Ну что дорогие мои

Дорогие мои москвичи

Музыка: И.Дунаевский Слова: В.Масс М.Червинский

Затихает Москва, стали синими дали,

Ярче блещут Кремлевских рубинов лучи.

День прошел, скоро ночь, вы, наверно, устали,

Дорогие мои москвичи!

Можно песню окончить и простыми словами,

Если эти простые слова горячи.

Я надеюсь, что мы еще встретимся с вами,

Дорогие мои москвичи.

Ну что сказать вам, москвичи, на прощанье?

Чем наградить мне вас за вниманье?

До свиданья, дорогие москвичи, доброй ночи,

Доброй вам ночи, вспоминайте нас.

Но когда по домам вы отсюда пойдете,

Как же к вашим сердцам подберу я ключи,

Чтобы песней своей помогать вам в работе,

Дорогие мои москвичи?

Синей дымкой окутаны стройные здания,

Ярче блещут Кремлевских рубинов лучи.

Ждут вас завтра дела, скоро ночь, до свиданья,

Дорогие мои москвичи.

Три замечательных еврея создали этот шедевр, а четвёртый Леонид Утёсов исполнил песню, полную любви к стране и народу. Мне было 17 и я c огромной симпатией слушал любимого артиста. А в это время космополиты и генетики, готовился процесс против врачей, страна лежала в руинах и все мы голодали. «Вы наверно устали». Да мы устали, но очень любили и надеялись. Ведь мы тоже были дорогими москвичами, ленинградцами, киевлянами и прочими. А чем всё это закончилось? Теперь мы дорогие израилитяне. Немцы, американцы и прочие. И никто нас больше не любит, как любил нас Утёсов. А жаль!

Larisa
я не знаю, как любил Утесов, но я, живя в Израиле-люблю его, а он-меня!

Много раз объясняли мне это, и все же неясно пока мне,-
Почему не цветы на могилы евреи приносят, а камни?
Потому ли, что в жарких песках Аравийской пустыни,
Где в пути они гибли, цветов этих нет и в помине?

Потому ли, что там, где дороги души бесконечны,
Увядают цветы, а вот камни практически вечны?
Или в том здесь причина, что люди стремятся нередко,
Снявши камень с души, передать его умершим предкам?

Потому ли, что Бог, о идущих к нему вспоминая,
Эти камни горячие сыпал со склона Синая,
Где над желтой рудой, в голубой белизне пегматита
Прорастали слюдой непонятные буквы иврита?

Постою над плитой, над водою невидимой Стикса,
Подчиняясь крутой позабывшейся воле инстинкта.
И когда под плиту эту лягу я с предками рядом,
Под осенним дождем, под весенним прерывистым градом.

Рута! Огромное спасибо. Я очень люблю этого человека. Знаком лично. Он дружил с моим братом Рудольфом Яхниным, питерским художником. Редкостной души и ума человек и очень правдивый. Спасибо за эти камешки. Надеюсь, что дети мои тоже найдут время и принесут мне со временем камешки. В подарок лично Вам сейчас помещу свой рассказ.

Источник

Покровские ворота (1982)

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие моиНу что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие моиНу что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие моиНу что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие моиНу что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие моиНу что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие моиНу что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие моиНу что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие моиНу что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие моиНу что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

Регистрация >>

В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.

Вы хотите зарегистрироваться?

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

тексты песен

«Живописцы, окуните ваши кисти. »
автор Б.Окуджава

Живописцы, окуните ваши кисти
В суету дворов арбатских и в зарю.
Чтобы были ваши кисти, словно листья,
Словно листья, словно листья к ноябрю.

Окуните ваши кисти в голубое,
По традиции забытой городской.
Нарисуйте и прилежно и с любовью,
Как с любовью мы проходим по Тверской.

Вы, как судьи, нарисуйте наши судьбы,
Наши зимы, наше лето, и весну.
Ничего, что мы чужие, вы рисуйте,
Я потом, что непонятно, объясню.

Часовые любви на Петровке стоят,
Часовые любви у Никитских не спят,
Часовые любви по Арбату идут неизменно.
Часовым полагается смена.

О, великая вечная армия, где не властны слова и рубли,
Где все рядовые, ведь маршалов нет у любви.
Пусть поход никогда ваш не кончится.
Признаю только эти войска.
Сквозь зимы и вьюги к Москве подступает весна.

Часовые любви на Петровке стоят,
Часовые любви у Никитских не спят,
Часовые любви по Арбату идут неизменно.
Часовым полагается смена.

С утра побрился и галстук новый
В горошек синий я надел.
Купил три астры, в четыре ровно
Я прилетел.

— Я ходил!
— И я ходила!
— Я вас ждал!
— И я ждала!
— Я был зол!
— И я сердилась!
— Я ушел!
— И я ушла!

Ты течешь, как река, странное название.
И прозрачен асфальт, как в реке вода.
Ах, Арбат, мой Арбат, ты мое призвание.
Ты и радость моя, и моя беда.

Ах, Арбат, мой Арбат, ты мое призвание.
Ты и радость моя, и моя беда.

Ах Арбат, мой Арбат, ты моя религия.
Мостовые твои подо мной лежат.

От любови твоей вовсе не излечишься,
Сорок тысяч других мостовых любя.
Ах, Арбат, мой Арбат, ты мое Отечество.
Никогда до конца не пройти тебя.

Ах Арбат, мой Арбат, ты мое Отечество.
Никогда до конца не пройти тебя.

Всё стало вокруг голубым и зеленым,
В ручьях забурлила, запела вода.
Вся жизнь потекла по весенним законам.
Теперь от любви не уйти никуда.
Не уйти никуда!

Любовь от себя никого не отпустит,
Под каждым окошком нам поют соловьи.
Любовь никогда не бывает без грусти,
Но это приятней, чем грусть без любви.

И встречи редки, и длинны ожиданья,
И взгляды тревожны, и сбивчива речь.
Хотелось бы мне отменить расставанья,
Но без расставаний ведь не было б встреч.

Любовь от себя никого не отпустит,
Hад каждым окошком поют соловьи.
Любовь никогда не бывает без грусти,
Hо это приятней, чем грусть без любви.

( из фильма «Сердца четырёх» ).

Дорогие мои москвичи.

Затихает Москва, стали синими дали.
Ярче блещут кремлевских рубинов лучи.
День прошел, скоро ночь. Вы, наверно, устали,
Дорогие мои москвичи!

Можно песню окончить и простыми словами,
Если эти простые слова горячи.
Я надеюсь, что вновь еще встретимся с вами,
Дорогие мои москвичи!

Что сказать вам москвичи, на прощанье?
Чем наградить мне вас за вниманье?
До свиданья!
Дорогие москвичи, доброй ночи,
Доброй вам ночи, вспоминайте нас!

Но, когда по домам вы отсюда пойдете,
Как же к вашим сердцам подберу я ключи?
Чтобы песней своей помогать вам в работе,
Дорогие мои москвичи!

Синей дымкой окутаны стройные зданья,
Ярче блещут кремлевских рубинов лучи.
Ждут вас завтра дела. Скоро ночь, до свиданья,
Дорогие мои москвичи!

Ну что сказать вам москвичи, на прощанье?
Чем наградить мне вас за вниманье?
До свиданья!
Дорогие москвичи, доброй ночи!
Доброй вам ночи, вспоминайте нас!

Источник

Ну что, дорогие мои москвичи, богатеем?

Средняя месячная зарплата в Москве в 2018 году составила 80 881 рубль. Об этом во вторник, 5 февраля, сообщает RT со ссылкой на данные Мосгорстата за январь — ноябрь.

По информации ведомства, показатель вырос на 11,7 процента по сравнению с 2017-м.

Больше всего выплаты увеличились в сферах здравоохранения и социальных услуг — на 27,7 процента до 83 599 рублей. Чуть меньше рост зарплат в областях образования (плюс 22,2 процента, 86 144 рубля) и информации и связи (плюс 21,7 процента, 118 903 рубля).

В конце декабря сообщалось, что средняя зарплата жителя Москвы к 2021 году вырастет до 82 тысяч рублей.

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

Может быть, московское начальство хочет показать, какое оно хорошее, и как хорошо организовывает такие высокие зарплаты?

Может быть, либерастическая пятая колонна, ради раскачивания лодки, накаляет ненависть регионов к Москве? Не знаю. Факт то, что зарплат таких в городе особо нет. Они есть, конечно, но не в среднем точно.

Вчера приснился сон прекрасный —москва сгорела целиком©

А чего только Москва? Вы, не заметили, что средние зарплаты растут по всей стране? Для это очень старается ГОСДУМА, принимая повышение зарплат чиновникам и себе. Вот он реальный рост СРЕДНЕЙ зарплаты)

Хуева что я не средний житель Москвы

Есть три вида. Ложь, очешуительная ложь и статистика.

И че. Специалисты зарабатывают нормально. Не специалисты херово. Так не только в Москве.
Просто:
1. Специалистов в Москве больше.
2. Здесь сосредоточен весь бизнес, предприятия и деньги.

Я средний руки специалист, инженер, в месяц имею от 100к (если не напрягаться), до 200-250к, если напрячься хорошо. А я далеко не руководитель, так рабочая лошадка, генератор проектов, хоть и ведущий.

Имхо для хорошего врача 85к маловато как по мне.

Зарплаты там повыше чем в среднем по стране, но и цены выше. Аренда клоповника на окраине столицы, с соседями-цыганами и в древнем доме, стоит в два раза выше чем у меня в Тюмени аренда трехкомнатной квартиры в новостройке в центре.

Коля ест мясо, Вася ест капусту. А вместе они едят голубцы.

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

Средняя зарплата учителей в Москве достигла 122 тыс. рублей

Средняя заработная плата учителей в столичных школах возросла до 122 тыс. рублей в месяц. Об этом сообщил в четверг руководитель департамента образования Москвы Александр Молотков.

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

Ответ на пост «На 10 квадратах, зато в столице?»

Так это не мы придумали и не нами. Я вам искренне скажу как москвич, для лиги лени-я при первой возможности отсюда убегу, как постоянно проживающий здесь вам говорю.
Моя мать, царствие ей небесное, ринулась сюда из поселка нефтяников, при союзе неплохо живущим. Там была бабушка, у которой нрав был, что проще в Москве обосноваться. Но то был СССР, там квартиры давали всем приезжим, сначала в коммуналке, потом расселяли. При чём не в самой Москве, а в глубоком, по тем временем, а сейчас территория новой Москвы, Подмосковье, при градообразующем предприятии.
А были ещё те, кто работал вахтовым методом при союзе-все близлежащие области с Москвой проживали в общежитиях. Сейчас эти области в голубой опе, посмотрите статистику беднейших регионов страны, там смоленская, ивановская, рязанская лидируют, 70% мужского работоспособного населения работают вахтой в Москве охранниками. Потом началась перестройка, и те, кто смог приватизировать жильё, осели здесь. Я сейчас живу в таком же посёлке, что и при рождении-каждый мнит себя коренным москвичом, хотя мама с папой получили квартиру как рабочие, на заводе 400.
А теперь наши дни, где мигранты освоили сначала малооплачиваемые области, а теперь такси и сферу обслуживания-ребенок летом работал в бургер кинг,80% работающих мигранты. Жильё строиться катастрофическими темпами, правительство гражданство раздает направо и налево, а там ипотечный кредит под маленький процент, и постоянные войны мигрантов, что дальше? Уже нам, внутри живущим в Москвабаде, страшно за наших детей и будущее поколение..

Про малую родину, малый бизнес и Москву

В 1996 я закончил институт в родном Липецке. И была возможность переехать в Москву. Точне формально я так и сделал. Поступил в Москве в аспирантуру, получил комнату в общежитии, прописку. Но жить и работать продолжал в Липецке. Хотел остаться преподавателем в универе, но зарплаты тогда там были просто смешные. Закончил с этим.

Ушёл в серьезную строительную компанию. Первыми в городе начали продавать и обслуживать специализированную импортную технику (отопление). Работали много и профессионально. Бизнес просто пёр. В принципе и до сих пор остаёмся на первой позиции в городе. НО

Десять лет назад я был доволен как слон. Продажи оборудования, монтажи, обслуживание, перспективы. Купил хорошую квартиру в центре, домик в деревне в хорошем месте, машины, помещение в центре под магазин и сервис.

А потом пришёл пипец. Доллар скаканул. Зарплаты в нашей провинции просели. Коттеджное строительство почти встало. Встали и продажи с монтажами. Кроме этого в город пришли несколько крупных строительных гипермаркетов. Многие местные строительные магазины закрылись. Остальных планомерно добивают интернет-магазины. И государство.

Как сейчас делают многие соседи и знакомые.

Источник

Цитаты из советских кинофильмов, которые мы уже не сможем забыть

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

Смотреть советскую классику, – приятно, а пересматривать вдвойне. Потому что уже не следишь за сюжетом, а ждешь любимые моменты и с ходу засевшие в памяти яркие выражения. Вспоминаем фразы, которые вошли в наш язык благодаря советскому кино.

«Ирония судьбы, или С легким паром»

Любимая новогодняя история о возможности чуда в условиях жестких традиций и стандартизации жизни. 31 декабря обычный врач из Москвы Женя Лукашин отправился с друзьями в баню и, ударно отметив наступающий праздник, оказался в квартире один к одному, как своя, только в Ленинграде.

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

– Как вы вышли оттуда, вы должны были помнить? – Да. Да! Помнить должен. Но я не помню.

– Какая гадость! Эта ваша заливная рыба!

– На правду не обижаются, даже если она горькая.

– Ну это вообще неслыханно, ребята – доктор отказывается пить за здоровье!

«Свадьба в Малиновке»

Одна из самых популярных музыкальных комедий. Действие происходит в украинском селе, где на фоне Гражданской войны постоянно меняется власть. Чтобы разгромить неприятеля командир отряда красных придумывает хитрый план, но для его осуществления нужно сыграть свадьбу.

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

– А то я тебе оторву голову и скажу, шо так и було!

– И шо я в тебя такой влюбленный, а?

«Формула любви»

Вольная экранизация повести Алексея Толстого и настоящий киношедевр режиссера Марка Захарова. В Россию приезжает «великий магистр» граф Калиостро, задумавший создать универсальный рецепт счастья, а в это же время в российской глубинке мается от любви к каменной скульптуре юный Алексей Федяшев.

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

– Хороший человек. – Солонку спер. – И не побрезговал.

– А зачем нам кузнец? Не, нам кузнец не нужен. Что я, лошадь, что ль?

— Коли доктор сыт, так и больному легче.

– Силь ву пле, дорогие гости, силь ву пле.

– А за десять? – Ну, барин, ты задачи ставишь. За десять дней одному не справиться. Тут помощник нужен. Гомо сапиенс.

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

– Кто ест мало, живет долго, ибо ножом и вилкой роем мы могилу себе. – Мудро.

– А вы, оказывается, бесчестный человек, Маргадон. – Конечно. Если бы я был честный человек, сколько бы народу в Европе полегло. Ужас!

«Три плюс два»

Одна из лучших комедий начала 60-х, сделавшая известными Андрея Миронова и Наталью Кустинскую. После успешного кинопроката в стране началось массовое увлечение отдыхом «дикарями», – с палаткой на берегу моря.

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

– Она перележала на пляже и вся сгорела. – Но от нее хоть что-нибудь осталось?

– В конце концов, всем женщинам свойственны черты милиционера. Сначала они говорят: «Давайте не будем!», а потом: «Следуйте за мной!»

«Операция Ы и другие приключения Шурика»

Культовый киношедевр Леонида Гайдая, прославивший Александра Демьяненко на весь Советский Союз. Три новеллы, повествующие о сознательном студенте Шурике, который с блеском выходит из непростых и курьезных ситуаций.

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

– Надо, Федя, надо!

– Так ведь кражи не будет. – Все уже украдено до нас.

– Гражданин, уступите место, встаньте. – Если я встану – ты у меня ляжешь.

– На сегодня наряды: Песчаный карьер – два человека. Карьер песчаный – два человека! – Огласите весь список, пожалуйста.

– В то время, когда наши космические корабли бороздят просторы Вселенной.

– У вас сегодня, наверное, какой-нибудь праздник? – Экзамен для меня – всегда праздник, профессор!

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

– Налетай, торопись, покупай живопись!

– Тяжело в учебе – легко на работе.

«Самая обаятельная и привлекательная»

Один из самых популярных фильмов начала перестройки, лидер проката 1985 года с целой плеядой любимых артистов, – Александра Абдулова, Ирины Муравьевой, Татьяны Васильевой и Леонида Куравлева. Фильм о поисках любимого человека, общественных стереотипах и собственном пути к счастью.

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

– А джинсы какие? Индийские? – Ты что с Урала? Что, вон, разве не видно по котону и по лейблу?

– Да я всё делаю по любви. Отсюда все мои неприятности.

– По расчету я не могу. Придется ждать любви. – Зря. По расчету очень даже можно. Лишь бы расчет был правильным.

– Так вот, первая теорема, которая не требует доказательств – «Не родись красивой, а родись активной».

«Вокзал для двоих»

Еще один киношедевр от Эльдара Рязанова с участием Людмилы Гурченко и Олега Басилашвили. История о двух одиноких людях, волей случая нашедших друг друга на вокзале.

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

– Очень хочется есть. Я же не ел ваш мерзкий борщ. Вы, надеюсь, теперь это понимаете? – А если вы его не ели, откуда знаете, что он мерзкий?

– Ты хорошо бежишь, очень хорошо. только медленно!

– Интересно, а что у вас за профессия такая, где можно не врать? – Пианист я.

– Сто грамм не стопкран: дернешь – не остановишься!

«Добро пожаловать, или посторонним вход воспрещен»

Сатирическая комедия Элема Климова, едва не запрещенная к прокату, занимает прочное место в рейтинге любимых советских картин. Фильм высмеиваем формализм и бюрократию в идиллической, на первый взгляд, жизни пионерского лагеря.

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

– Куда ставить-то? – Да подожди ты.

– А че это вы здесь делаете, а?

– Мы бодры, веселы. – Стоп, стоп, стоп, стоп! «Бодры» надо говорить бодрее. А «веселы» как? – Веселее. – Молодец, понял.

«Девчата»

История любви в суровых условиях освоения советского Севера, неувядающая комедия Юрия Челюкина с участием потрясающих артистов – Надежды Румянцевой и Алексея Рыбникова.

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

– Любишь? – Кого это?! – Гречку! – Обожаю!

– В столовой и в бане все равны.

– А я вот никогда замуж не выйду. Одному ведь лучше, хочу – халву ем, хочу – пряники.

«Берегись автомобиля»

Почти фантастическая история о борьбе за справедливость, – страховой агент Юрий Деточкин угоняет автомобили у взяточников. Одна из лучших работ режиссера Эльдара Рязанова с участием великих артистов Иннокентия Смоктуновского и Олега Ефремова.

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

– Не пора ли, друзья мои, нам замахнуться на Вильяма, понимаете, нашего Шекспира?

– В чем дело, гражданин? – Смотрю. – Что, в зоопарке, что ли? Вон телевизор, смотрите.

– Тебя посодют, а ты не воруй!

Ну что дорогие мои. Смотреть фото Ну что дорогие мои. Смотреть картинку Ну что дорогие мои. Картинка про Ну что дорогие мои. Фото Ну что дорогие мои

– Простите, а вы не псих? – Нет, у меня и справка есть.

– Этот тип замахнулся на самое святое, что у нас есть! На Конституцию!

Источник

Текст песни Леонид Утёсов — Дорогие Мои Москвичи

Оригинальный текст и слова песни Дорогие Мои Москвичи:

муз.И. Дунаевского — В. Масс,
сл. М. Червинский

Затихает Москва, стали синими дали.
Ярче блещут Кремлевских рубинов лучи.
День прошел, скоро ночь. Вы наверное устали,
Дорогие мои москвичи.

Можно песню окончить, и простыми словами,
Если эти простые слова горячи.
Я надеюсь, что вновь еще встретимся с вами,
Дорогие мои москвичи.

Что сказать вам москвичи, на прощание?
Чем наградить мне вас за внимание?
До свидания, дорогие москвичи, доброй ночи,
Доброй вам ночи, вспоминайте нас.

Но когда по домам вы отсюда пойдете,
Как же к вашим сердцам подберу я ключи,
Чтобы песней своей помогать вам в работе,
Дорогие мои москвичи.

Синей дымкой окутаны стройные здания,
Ярче блещут Кремлевских рубинов лучи.
Ждут вас завтра дела. Скоро ночь, до свидания,
Дорогие мои москвичи.

Ну что сказать вам москвичи, на прощание?
Чем наградить мне вас за внимание?
До свидания, дорогие москвичи, доброй ночи,
Доброй вам ночи, вспоминайте нас.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Дорогие Мои Москвичи исполнителя Леонид Утёсов:

muz.I. Dunaevsky — V. Mass,
seq. M. Chervinskiy

You can finish the song, and simple words,
If these simple words are hot.
I hope I’ll meet again with you,
My dear Muscovites.

What say you Muscovites goodbye?
What is my reward you for your attention?
Goodbye, dear Muscovites, goodnight,
Good night, remember us.

But when you go home from here go,
How did your hearts I pick up the keys,
To his song to help you in your work,
My dear Muscovites.

Well to tell you the Muscovites, goodbye?
What is my reward you for your attention?
Goodbye, dear Muscovites, goodnight,
Good night, remember us.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дорогие Мои Москвичи, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *