Нехта телеграмм что это
Что известно о белорусском телеграм-канале NEXTA и его основателе Степане Путило
Редактор, Общество, 15:03, 18.09.2020
Белорусский телеграм-канал NEXTA за время политических волнений в Беларуси оброс сотнями тысяч подписчиков, а его организатора позвал на интервью Юрий Дудь
18 сентября в интернете появилось интервью журналиста и популярного блогера Юрия Дудя с основателем белорусского телеграм-канала NEXTA, который за время волнений в Беларуси вышел в лидеры по посещаемости. «Толк» разобрался, в чем суть этого паблика, кому он нужен и чем известен его организатор.
Что представляет собой телеграм-канал NEXTA?
Название канала с белорусского переводится как «кто-то» и правильно произносится как «нехта» с ударением на первый слог. Как пишет издание «Сноб», журналистского штата здесь нет: над каналом работает не более четырех человек, которые публикуют новости, присылаемые подписчиками.
Кто создал телеграм-канал NEXTA?
По сведениям «Сноба», канал основал 22-летний блогер по имени Степан Путило, также известный как Степан Светлов или Степан NEXTA.
До открытия NEXTA он вел канал на YouTube, снимал фильмы и писал музыку.
О чем пишет NEXTA?
Так как телеграм-канал публикует новости, отправленные подписчиками, в последние дни здесь много видео с митингов, проходивших в Республике Беларусь после выборов президента. Например, в NEXTA опубликовали ролик, на котором силовики вроде бы обстреливают протестующих – слышны звуки выстрелов, сообщает «Знак».
Чем канал NEXTA не угодил власти?
Блогером спецслужбы интересуются давно, по данным «Сноба», еще в 2018 году против него пытались возбудить дело об оскорблении президента за слово «Лукашерлок» в названии видеоролика, но дальнейшего развития история не получила.
После Белтелерадиокомпания пыталась обвинить канал в нарушении авторских прав, но и это дело ничем не закончилось. А в 2019-м на NEXTA вышел фильм о президенте Александре Лукашенко, который белорусские власти признали экстремистским.
Почему Лукашенко считает, что за NEXTA стоят зарубежные пропагандисты?
Портал Life пишет, что в 2018 году блогер и создатель канала Степан Путило переехал в Польшу. Кроме того, он сын журналиста Александра Путило, сотрудника спутникового канала «Белсат», вещающего из Польши. Возможно, это дало основания президенту Александру Лукашенко заявлять, что протестами в стране руководили из Польши, Великобритании и Чехии.
Пули и гранаты: что произошло ночью после выборов в Белоруссии
Сторонники оппозиции не верят в победу на президентских выборах действующего главы государства Александра Лукашенко, который, согласно последним данным официальных экзитполов, набрал более 80% голосов
NEXTA Live — самый популярный Telegram-канал о протестах в Беларуси, который читают более миллиона человек. Откуда он взялся и кто его делает?
История NEXTA: с чего все началось
В 2015 году школьник и блогер Степан Путило, также известный под именем Степан Светлов, вместе с друзьями создал на YouTube канал NEXTA. Это был музыкальный проект: друзья создали одноименную группу и первое время выкладывали песни на остросоциальные и политические темы — например, трек « Выбора нет », кавер на группу «Сплин», призывавший бойкотировать президентские выборы в Беларуси (первая публикация на канале), или песню «Декрет» против декрета о тунеядстве.
Степан — сын журналиста «Белсат» Александра Путило. «Белсат» — польский спутниковый телеканал, который вещает на белорусском и русском языках. Это один из главных оппозиционных медиаресурсов, который подвергается гонениям со стороны белорусских властей: журналистов «Белсата» часто задерживают и не дают им аккредитации. Степан Путило сотрудничает с «Белсатом» под фамилией Светлов.
В 2017 году группа NEXTA распалась, так как ее участники после школы разъехались по разным городам. В этот же период Беларусь охватила волна « тунеядских протестов »: тысячи жителей разных городов вышли на улицы, недовольные принятым декретом против социального иждивенчества. Впрочем, декрет о тунеядстве стал только поводом — белорусы выходили в том числе за свободные выборы и против бедности.
По словам Светлова, на свой канал он хотел привлечь аполитичную молодежь, которая не сильно интересуется делами страны. «Просто если ты не интересуешься политикой, то завтра политика заинтересуется тобой, а ты не будешь знать, что с этим делать», — объяснял он.
Интерес силовиков
Деятельность Светлова не осталась без внимания правоохранительных органов.
В феврале 2018 года на блогера, которому тогда было 19 лет, попытались завести уголовное дело по статье 368 УК РБ «Оскорбление президента» за ролики на YouTube. Анонимная гражданка пожаловалась на оскорбительные высказывания в адрес Лукашенко, в частности, ее возмутило слово «Лукашерлок», фигурировшее в названии одного из видео на YouTube. У родителей блогера прошли обыски с изъятием ноутбука и видеокамеры. Сам Светлов на тот момент находится в Польше, где учился в университете. Позднее, в ноябре 2018 года, стало известно, что милиция отказала в возбуждении уголовного дела и сообщила, что ограничений на пересечение государственной границы в отношении блогера нет. Несмотря на это, Светлов не ездит в Беларусь, считая это «заманухой».
Примерно в это же время у блогера начались проблемы с Белтелерадиокомпанией (государственный телевещатель. — Esquire), которые сам Светлов называет не иначе как «война». Дело в том, что блогер в своих роликах часто использовал видеоматериалы государственных телеканалов, сопровождая их собственным комментарием. На него пожаловались в YouTube из-за нарушения авторских прав. После того как YouTube удалил два ролика, блогер снял с канала значительную часть видео, опасаясь блокировки.
Telegram-канал: новый старт
Осенью 2018 года Светлов по рекомендации друзей создал Telegram-канал, куда перешла небольшая часть YouTube- аудитории. Со временем число подписчиков стало расти, блогеру начали присылать инсайдерскую информацию и видео. Среди источников — сотрудники правоохранительных органов, среди которых, по словам Светлова, «есть нормальные люди». «Поодиночке многие из них адекватные, но когда их собирают вместе, то непонятно, что происходит. Так построена система», — поясняет блогер. Он утверждает, что милицейские соглашаются слить информацию, так как банально «у них нет своего реального профсоюза, который бы мог заниматься их делами и решать проблемы», а после публикации на NEXTA «чиновники начинают бегать, звонить и волноваться».
«Кривые тайные тропы, приведшие к власти малоизвестного директора совхоза, многочисленные преступления, политические убийства и даже секретный психиатрический диагноз — обо всем этом вы узнаете в этом фильме. А главное — поймете, почему Беларусь 25 лет топчется на месте и страдает от нищеты, пока все страны-соседи идут вперед и развиваются», — говорится в анонсе фильма.
Что из себя представляет NEXTA сейчас
Название NEXTA произносится как «нехта» с ударением на первый слог. В названии заложена игра слов и смыслов: поколение next (с английского переводится как «следующий») и белорусское слово «нехта», которое переводится как «кто-то» и в значение которого создатели закладывают анонимность. «Таинственный образ, кто-то из белорусов, кто думает так же, как и я», — пояснял в 2019 году Светлов.
На сегодняшний день NEXTA — это три телеграм-канала. Основной NEXTA (почти 600 тысяч подписчиков), где публикуются инсайды и аналитика, NEXTA Live — оперативные и эксклюзивные новости Беларуси (более 1,1 млн подписчиков) и канал LUXTA, который публикует картинки и неформальные комментарии и сатиру. Аудитория канала NEXTA Live за последние три дня выросла примерно с 300 тысяч читателей до более чем 1,1 миллиона.
Команда NEXTA состоит из четырех человек, все они проживают за рубежом — в Польше. Основатель Степан Светлов занимается долгосрочным планированием, видеопродакшном и YouTube. Редакцией руководит 25-летний журналист Роман Протасевич, в прошлом — бывший сотрудник «Еврорадио» и политический активист.
В 16 лет Романа отчислили из минского лицея БНТУ и лишили президентской премии, которой награждаются одаренные учащиеся, — это произошло после того, как юноша принял участие в « молчаливом протесте » 2011 года (серия гражданских акций, которые прошли по всей стране на фоне финансового кризиса. — Esquire). Впоследствии Протасевич неоднократно задерживался за участие в различных оппозиционных акциях. В январе 2020 года журналист подал прошение о политическом убежище в Польше.
По словам Протасевича, телеграм-канал полностью существует на доходы от рекламы. «Специфика рекламного рынка в Telegram такова, что посты остаются в ленте на определенное время, то есть на 24, 48 или 72 часа, после чего они удаляются. То есть рекламу в ленте увидеть невозможно. Никаких денег, грантов, финансирования третьих лиц и государств мы не получаем и не планируем», — сказал журналист в комментарии Esquire.
Маленькая редакция из трех человек, включая самого Протасевича, ежедневно обрабатывает тысячи сообщений от разных источников — рядовых местных жителей и источников в разных ведомствах. За информацию NEXTA не платит, заверяет Протасевич.
Блог или СМИ
Одна из важных дискуссий вокруг NEXTA — можно ли назвать их деятельность журналистикой, насколько корректно их цитировать и где проходит грань между информированием граждан и активизмом. В телеграм-канале NEXTA Live регулярно публикуются прямые призывы к протестным действиям.
Протасевич объясняет активную политическую позицию канала тем, что в Беларуси глушат интернет, люди лишены доступа к информации и в таких условиях телеграм-каналы становятся «инструментом свободы». «Для очень-очень многих белорусов мы остались единственным рупором и источником информации. Мы действительно получали очень много просьб о том, чтобы предложить какой-то план, как-то скоординировать жителей. И опять же, если вы обратите внимание, то в принципе все протесты, которые сейчас происходят, они абсолютно не централизованы, люди действуют по принципу самоорганизации и даже при всем желании управлять огромными разрозненными группами людей, когда интернет по сути находится в локдауне, фактически невозможно», — говорит Протасевич.
Этической проблемы в прямых призывах к протесту журналист не видит. «Оттого, что я сижу в Варшаве, меня не гложет совесть. Только здесь я и редакция можем делать то, что ведет Беларусь к чему-то новому. Естественно, каждый раз, когда я читаю новости о ранениях и о том, что кто-то серьезно пострадал, мне не по себе. Но важно понимать, что каждый человек решает сам для себя, выходить ли ему на улицу, отстаивать свои права и будущее или сидеть дома и читать новости в телеграме», — говорил журналист в комментарии « Эху Москвы ».
Анна Калтыгина из tut. by считает, что NEXTA сейчас девальвирует работу СМИ, которые пишут о том, что происходит в стране, в то время как на канале «революция». Журналистка подчеркивает, что выражает личную точку зрения, которая может не совпадать с позицией редакции tut.by. «Скажем честно, работая из Польши, очень трудно проводить какой-то фактчекинг поступающих сообщений. Условно, я могу нарисовать протокол, в котором будет написано, что меня оштрафовали за надпись «Все козлы» на здании условного исполкома. В канале проверкой этого не занимаются. А мы будем — обратимся в суд, исполком, будем искать очевидцев и это все. Поэтому все надо проверять, всегда. Ту же трагедию в Могилеве, со ссылкой на NEXTA мы поставили после получения подтверждения от источников. Для меня NEXTA или российский «Незыгарь» — это такое. Спасибо, ознакомились, проверим», — говорит Калтыгина.
«Лично у меня человеческая жизнь абсолют. И Лукашенко не мой президент. И я считаю, что нас, белорусов, в очередной раз обманули, «нарисовав» цифры. Но то, что из-за этого стали гибнуть люди… И что во многом это происходит благодаря тем, кому хорошо мечтать о независимости из-за границы. Эй, камон, помечтайте с нами изнутри», — добавляет журналистка.
Оторванности от белорусских реалий редакция NEXTA не чувствует. «Мы получаем очень много информации и общаемся с сотнями людей. За время нашего с вами разговора (прошло 5 минут. — Esquire) нам упало уже 514 сообщений. Обработка сообщений и видео с места событий не требует какой-то особенной умственной верификации. Я сам минчанин, прекрасно знаю город, знаю, где и что находится, поэтому имею прекрасное представление о том, когда и что снято. Кроме того, у нас большая сеть инсайдеров практически из всех ведомств и министерств. Информация нам всегда поступает из нескольких несвязанных между собой источников и мы ее всегда проверяем перекрестным методом», — комментирует Протасевич.
Ошибки, безусловно, случаются. В ночь на 11 августа NEXTA опубликовал сообщение о предполагаемом участии российского спецназа в разгоне протестующих в Минске. Поводом для слухов стали два видео, на которых очевидцы обсуждают проходящих мимо силовиков и якобы замечают российские опознавательные знаки. Позднее сообщения были удалены, а белорусские СМИ назвали эту информацию фейком и провокацией.
«За последние два дня действительно было два-три инцидента с неточной информацией на более чем 200 постов. Мы эти ошибки либо исправили, либо удалили посты, просто потому что в огромном информационном потоке мы буквально не успеваем все проверять. Что касается поста про российский спецназ — наш журналист на эмоциях поспешил немного. После этого мы внимательно отсмотрели видео, мы действительно сравнили формы сил спецназа, поняли, что была допущена ошибка и удалили пост», — рассказал журналист, признав, что вернуться к этой теме с дополнительными разъяснениями у редакции просто не хватило времени.
«Нехта», или Nexta — что известно о самом популярном телеграм-канале Белоруссии
400 тысяч новых подписчиков и миллионы просмотров за сутки. Телеграм-канал NEXTA Live, основанный 22-летним блогером, стал основным поставщиком новостей из Белоруссии для СМИ по всему миру. «Сноб» рассказывает о главном белорусском медиапроекте
«Кто-то»
«Более 100 тысяч человек подписались на наш канал @nexta_live в течение шести часов. Весь мир следит за Беларусью», — такой пост опубликовали авторы телеграм-канала NEXTA Live в ночь после президентских выборов Белоруссии, когда люди по всей стране вышли на протесты и столкнулись с жестким сопротивлением силовиков. На момент публикации статьи на канал подписаны уже 800 тысяч человек (за последние полчаса — с 00.00 до 00.30 прирост пользователей составил 50 тысяч человек), и каждый пост набирает по 200-300 тысяч просмотров. Это в разы больше, чем у других популярных белорусских каналов — «Беларусь головного мозга» и «TUT.BY новости». При том, что всем независимым СМИ, в том числе NEXTA Live, пришлось работать в условиях информационной блокады.
Название канала произносится как «нехта» с ударением на первый слог, что с белорусского переводится «кто-то». У канала нет штатных журналистов. По словам главного редактора Романа Протасевича, над ним работают 3-4 человека. Они собирают и публикуют сообщения, которые присылает «кто-то» — обычные люди, неравнодушные к событиям в Белоруссии.
Основатель
Основатель телеграм-канала — 22-летний блогер, которого знают под именами Степан Путило, Степан Светлов или Степан NEXTA. До проекта в Телеграме он создал канал NEXTA на YouTube в 2015 году. Первой публикацией стало видео с песней «Выбора нет», призывавшей бойкотировать тогдашние президентские выборы в Белоруссии, — блогером заинтересовались спецслужбы. В 2018 году против него пытались возбудить дело об оскорблении президента за слово «Лукашерлок» в названии одного из видеороликов. Но до обвинений дело не дошло. В том же году на страницу в YouTube стали поступать жалобы со стороны Белтелерадиокомпании о нарушении авторских прав, но NEXTA удалось избежать блокировки. В 2019-ом авторы канала опубликовали документальный фильм «Лукашенко. Уголовные материалы». Белорусские власти признали его экстремистским.
Журналистка немецкой газеты Die Zeit Симоне Бруннер так написала о Степане NEXTA: «Безумные кадры из Минска. Безумные. Большинство кадров получают из Nexta, основанного, кстати, 22-летним белорусским блогером. Осенью 2019 года он сказал мне: «Хватит с нас четверти века при Лукашенко». Он был прав?»
Посты
Видеозаписи и фото с пометкой «NEXTA» репостят как обычные пользователи интернета, так и новостные издания. Среди самых популярных публикаций канала видео автозака, въезжающего в группу протестующих, кадры с силовиками, избивающими людей во дворе жилого дома, перформанс акциониста Алексея Кузьмича, вышедшего полуголым перед омоновцами.
Авторы телеграм-канала NEXTA Live, где в основном публикуют видео- и фотоматериалы, также ведут телеграм-канал NEXTA. Один из самых популярных постов с призывом выйти к минской Стеле собрал больше 800 тысяч просмотров. В публикации приводится инструкция для подготовки к протесту и главное требование авторов канала: «Новые выборы без Лукашенко! Освобождение всех политических заключенных!».
Телеграм-каналы в Белоруссии
Александр Лукашенко давно критикует белорусские новостные телеграм-каналы. Например, он возмущался, что его несправедливо обвиняют «оппозиционеры в бандитских Telegram-каналах» и жаловался на них Владимиру Путину.
Главред Роман Протасевич связывает недовольство белорусского президента с растущей популярностью мессенджера. По его словам, еще до выборов количество уникальных просмотров на каналах NEXTA и NEXTA Live было сравнимо с ведущими белорусскими СМИ.
Белорусские власти тоже создавали свои телеграм-каналы — от имени министерств. Так они решили бороться с оппозиционными медиа. Но и им в день выборов мешали перебои с интернетом. Александр Лукашенко заявил, что все это — атаки из-за рубежа.
Нехта телеграмм что это
Тихановская и президент Польши встретились с активными белорусами Польши
Анджей Дуда вместе со Светланой Тихановской в Бельведерском дворце Варшавы провели встречу с представителями белорусского гражданского общества.
На предновогоднем мероприятии подчеркнули бескомпромиссную позицию Польши по поддержке белорусов в их борьбе за свободу.
Среди участников мероприятия — глава НАУ Павел Латушко, музыкант Лявон Вольский и «Вольны Хор», спортсменка Кристина Тимановская, экономист Сергей Чалый, руководитель «Белсата» Агнешка Ромашевская-Гузы, а также многочисленные журналисты и представители общественных организаций.
😧Провал КГБ: диспетчер самолёта с Протасевичем заговорил
🇩🇪Новое правительство Германии: Беларусь — вопрос №1
🇵🇱Тихановская объединяет усилия с президентом Польши
🍫С полок исчезнет ни рыба ни мясо, а… шоколадки
😕Транзит калия. Лукашисты отправили в отставку литовских чиновников
🚗Новая машинка диктатора за 17 миллионов в кредит у России
💸 Банки готовятся к отключению от SWIFT
🔥2000 случаев! Партизаны жгут напалмом лукашистскую систему
😂«Дуболомы» из ОМОН оказались не готовыми к банальным испытаниям
🤡Военные и священники обсудили вызовы нового тысячелетия
Свежие «Новинки» уже на нашем канале в YouTube!
https://youtu.be/KArortxQOYc
Импортозамещение в действии
В Беларуси не будет «санкционного» шоколада, но зато остался запас конфет «Белавиа». Именно их теперь раздают детям в качестве сладких подарков.
Видимо, у авиакомпании дела настолько плохи, что пассажиров можно пересчитать по пальцам, и конфеты уже просто-напросто никому не нужны.
Совсем скоро дети в новогодних подарках смогут найти леденцы «Синие пальцы», шоколадки «Пересидент» и билеты на концерт Солодухи.
Новое правительство Германии будет самым жёстким сторонником санкций
Недавно вступивший в должность канцлера Олаф Шольц высказался о самом фанатичном адепте секты Святого Легитимия:
«Совершенно ясно, что диктатор в Беларуси, а иначе его назвать нельзя, не имеет легитимности со стороны собственного населения и попытался посредством беженцев оказать давление».
Глава МВД Германии Нэнси Фезер назвала действия белорусского сатрапа скандальными и бесчеловечными. Она заявила, что Лукашенко эксплуатирует людей, находящихся в бедственном положении, ради достижения внутриполитических целей.
Нет сомнений, что когда в Европе Лукашенко называют диктатором с самых высоких трибун, то ни о каком признании не может быть и речи. Все понимают, что с захватившим власть тираном нужно разговаривать только на языке силы.
Литовцы не пропустили груз для «Белавиа» из-за санкций
Литовская таможня не пропустила французское оборудование для обслуживания самолётов «Белавиа» на сумму в размере 154 тысячи евро. Его отправили назад компании «Embraer Aviation France».
Решение было принято из-за санкций ЕС, которые запрещают экспорт товаров для компаний, сотрудничающих с диктатором либо подконтрольных ему.
Усатая содержанка вгоняет Беларусь в долговую яму
В 2022 году Министерство финансов планирует взять ещё несколько кредитов у России. Отдавать будут либо выращенными в Дроздах арбузами, либо, что более вероятно, остатками суверенитета страны.
На днях стало известно, что диктатор хочет на деньги российского банка пополнить свой роскошный автопарк дорогим автомобилем «Aurus» — российской подделкой под «Роллс-Ройс». Расплачиваться за капризы пересидента придётся как всегда простым белорусам.
Красиво жить не запретишь
Мозырские чиновники возомнили себя аристократами и разместили на сайте госзакупок тендер на поставку в райисполком 150 элитных сервизов французской марки «Luminarc».
Общая стоимость столь необходимых атрибутов роскошной жизни составила 5850 рублей. Средства будут выделены из местного бюджета.
Теперь обнаглевшие начёсы смогут гонять чаи из дорогой французской посуды, изящно оттопыривая мизинчик. Ведь они — новая «элита» страны, пусть даже и со своим колхозным бэкграундом.
10 международных колледжей UWC выделили места для белорусов
Белорусский комитет ассоциации «United World Colleges» сообщил, что для абитуриентов из Беларуси выделены места и стипендии в 10 колледжах Уэльса, Германии, Италии, США, Канады и других стран. После окончания колледжа студенты могут поступать в университеты по всему миру.
Подать заявку могут кандидаты, родившиеся с августа 2004 по сентябрь 2006 года, имеющие белорусское гражданство, вид на жительство или удостоверение беженца. Крайний срок подачи — 15 января 2022 года.
Белоруске Яне Пинчук, задержанной в России, продлили арест до 30 апреля
Девушка останется в СИЗО Санкт-Петербурга. Её обвиняют в администрировании трёх запрещённых телеграм-каналов.
Яну Пинчук задержали в России по запросу минской хунты, которая требует её экстрадиции в Беларусь. На родине ей грозит от 8 до 19 тюрьмы.
Новый эвакуационный рейс доставит из Минска в Ирак ещё 417 мигрантов
Боинг авиакомпании «Iraqi Airways» прилетел в Беларусь, чтобы забрать домой ещё одну большую группу нелегальных мигрантов. Посадка на борт уже началась.
На рейс зарегистрировано 415 взрослых и двое детей до 2-х лет. Вылет состоится в 13:45.
Польша приняла 80 политических беженцев из Беларуси
9 декабря в Польшу, спасаясь от политического преследования со сторону режима, въехали 80 граждан Беларуси.
19 человек будут просить о международной защите, все остальные прибыли по гуманитарным визам.
Отток людей из Беларуси продолжается с огромной скоростью.
В Бобруйске закрыли антикафе «1387»
Креативное пространство было главной точкой притяжения всех творческих людей Бобруйска, но по решению оккупационных властей деятельность антикафе приостановили.
Запланированные встречи и мероприятия больше не состоятся. Часть из них проведут партнёры тайм-клуба.
Ранее слабовики уже наведывались в «1387» и устроили там погром.
После закрытия такого знакового места, культурная жизнь города значительно обеднеет.
В память о Романе Бондаренко хотят назвать улицу в Вашингтоне
Местный комитет принял резолюцию о символическом переименовании улицы, на которой расположено белорусское посольство в Вашингтоне, в честь Романа Бондаренко, тем самым поддержав кампанию, организованную белорусской диаспорой Соединённых Штатов.
В резолюции говорится о трагическом убийстве Романа, а также о репрессиях против журналистов, которые освещали обстоятельства его гибели.
Белорусская диаспора надеется ускорить процесс переименования, ведь в Вашингтоне такое возможно только после второй годовщины смерти человека, имя которого собираются присвоить улице.
Скорее всего, местные власти поддержат переименование в исключительном порядке.
Светлана Тихановская выступила на саммите за демократию, организованном президентом США
Избранный президент Беларуси рассказала мировым лидерам о ситуации в стране.
На саммите присутствуют президент США Джо Байден, президент Франции Эммануэль Макрон, новый канцлер Германии Олаф Шольц, премьер-министр Канады Джастин Трюдо и многие другие.
Светлана Тихановская вышла в эфир из резиденции президента Польши, с которым встретилась вчера в Варшаве по его приглашению. На фото она с ним в одном кадре.
Лучшие моменты из речи Светланы Тихановской
«Тысячи моих сограждан находятся в тюрьме, потому что они осмелились выступить против диктатора».
«За это мы продолжаем платить большую цену. С прошлого года было задержано 40 000 человек. Многие подвергались бесконечным допросам в КГБ. Многие подвергались пыткам и унижениям. Вы могли видеть их признания, записанные под принуждением и опубликованным на YouTube. Многие погибли. Более 300 тысяч были вынуждены бежать. И более 900 были признаны политзаключёнными».
«Некоторые матери никогда больше не увидят своих детей. Как Елена Бондаренко — мать художника Романа Бондаренко, убитого режимом. Некоторые дети никогда больше не увидят своих отцов. Как Настя — дочь Александра Тарайковского, застреленного внутренними войсками во время мирного протеста против фальсифицированных выборов».
«Но белорусы не могут сказать: «Мы сделали все, что могли, и ничего не получилось». Мы не можем вернуться домой. У нас отняли наш дом. И пока мы не вернем его, мы не остановимся».
Полное видео выступления Светланы Тихановской на английском с русскими субтитрами