музыкально одаренная девочка. Вот только переезд в другой город лишает ее шанса выступить по радио и получить признание. Однако, лишившись собственной мечты, Айви, не раздумывая, спасает чужую.
Поможет ли музыка каждому из них спасти чью-то душу или пророчеству не суждено сбыться?
О чем книга эхо
— Роман награжден медалью Джона Ньюбери за выдающийся вклад в американскую литературу для детей;
— Бестселлер New York Times;
— Лучшая книга года по верcии Publishers Weekly;
— Книга включена в список самых примечательных книг по версии New York Times.
История о любви, человечности, красоте и музыке, развернувшаяся на фоне Второй мировой войны и объединившая несколько поколений детей из разных уголков мира.
Когда юный Отто заблудился в лесу, на выручку ему пришли три таинственные девушки. Они подарили мальчику музыкальный инструмент и пообещали, что придет день, и он спасет чью-то душу от неминуемой гибели.
США, 40-е годы. Айви музыкально одаренная девочка. Вот только переезд в другой город лишает ее шанса выступить по радио и получить признание. Однако лишившись собственной мечты, Айви, не раздумывая, спасает чужую.
Поможет ли музыка каждому из них спасти чью-то душу, или пророчеству не суждено сбыться?
Это роман, от которого у вас побегут мурашки по коже, настолько необычно построено повествование: 3 главных сюжетных линии, 3 главных героя, но вы не за что не догадаетесь, как они связаны, ведь каждая линия резко обрывается. Чтобы узнать, нужно дочитать до конца!
Книга великолепная, необычайно важная для сегодняшних подростков. Очень актуальна! Она должна быть включена в обязательную программу для чтения подростков. Практически, будучи «голосом из прошлого», она щемяще необходима в наше время, ибо затрагивает Вечные ценности. Книга излучает Свет и Добро! Блестящий язык! Это своего рода подростковая «игра в бисер».
Михаил Казиник, виртуозный скрипач, пианист, педагог, искусствовед
Характеристики
Материалы о книге
Цитаты
Отзывы
Лучшие рецензии Livelib
Рецензии СМИ 6
Ирина Осипова о книге «Эхо»
Книга Пэм Муньоз Райан «Эхо», прежде всего о детях и родителях, их чувствах, переживаниях и поступках. Убедительное, интересное и красивое повествование захватывает читателя с самой первой страницы, а юные герои и драматические повороты их судьбы никого не могут оставить равнодушным.
Четыре сюжетные линии, истории Отто, Фридриха, Майка и Айви — четырех детей, бросающих вызов жизненным обстоятельствам в период Второй мировой войны. Главные герои, живущие в разное время и в разных обстоятельствах, чудесным образом оказываются связаны между собой необычной гармоникой, которая путешествует от владельца к владельцу.
Вся книга буквально пронизана музыкой. Различные инструменты и звуки, которые они производят, чувства и эмоции, которые они вызывают, описываются с невероятной яркостью. Музыка представлена как радость, которую она может привнести в жизнь каждого, если мы ей позволим — даже в страданиях и печали.
Несколько очень ценных посланий к юным читателям содержит эта книга: музыка может объединять людей независимо от их различий; вера в лучшее побеждает страх, невежество, нетерпимость и недоброжелательность. Еще одно мощное послание связано с важностью признания и поддержки способностей и талантов у детей. Ведь если интерес, увлечение и активность ребенка поддерживается родителем, ребенок процветает!
Ирина Осипова – практический психолог, семейный консультант, автор статей об особенностях психологии детей в журнале «Воспитание школьников».
Диана Машкова о книге «Эхо»
«Каждый отыщет в романе что-то свое»
Взрослые со временем забывают, как это — быть детьми. Что важнее всего на свете в семь лет, а что в одиннадцать. О чем мечтает по ночам подросток и что стоит за горючими слезами малыша. Если смотреть свысока прожитых лет на своих деток, то иногда кажется, что их переживания — мимолетный каприз. Но ведь это не так. Роман Пэм Муньос Райан «Эхо», написанный для подростков, — настоящий подарок и для их родителей. Потому что он позволяет окунуться в забытые волнения, страхи и радости, а значит, лучше понять собственных детей. Для меня именно это, как для мамы четверых детей, стало самым приятным открытием в книге.
Будущий дирижер Фридрих, начинающий пианист Майк и талантливая девочка Айви, которая дает радиоконцерты, связаны крепкой нитью — они одержимы музыкой. Каждый из ребят попадает в ситуацию на грани жизни и смерти, из которой, казалось бы, выхода нет. Фридрих лишен будущего в довоенной нацистской Германии, Майк закрыт в приюте США времен Великой депрессии, а Айви теряет возможность выступать в Америке Второй мировой войны. Не буду скрывать — с самым большим интересом я следила за линией детей-сирот: сказывается давнее погружение в тему. Майк с младшим братом Фрэнком оказываются в приюте после смерти бабушки. И теперь до них никому нет дела. Взрослые вокруг заняты только собой — смотрители заведения хотят избежать неприятностей, директриса приюта мечтает получить выгоду, а усыновители планируют решить собственные проблемы. Для тонкой натуры благородного Майка, который поклялся оберегать и защищать младшего брата, это становится катастрофой. Конечно, в приютах и детских домах нашего времени невозможно отыскать таких воспитанных и благодарных мальчиков как одаренный музыкант Майк и его младший брат Фрэнк. Мне, во всяком случае, несмотря на частую встречу с воспитанниками детских домов и три усыновления, это не удалось. Но мы понимаем, что в литературе давно прижился особый, поэтичный, образ сироты. А вот то, как микроскопически точно автор улавливает скрытые от взрослых реальные переживания детей, просто потрясает. Пэм мастерски показывает внутреннюю наполненность и богатый душевный мир ребенка-сироты, который нередко прячется под слоем дурных привычек, тяжелого прошлого и психологических травм. И это уже реальность, причем, наших дней. За нее я благодарна автору.
Роман Пэм Муньос Райан «Эхо» — для тинейджеров. В нем лихо закручены сюжетные линии, драма переплетается со сказкой, а тайна увлекает за собой, не позволяя отложить книгу. И все-таки язык не повернется назвать роман только развлечением, хотя он идеально решает эту задачу — до последней страницы держит читателя в приятном напряжении. В книге умещается много больше — не случайно она названа бестселлером New York Times и лучшей книгой года по версии Publishers Weekly — это и важнейшая веха в истории человечества, и социальные проблемы общества, и глубокий психологизм, и вера в волшебную силу искусства. Каждый отыщет в романе что-то свое. Я лично уверена в том, что книгу стоит читать не только подросткам, но и взрослым. Хотя бы ради того, чтобы лучше понять и узнать собственных детей.
Диана Машкова — писатель, основатель родительского клуба благотворительного фонда «Арифметика добра», мама четверых детей.