что можно написать на табличке на кладбище
Эпитафии и надписи на надгробных памятниках
История такого литературного жанра, как эпитафия, имеет довольно глубокие корни. Эпитафия считается изобретением древнегреческих поэтов. Первоначально она представляла собой торжественную речь в память о погибших воинах на ежегодных поминальных торжествах. Родоначальником жанра считается Симонид Кегосский. В своей первой эпитафии он воспел подвиг греков, погибших в битве с персами.
Позже эпитафия была трансформирована в небольшое изречение, часто стихотворное, которое сочинялось по случаю чьей-либо смерти и затем использовалось как надгробная надпись.
Традиция составлять эпитафии также была отмечена в Парфии, Вавилоне, Древней Иудее, а позже и в европейских странах. Вплоть до XIX века ими отмечались надгробные памятники и пантеоны представителей знатных семей. Примечательно, что многие эпитафии писались еще при жизни тех, кому предназначались впоследствии.
Стандартные эпитафии
Наиболее полный каталог эпитафий и надписей на памятники размещен на сайте нашего партнера Эпитафии.ру.
Оформление эпитафии
Искусство эпитафии в России долгое время не было известно. Как правило, родственники ограничивались установкой креста над могилой. Традиция устанавливать надгробные памятники и украшать их эпитафиями появилась лишь в XVII веке. Они отличались глубокомысленностью и довольно часто содержали в себе целое жизнеописание покойного.
Со временем подход к составлению эпитафий изменился. Это изречение было призвано выразить всю глубину чувств родных и близких умершего в емкой, но лаконичной форме. С помощью надгробной надписи можно выразить широкую палитру чувств – сожаление о преждевременной кончине близкого человека, горечь утраты, уважение к покойному или воспевание его лучших качеств и достоинств. Так или иначе, надпись на надгробии не должна быть лишена художественности. Она может быть составлена как в стихотворной, так и в прозаической форме. Тщательный подбор эпитафии позволяет сделать могилу или семейное захоронение индивидуальным, придать ему особый облик.
Связь эпитафии и эпиграммы
Особую категорию надгробных надписей составляют эпитафии, которые стилистически обращены к эпиграмме – жанру сатирическому. Возможно, кому-то появление юмористической составляющей в оформлении захоронений покажется кощунственным. Тем не менее, такая форма была довольно популярна в Европе и расценивалась как способ «иронизировать» над неизбежным событием в жизни человека, ибо все мы смертны.
Какой бы способ выразить свою скорбь вы ни выбрали, эпитафия – это лучший способ сказать о своих чувствах ушедшему из жизни, но по-прежнему дорогому и близкому вам человеку.
Подбираем нужные слова для эпитафии
Сегодня хотелось бы остановиться на всем известной традиции нанесения на надгробии надписей или высказываний, проще говоря – эпитафии. Традиция эта очень древняя, первые из найденных эпитафий дошли до нас из Древней Греции и датируются 5 веком до н.э. Само слово эпитафия можно перевести с греческого языка как «над могилой», и этому есть свое объяснение, ведь в те времена погребальные речи по обычаю произносились над могилами воинов.
Со временем традиция эпитафии распространилась и по остальному миру, в итоге став и частью христианской культуры тоже. Также этот способ сохранения памяти об умерших людях широко распространился в культурах Древнего Египта, Вавилона и Рима.
В средние века надгробные надписи использовались, как правило, при захоронении кого-либо из кругов высшей знати, но со временем этот обычай стал распространяться и в среде обычных людей, ученых, купцов и государственных деятелей. В России же впервые мы встречаем эпитафии на надгробиях только в конце 17 века, в частности одним из первых случаев был стих написанный на могиле патриарха Никона монахом.
Позднее традиция сочинения эпитафий становится достаточно популярной благодаря ее распространению в литературных и поэтических кругах, что позволило уже выделить её в отдельный поэтический жанр.
Выбор эпитафии задача не из простых, ведь это должны быть не простые слова. Они должны быть каким-то образом близки к умершему человеку, показывать его дух, либо же рассказывать о его жизни и увлечениях. Но часто наряду с использованием слов, выражающих мысли и чувства близких людей, встречаются и упоминания слов самого покойного, его любимых выражений, и даже напутствий будущим поколениям, иногда это его последние слова, либо слова или фраза сочинённая человеком заранее.
Есть множество вариантов написания эпитафий: это могут быть как стихи, так и проза. Как таковых правил их написания не существует, и люди вправе сами решать, что будет начертано на надгробии близкого им человека. Пользуются популярностью как короткие надписи, состоящие из нескольких слов, так и более ёмкие, четверостишия или состоящие из нескольких предложений высказывания. Также широко распространена практика нанесения на памятники строк из библии или же других религиозных текстов, например для последователей ислама этот вариант вообще является единственным. В последнее время нередки случаи, когда на надгробиях присутствуют цитаты из книг, кинофильмов и даже песен.
Как и смысловая нагрузка, так и общее настроение, которое несёт такая надпись, бывают совершенно разные. Конечно, чаще всего это достаточно мрачные слова, напоминающие людям об их утрате, либо о неизбежности смерти вообще. Но можно использовать и слова, характеризующие родственные, семейные связи людей, а в некоторых случаях и описывающие характер или особые обстоятельства смерти человека, например случай героической гибели.
Хотя встречаются и случаи, когда эпитафии могут быть очень душевными и даже вызывать улыбку. Такие моменты безусловно выделяются среди прочих, ведь даже несмотря на трагедию произошедшую в жизни людей, они нашли в себе силы чтобы оставить на надгробии в качестве воспоминаний о человеке нечто позитивное и жизнеутверждающее.
В эпитафии люди выражают свои чувства и эмоции, связанные с утратой близкого им человека. Поэтому в любом случае, на каком выборе бы вы не остановились, главное чтобы последние слова были подобраны от души. Ведь это не только один из вариантов почтения памяти об умершем человеке, но и след, который мы можем оставить в памяти потомков.
Образцы эпитафий на памятник:
— Великой скорби не измерить, слезами горю не помочь. Тебя нет с нами, но навеки в сердцах ты наших не умрёшь.
— Ты жизнь любил, и многое хотел успеть, но слишком рано оборвалась нить, не дав тебе мечты осуществить.
— Здесь та любовь, что правду подарила, здесь та печаль, что мудрость принесла.
— И сердцу больно и горю нет конца.
— Нет больше горя, чем горечь от утраты.
— Спасибо за вместе прожитые годы.
— Опустела без тебя земля.
— Скорбь и печаль твоей утраты пробудут с нами навсегда. Что может быть страшней и горше потери мужа и отца.
— Ангел мой, прости, виновата. Что не была в час смерти рядом с тобой.
— Словами не высказать, слезами не выплакать наше горе. Ты всегда в наших сердцах.
— Не надо надписей для камня моего, пишите просто здесь: он был, и нет его.
— Помним, любим, скорбим.
— Светлый, чистый образ твой всегда с нами.
— Благословляю всё, что было, я лучшей доли не искал.
— Тебя познать не в нашей власти и скорби нет конца. Безмерна боль, что рвёт на части осиротевшие сердца.
— Как много нашего ушло с тобой, как много твоего осталось с нами.
— Не говори с тоской: их нет, но с благодарностью: Были.
— Ты не вернёшься, не оглянешься, не станешь мудрым и седым, ты в нашей памяти останешься всегда живым и молодым.
— Ни разумом, ни сердцем не постичь бездны горя и утраты.
— Ты ушёл из жизни, а из сердца нет.
— Нашу боль не измерить и в слезах не излить. Мы тебя как живого будем вечно любить.
— Слова и слезы бессильны передать всю глубину нашего горя.
— Тебя уж нет, а мы не верим, в душе у нас ты навсегда. Боль свою от той потери не залечить нам никогда.
— Тихо деревья, листвой не шумите.мамочка спит, вы ее не будите.
— Мы сожалеем, плачем и скорбим, что ты остался вечно молодым.
— Вы меня не зовите, к вам не приду. Вы ко мне не спешите, я вас подожду.
— Не высказать горе, не выплакать слёз, навеки ты радость из дома унёс.
— Из сердца все на свете лица не выжгут твоего лица.
— Мы приходим сюда, чтоб цветы положить, очень трудно, родная, без тебя нам прожить.
Эпитафии на памятник
Эпитафии на памятник – это один из видов обращения к усопшему, в основном, в стихотворной форме. Подобные слова скорби можно было встретить еще 100-150 лет назад на могилах. Благодаря культурным традициям в современном мире эпитафии на памятник являются неотъемлемым элементом увековечивания дорогого вам умершего человека. И, несомненно, написав подобные слова на памятник, через них близкие и друзья в неком роде общаются со своим близким усопшим человеком.
Лучшие эпитафии
Надписи на памятниках
Сегодня можно встретить огромное количество разнообразных надписей на памятники. И все они настолько индивидуальны, что могут подойти каждому. Эпитафии на могилах с точностью отобразят весь пройденный путь умершего, поэтому подобные слова – это, в неком роде, краткая биография усопшего. По ним можно судить о том, кто именно потерял этого человека, какой жизненный путь он прошел, что оставил за собой и, наконец, кем был вообще этот умерший.
Рекомендуем вам посетить сайт Epitafija.ru — на котором собрана грандиозная коллекция надписей на памятник, стихов. Коллекция содержит более 4.000 лучших эпитафий на памятник. Удобная система поиска, рейтинг, добавление в избранное и вывод на печать понравившихся эпитафий на памятник.
Образцы эпитафий
Надписи на памятник самым близким
Когда уходит самый близкий человек, все чувства и недосказанное вы сможете проявить через эпитафию маме. Ведь, такая потеря не оставит в покое даже самых равнодушных людей. В специальном разделе нашего сайта или каталоге нашего менеджера вы найдете большой выбор эпитафий отцу. В основном, это строки о его мужестве и о том, что он сделал за всю свою жизнь и что после себя оставил. Естественно, примеры эпитафий отцу на надгробных памятниках – это обращение их дочерей и сыновей, тех, кто потерял кормилица своей семьи и любящего папу. Эпитафия (примеры) представленные на ниже помогут определится с выбором самых подходящих строк, которые в полной мере отразят чувства от потери близкого человека.
Эпитафии на памятник:
Когда теряешь одного из родителей – ты полу сирота, но когда судьба распоряжается так, что ты остаешься сразу без самых близких тебе людей одновременно, то здесь ни остается слов, чтобы высказать слова искреннего соболезнования. В этом случае, вам помогут только эпитафии родителям. Ведь не редко на кладбище можно встретить двойную могилу, где захоронены муж с женой. Надписи на памятниках родителям – это слова боли и утраты их детей, тех, кто будет продолжать их род и всегда помнить о них самих. Наши эпитафии на памятник родителям – авторские, горем и скорбью пропитанные слова. Качественно и точно подобрать и сделать подобную надпись на памятнике вам поможет наша компания PQD.ru. Представленные образцы эпитафий — это лишь небольшой перечень теплых строк, которые мы можем предложить нашим клиентам.
Стихи на памятник
Кого бы вы ни похоронили, это горе останется с вами навеки. У нас вы найдете достойный текст эпитафии. Позвольте нам посочувствовать и помочь вам подобрать лучшие эпитафий на памятник.
ЭПИТАФИИ НА НАДГРОБНЫЙ ПАМЯТНИК
Что такое эпитафия?
Это один из основных элементов оформления памятника, представляющий из себя гравировку небольшого текста в честь умершего человека.
Эпитафией может служить короткое изречение, отражающее семейную роль покойного и говорящее о нем с любовью и уважением. Например, «дорогой муж», «родная наша». Также нередко такие надписи представлены в форме рифмованных четверостиший.
Надписи на стелах и надгробных плитах могут отражать интересы и хобби умершего человека, но в основном представляют собой слова любви и скорби родственников и близких, их пожелания усопшему.
Памятник из черного и коричневого гранита с длинной эпитафией
100 лучших надписей на памятник
Специально для Вас мы подготовили ТОП-100 лучших, по-нашему мнению, надписей на стелы и надгробные плиты. Эпитафии из данного списка отлично подойдут для гравировки на большинстве гранитных и мраморных памятников вне зависимости от пола и возраста умершего человека.
Короткие эпитафии в 1 строку
Помним, любим, скорбим…
Опустела без тебя земля.
Сильнее смерти только память.
Боже упокой Раба своего.
Земной путь краток, память вечна.
И сердцу больно и горю нет конца.
Тепло души твоей осталось с нами.
Ты ушёл (ушла) из жизни, а из сердца нет.
Нет больше горя, чем горечь утраты.
Вечная память о тебе в сердцах родных.
Там, где память — смерти нет!
С тобой ушел кусочек нашей жизни!
С любовью и скорбью.
Для ближних жил (жила), не для себя.
С любовью и скорбью от любящих сердец.
В сердце и в памяти.
Надписи на памятник в 2 строки
Ты — путеводная звезда
Для всех кто помнит, любит, чтит.
Дороже не было тебя,
И никогда уже не будет!
Неизлечима боль разлуки —
Разлуки той, что навсегда.
Тот (та), чьи мечты стали жизнью.
Тот (та), чья жизнь зажигает мечты!
От нас ушла (ушел) ты за мгновенье,
А боль осталась навсегда…
Тепло души твоей
Осталось вместе с нами.
Ты вечно будешь жить
В сердцах родных и близких.
Мы остались без тебя,
Ты остался (осталась) с нами…
Не зарастет на сердце рана —
Прольется чистыми слезами.
Великой скорби не измерить,
Слезами горю не помочь.
Любимые не умирают,
Лишь рядом быть перестают.
С любимыми не расстаются,
лишь рядом быть перестают.
Ты не уйдёшь из жизни нашей
Пока мы живы — с нами ты.
Светлая память о тебе
навсегда останется в наших сердцах.
Безвременно прервалась жизни нить,
Не дав тебе мечты осуществить…
Ты – память счастья,
Что умчалось прочь.
Ты вечно с нами, дорогой наш (дорогая),
С тобой скорбящие сердца.
Тому, кто дорог был при жизни
От тех, кто помнит и скорбит.
Из жизни ты ушёл (ушла) мгновенно,
Но с нами будешь ты всегда.
Ты живёшь и будешь жить
В памяти любящих тебя.
Дай Бог, чтобы мир другой
Принес тебе покой.
Как вкус у смерти безупречен
В отборе лучших среди нас…
Бесконечно любим,
Ты всегда в наших сердцах.
Вернуть нельзя,
Забыть невозможно.
За пределами жизни и мира
Все равно не расстанусь с тобой.
Здесь та любовь, что счастье подарила,
Здесь та печаль, что мудрость принесла.
Как хочется кричать от боли,
Что нет тебя на свете боле!
Какой светильник разума угас!
Какое сердце биться перестало!
Не выразить словами всей скорби и печали.
В сердцах и памяти всегда ты с нами.
Слова и слезы бессильны передать
Всю глубину нашего горя.
Слова на памятники и надгробия в стихах
Настало время сердцу быть в покое,
Взяла земля свое земное.
Но как же трудно нам тебя терять,
Смириться с горем, жить опять.
Догорит прощальная свеча,
И глаза наполнятся слезами.
Трудно жить на свете без тебя
И поверить в то, что ты не с нами.
Тот день, когда погас твой взор
И сердце перестало биться,
Для нас стал/(был) самым страшным днем,
И никогда с ним не смириться!
Не найти в мире слов описать наше горе.
Не найти в мире силы, чтоб тебя подняла.
Наших слез не вместит даже море.
Как жестока судьба, что тебя отняла.
Ты умер только лишь для света.
А в памяти семьи родной
Улыбкой тёплого привета
Живёт твой образ дорогой.
Как много нашего
Ушло с тобой!
Как много твоего
Осталось с нами…
Догорит прощальная свеча,
И глаза наполнятся слезами.
Трудно жить на свете без тебя
И поверить в то, что ты не с нами.
Целуем мы (Целую я) твои глаза,
Прильнём (прильну) к любимому портрету,
А по щеке течёт слеза.
Конца и края скорби нету…
Такая после смерти пустота.
И сердце снова сковано печалью,
И речи над могилой — суета.
Земля над погребенными мечтами…
То ли мед, то ли горькая чаша,
То ли адский огонь, то ли храм…
Все, что было мое, — нынче ваше.
Все для вас. Посвящается вам…
Прости, что мне (нам) под небом звездным
К твоей плите носить цветы.
Прости, что мне (нам) остался воздух,
Каким не надышался (надышалась) ты…
Ушел (ушла) от нас ты очень рано,
Никто не смог тебя спасти.
Навеки в нашем сердце рана.
Пока мы живы, с нами ты.
Ты не вернешься, не оглянешься,
Не станешь мудрым и седым (мудрой и седой),
Ты в нашей памяти останешься
Всегда живым и молодым (живой и молодой).
Всевышнему было угодно
Отмерить короткий твой путь.
Душа твоя стала свободна
И прошлого нам не вернуть.
Великой скорби не измерить
Слезами горю не помочь,
Тебя нет с нами, но навеки
В сердцах ты наших не умрёшь.
Тебя уж нет, а мы не верим,
В душе у нас ты навсегда
И боль свою от той потери
Не залечить нам никогда.
И пусть мне вечер зажигает свечи.
И образ твой окутывает дым.
Но не хочу я знать что время лечит.
Что все проходит вместе с ним.
На всю оставшуюся жизнь
Нам хватит горя и печали
О том, кого любили мы
И так внезапно потеряли.
Ты ушёл (ушла) из жизни слишком рано,
Нашу боль не выразят слова.
Спи, родной (родная), ты наша боль и рана,
Память о тебе всегда жива.
Прекрасный, светлый, добрый мир
Ты открывал нам и дарил.
Храним тебя в своих сердцах,
Будь счастлив там, на небесах.
Как рано ты ушёл (ушла),
Как горе бесконечно,
И в наших лишь сердцах
Останешься навечно.
Тебя спасти не в нашей власти,
И скорби нет конца.
Безмерна боль, что рвет на части
Осиротевшие сердца!
Не слышно голоса родного,
Не видно добрых, милых глаз.
Зачем судьба была жестока? —
Так рано ты ушёл от нас…
Ты жизнь свою прожил достойно,
Оставив память на навек,
В безмолвном мире спи спокойно
Любимый нами человек.
Никто не смог тебя спасти
Ушёл из жизни слишком рано,
Но светлый образ твой родной
Мы будем помнить постоянно.
Как плачет сердце, боль не передать.
Скорбим и помним каждую минуту.
Не в силах время эту боль унять.
О, Боже, помоги нам пережить разлуку.
А он стоит перед глазами.
Живой, с улыбкой на губах.
Нет, нет! Всегда он вместе с нами,
и будет жить у нас в сердцах.
Сердце погасло, будто зарница,
Боль не притушат года.
Образ твой вечно будет храниться
В сердце моем навсегда.
Кому ты дорог был при жизни,
Кому дарил ты дружбу и любовь
За вечное души твоей упокоение
Молиться будут вновь и вновь.
Жив ты всегда
До конца наших дней!
Никогда не смиримся
С потерей твоей!
Не в силах горя превозмочь,
Утраты боль нести.
Никто не смог тебе помочь,
Прости нас (имя), прости.
Разлуки нет. Твой образ милый
Чрез жизнь мы в сердце пронесем,
И там, за рубежом могилы,
Навек обнять тебя придем.
Окончилась жизнь земная,
Все силы угасли в тебе,
Прощай же, родной наш, любимый,
Вечная память тебе!
Не дочитана книга,
Не закончена мысль.
Так внезапно и рано
Оборвана жизнь…
Спасибо за всё:
За добро и за ласку,
За всё кем ты был
И остался для нас.
Каждый цветок на земле
Память твою бережёт,
Скорбная боль о тебе
В наших сердцах не умрёт.
Слезой не утешить,
Умом не понять,
Печаль не измерить,
Скорбь не унять.
Прости, что нет тебя, а мы все дышим.
И жизнь не повернуть нам вспять.
Пусть твою душу сохранит всевышний,
коль этот мир не уберег тебя.
К твоей безвременной могиле
Наша тропа не зарастет.
Родной твой образ, образ милый,
Всегда сюда нас приведет.
Мы приходим сюда,
Чтоб цветы положить,
Очень трудно, родной,
Без тебя нам прожить.
Не говори, что нет спасенья,
Что ты в печалях изнемог:
Чем ночь темней, тем ярче звезды,
Чем глубже скорбь, тем ближе Бог…
Не слышно голоса родного,
Не видно добрых, милых глаз.
Зачем судьба была жестока?
Как рано ты ушел от нас.
Ничто грозы не предвещало,
Но миг — и вот тебя не стало.
А на земле — твой славный след
Любви, добра, удач, побед.
Увы, дни жизни пролетели —
И в этом наша есть вина.
Не досмотрели, не сумели
Сберечь тебя…спасти тебя…
Нет горя большего на белом свете,
Чем жизнь твоя, угасшая в расцвете.
Нет горя большего на свете,
Чем жизнь твоя, угасшая в расцвете.
Уходит человек из мира,
Как гость с приятельского пира.
Он утомился кутерьмой.
Бокал свой допил, кончен ужин.
Устал. Довольно. Отдых нужен.
Пора отправиться домой…
У смерти есть своё жестокое коварство:
Щадя нередко тех,
Кто стар, и слаб, и хил,
Она разит того,
Кто полон юных сил,
Кто был, казалось,
Так далек от входа в царство
Воспоминаний и могил.
Фотографии памятников с длинными надписями
Гранитный памятник с длинной эпитафией на надгробной плите
Оформление задней стороны гранитного памятника длинной эпитафией и гравировкой мотоцикла
Большой памятник из черного и коричневого гранита с длинной эпитафией на надгробной плите
Длинная эпитафия на задней стороне памятника из черного гранита
Что можно и что нельзя писать на надгробиях
Могильная плита или надгробный камень – непременный элемент места погребения, знакомый каждому, кто хоть раз сталкивался с местами упокоения умерших. Надписи на таких плитах могут быть вычурны и велеречивы, или же, напротив, лаконичны и кратки, могут иметь различное оформление и сочетаться с какими-то узорами или рисунками. Оказываясь впервые в жизни перед задачей изготовить достойное надгробие для умершего близкого человека, многие теряются и не знают, на что обращать внимание и от чего отталкиваться, составляя надпись на новом могильном камне. Что должно влиять на ваш выбор в этот момент, расскажет вам эта статья.
Факторы, которые следует принимать во внимание, приступая к продумыванию облика могильной плиты и надписей на ней, следующие:
Требования законов
Законы в Российской Федерации в отношении надписей на могильных камнях однозначны: каждое место погребения должно быть идентифицировано уникально, для чего над могилой обязательно должна быть помещена надпись с фамилией, именем и отчеством умершего, а также датами его рождения и смерти. В то время как нанесение портрета покойного или эпитафии на надгробие осуществляется по желанию родственников, а дизайн памятников вообще почти никак не регламентируется, надпись с информацией о личности и годах жизни погребенного должна обязательно быть хоть на простеньком деревянном кресте, хоть на огромном мраморном изваянии.
Таким образом, закон обязывает нас помнить, что установка надгробия на могилу – это не только исполнение последнего долга перед дорогим человеком, но и обязательный вклад в историю страны и фиксация генеалогии своей семьи. Учет мест погребения важен и с этической, и с юридической, и с градостроительной точек зрения – однозначная идентификация места погребения вашего близкого однажды может оказаться значимым фактором при каких-то спорах о наследстве или обсуждении выделения земли под застройку.
В остальном законодательство не имеет детальных требований. Родственники умершего могут по собственному усмотрению отдавать предпочтение тем или иным шрифтам для памятных надписей, корректировать их расположение на поверхности стелы, а также выбирать способ нанесения, и, разумеется, содержание текста. Но категорически не стоит писать ругательства, проклятия и отмечать дурно характеризующие покойного моменты – это не только неэтично, но и может быть в некоторых случаях расценено как хулиганство или оскорбление чувств верующих, что повлечет за собой административную, а при негативном стечении обстоятельств, даже уголовную ответственность.
Народные обычаи
Как уже было отмечено, на надгробных памятниках обязательно следует писать ФИО умершего, дату рождения и смерти, но помимо этих лаконичных данных в России на них обычно размещают эпитафию – краткую посмертную надпись, в которой описывается, чем покойный был для родных и близких, чего ему желают в вечности или какими словами вспоминают. Также иногда на могилах пишут цитаты из литературы или классики кино, а также изречения великих людей, которые кажутся родственникам уместными и связанными с умершим.
Строчки, оставленные на памятнике, должны отображать эмоции и чувства живых по отношению к умершему, их взгляд на его жизнь и кончину. При написании надгробной надписи необходимо придерживаться лаконичности, эмоциональной полноты, содержательности. Изречение может иметь философский подтекст. Если усопший был литератором или историком, на могильной плите можно поместить подходящую этому скорбному месту цитату из его собственного произведения.
В прошлом существовал особый литературный жанр эпитафий – надмогильных надписей, в котором преуспели многие русские поэты. Самая известная поэтическая эпитафия сочинена Н.М. Карамзиным для надгробной плиты малолетней девочки: «Покойся, милый прах, до радостного утра». Некоторые старинные кладбища стали настоящими туристическими достопримечательностями как раз за счет обилия красивых текстов на могильных камнях.
Не стоит, как уже отмечалось, в эпитафии делать акцент на негативных сторонах жизни умершего, припоминать ему грехи и обиды, однако, если такова была его воля, можно поместить на могильную плиту надпись саркастическую, ироничную или даже смешную. Хотя кладбища являются местом печали и покоя, народные обычаи допускают юмористическое отношение к собственной смерти, запечатленное в камне.
Религиозные установления
Религиозные убеждения умершего – не менее важный момент при выборе того, что должно быть написано на его могиле. Рассмотрим две наиболее частых ситуации: покойный был православным или покойный был мусульманином.
Православная традиция
Согласно православным канонам, надгробная плита или памятник не являются необходимой частью убранства могилы православного человека. На могиле умершего православного христианина необходим крест – символ Спасения и грядущего Воскресения мертвых.
Однако же, Православная Церковь не возражает и против надгробной плиты с надписями. По церковным установлениям, равно как и по государственным законам, прежде всего, необходимо точно указать на ней, кто покоится под данной плитой: имя, отчество, фамилию, даты рождения и смерти. Если усопший был известным человеком, и деятельность его была значима для общества, будет уместным указать род его деятельности, заслуги, звания, награды. Не следует писать длинных биографических очерков, стоит охарактеризовать усопшего буквально в нескольких словах.
Также благочестивая православная традиция рекомендует размещать на надгробных плитах и памятниках назидательные цитаты из Священного Писания или православного богослужения. Например, фрагмент молитвы, выражающей надежду на лучшую посмертную участь «душа его во благих водворится», прокимен «праведник яко финикс процветет», или строки «со святыми упокой, Господи, душу раба Твоего».
Исламская традиция
Согласно установлениям ислама, для того, чтобы могилы праведников не были потеряны, на них можно устанавливать каменные надгробия с указанием их имен. В изголовьях могил обычных людей можно устанавливать камни с их именами, чтобы их могилы можно было найти среди других – в этом нет ничего предосудительного. Также допустимо указание на надгробной плите даты смерти.
Однако, в отличие от православной традиции, по мнению исламских теологов, на могильных камнях мусульман ни в коем случае не следует писать священные тексты или аяты из Корана. Как писал Ибн Абидин в своей книге Раддуль-Мухтар, дело в том, что надгробные плиты могут однажды упасть на землю или расколоться, и это было бы осквернением священных строк.
В соответствии с исламской традицией могила должна иметь вид небольшого холма, а в изголовье следует установить камень с именем умершего и датой его смерти. Иных надписей, например, хвалебных высказываний или аятов, на этом камне быть не должно. Также, согласно исламской традиции размещение фотографии умершего на его камне – харам, то есть запрет и большой грех. Умерший, конечно, за это не получит наказания и порицания, но вот те, кто поместит изображение лица покойного на его надгробную плиту, выкажут таким образом к нему глубочайшее неуважение.
Впрочем, несмотря на то, что нанесение различных надписей на могильные камни, за исключением имени умершего, запрещено, сегодня во многих мусульманских странах и в особенности в Турции можно увидеть множество помпезных надгробий, на которых высечены, стихи, аяты из Корана и хадисы. Возможно, если ваш близкий, чью могилу вы оформляете, был мусульманином, стоит обсудить надписи на его могиле с его родственниками.
Технические ограничения
Способов нанесения надписей на памятник достаточно много, и все они могут иметь различные особенности в плане выбора возможного текста и дизайна надписи.
Например, ручная гравировка текста на могильной стеле очень долго сохраняется, буквы получаются четкими и глубокими, мастер может контролировать полутона, придавая букам и цифрам различные эффекты. Но это наиболее дорогой способ гравировки, и, вероятно, надпись в такой технике будет достаточно краткой.
Станочная гравировка также позволяет наносить на памятник надписи любой сложности. При этом работа станка менее трудозатратная, более быстрая и точная, чем ручная гравировка, так что текст может быть достаточно пространным. Однако не все материалы, пригодные для памятника на могилу, могут быть обработаны станочным методом, а главное, далеко не везде в нашей стране имеется доступ к такому оборудованию.
Накладные буквы – еще один распространенный вариант, наиболее экономичный и допускающий работу с любыми масштабами, а также длиной текста, однако наименее долговечный.
Желательно уточнить у мастеров, изготавливающих надгробную плиту, имеющиеся у них инструменты и доступные им способы нанесения надписей до начала составления текста, чтобы его длина и сложность не стали проблемой и причиной лишних расходов.
Помощь в выборе надгробия и надписи
Заказать памятник или надгробие с любой надписью вы можете, обратившись в компанию Ritual.ru. Наши специалист помогут вам выбрать правильные материалы и технологии, отредактируют текст, проконсультируют относительно стоимости любых работ и организуют выполнение заказа. Заказать памятник в Ritual.ru или получить бесплатную. Консультацию по интересующим вас вопросам можно по телефону круглосуточной городской информационной справочной службы+7 (495) 100-3-100.
Возможно, вам будет интересно: